Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
327 результатів

Словник букмола 327 oppslagsord

modale hjelpeverb

Значення та вживання

verb (burde, kunne, monne, måtte, skulle, tore, ville) som står til et annet verb og uttrykker modus;
Сторінка статті

ha noe på noen

Значення та вживання

beskylde noen for noe ufordelaktig eller ulovlig;
Se: ha, på
Приклад
  • da politiet kom på døra, skjønte han at de måtte ha noe på ham
Сторінка статті

Gud nåde

Значення та вживання

brukt som trussel: måtte Gud vise nåde (til den som våger det nevnte);
Se: gud, nåde
Приклад
  • Gud nåde den som kritiserer presidenten
Сторінка статті

gård og grunn

Значення та вживання

  1. gård (1, 1) med bygninger og dyrkingsjord
    Приклад
    • gjeldsrammede småbønder som måtte gå fra gård og grunn
  2. alt en eier
    Приклад
    • spille seg fra gård og grunn;
    • tape både gård og grunn
Сторінка статті

smøre

дієслово

Походження

norrønt smyrja; av smør

Значення та вживання

  1. stryke eller gni utover
    Приклад
    • smøre smør på brødskiva;
    • han smører matpakke;
    • hun smurte salve på såret
  2. sette inn med smurning
    Приклад
    • smøre ski;
    • smøre seg inn med solkrem
  3. ha smøremiddel på
    Приклад
    • smøre en lås
  4. denge, jule, slå
    Приклад
    • smøre noen opp;
    • smøre til noen
  5. Приклад
    • dørvakten måtte smøres litt før vi slapp inn
  6. lage noe i en fart
    Приклад
    • smøre sammen et maleri;
    • han smurte opp hytta i en fart

Фіксовані вирази

  • gå som smurt
    skje lett og raskt
  • smøre seg bort
    ha på feil skismurning
  • smøre seg med tålmodighet
    være tålmodig
    • du får smøre deg med tålmodighet så lenge
  • smøre tjukt på
    overdrive
  • smøre tynt utover
    fordele til så mange mottakere at det blir lite på hver
    • midlene blir smurt tynt utover på mange mottakere
Сторінка статті

strekke våpen

Значення та вживання

kapitulere;
Приклад
  • sjakkspilleren måtte strekke våpen etter et langt og velspilt parti
Сторінка статті

sitte igjen

Значення та вживання

måtte bli igjen på skolen etter skoletid som straff;
Сторінка статті

stå over

Значення та вживання

ikke delta (i forventet aktivitet);
Se: over, stå
Приклад
  • han måtte stå over rennet
Сторінка статті

må vite

Значення та вживання

kan du vel skjønne;
Приклад
  • jeg ble trett, må vite
Сторінка статті

suge på labben

Значення та вживання

ha dårlig økonomi;
måtte spare;
Se: labb, suge
Сторінка статті
Сторінка 1 з 33