Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
17
oppslagsord
sufflere
verb
Vis bøyning
Opphav
gjennom
fransk
;
fra
latin
‘blåse’
Betydning og bruk
hviske replikk til skuespiller som er usikker i rollen sin
Artikkelside
rolle
1
I
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
tysk
og
,
fransk
egentlig
‘papirrull’
;
samme opprinnelse som
rulle
(
2
II)
Betydning og bruk
de replikker en skuespiller skal si i et teaterstykke
Eksempel
falle ut av
rollen
;
gå inn i en
rolle
;
lære
rollen
sin
den person en skuespiller skal framstille
Eksempel
spille den uskyldiges
rolle
–
late som om en er uskyldig
betydning, plass i en situasjon
uskrevne regler og mønstre for oppførsel og handlemåte som knytter seg til en bestemt sosial posisjon
eller
status
Eksempel
kvinne
rolle
, manns
rolle
Faste uttrykk
ha utspilt sin rolle
være uten betydning
spille en rolle
(ofte med nekting) ha betydning (for noe)
Artikkelside
memorere
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
‘huske, minne om, nevne’
Betydning og bruk
innprente i minnet, lære utenat
Eksempel
memorere
rollen sin
;
memorere
et dikt
Artikkelside
fredsfyrste
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
(om) Messias
person som arbeider for fred
Eksempel
regjeringen vil spille rollen som fredsfyrste
Artikkelside
dimensjon
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
latin
di-
og
metiri
‘avmåle’
;
jamfør
di-
(
2
II)
Betydning og bruk
fysisk utstrekning i én retning
Eksempel
de tre
dimensjonene
bredde, lengde og høyde
;
en flate har to
dimensjoner
;
Einstein innførte tiden som den fjerde
dimensjon
omfang av en bestemt størrelse
Eksempel
skruer i alle
dimensjoner
;
et bygg med store dimensjoner
;
saken antok betydelige
dimensjoner
;
et problem av globale
dimensjoner
;
en skandale av
dimensjoner
et bestemt trekk ved en sak, et fenomen
eller lignende
;
side, aspekt
Eksempel
en moralsk dimensjon
;
en politisk dimensjon
;
den religiøse
dimensjonen
;
tilføre rollen en ny
dimensjon
Artikkelside
befinne
verb
Vis bøyning
Uttale
befinˊne
Opphav
fra
lavtysk
‘finne, se, oppdage’
Faste uttrykk
befinne seg
oppholde seg
;
være (på et sted eller i en situasjon)
alle som befant seg i huset, ble reddet
;
blant passasjerene befant det seg en lege
;
befinne seg i en vanskelig situasjon
føle seg
;
trives
befinne
seg bra
;
hun befant seg ikke vel i den rollen
Artikkelside
AS
forkorting
Uttale
aˋess
Betydning og bruk
forkorting
for
aksjeselskap
Faste uttrykk
AS Norge
i overført betydning: Norge som samfunn
eller
bedrift
en viktig industri for AS Norge
;
statsministeren har tatt rollen som administrerende direktør for AS Norge
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100