Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
30 результатів

Словник букмола 14 oppslagsord

ustabil

прикметник

Значення та вживання

som ikke holder seg fast og stabil;
skiftende, ustadig, upålitelig
Приклад
  • ustabilt vær;
  • ustabile forhold;
  • et ustabilt fotballag;
  • ustabil arbeidskraft
Сторінка статті

urolig

прикметник

Значення та вживання

  1. som stadig flytter på seg
    Приклад
    • ha et urolig blikk
    • brukt som adverb:
      • sitte urolig
  2. som forstyrrer og bråker
    Приклад
    • urolige elever
  3. som ikke faller til ro eller holder seg stabil;
    skiftende, ustadig, ustabil
    Приклад
    • urolige værforhold;
    • urolig sjø;
    • urolig søvn;
    • ha en urolig natt
  4. preget av ufred og konflikt
    Приклад
    • urolige politiske forhold;
    • et urolig hjørne av verden
  5. som føler angst eller usikkerhet;
    Приклад
    • bli urolig over en sykdom;
    • være urolig for framtiden
Сторінка статті

ubestandig

прикметник

Значення та вживання

  1. som ikke er bestandig (1)
    Приклад
    • ubestandige kjemiske stoffer
  2. Приклад
    • lykken kan være ubestandig
Сторінка статті

nervøs

прикметник

Походження

fra fransk; av latin nervosus ‘senesterk’

Значення та вживання

  1. som har med nervene å gjøre
    Приклад
    • en nervøs lidelse;
    • få nervøst sammenbrudd
  2. som har dårlige nerver;
    Приклад
    • hun er blitt nervøs av arbeidspresset;
    • ha nervøse rykninger i ansiktet
  3. Приклад
    • ventingen gjør meg nervøs;
    • studentene var nervøse før eksamen;
    • moren begynte å bli nervøs for gutten
  4. i overført betydning: ustabil
    Приклад
    • et nervøst aksjemarked
Сторінка статті

historikk

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. kort historisk framstilling eller oversikt
    Приклад
    • lage en historikk til foreningens tiårsjubileum
  2. hendelser som skjer før noe annet;
    Приклад
    • han har ingen historikk som psykisk ustabil
Сторінка статті

labil

прикметник

Походження

fra senlatin; av latin labi ‘gli, falle’

Значення та вживання

  1. som lett endrer seg;
    Приклад
    • labile velgergrupper
  2. om person: som lett kommer i psykisk ubalanse

Фіксовані вирази

  • labil likevekt
    i fysikk: likevekt der støttepunktet ligger lavere enn tyngdepunktet
Сторінка статті

flyte

дієслово

Походження

norrønt fljóta

Значення та вживання

  1. bæres av en væske, ikke synke
    Приклад
    • tre flyter;
    • liket fløt opp
  2. Приклад
    • flyte over;
    • flyte med blod
  3. gli lett;
    ha flyt
    Приклад
    • trafikken flyter
  4. bre seg utover, ligge strødd
    Приклад
    • flyte utover;
    • rommet fløt med aviser
  5. være ustabil, forandre seg
    Приклад
    • alt flyter

Фіксовані вирази

  • flyte med melk og honning
    om land: være rikt og preget av overflod (etter 2. Mos 3,17)
  • flyte på
    berge seg ved hjelp av
    • han flyter på sjarmen
  • flyte sammen
    gli over i hverandre;
    gå i ett
    • dagene flyter sammen
Сторінка статті

sveve

дієслово

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

  1. gli i lufta;
    Приклад
    • en hauk svever høyt oppe;
    • hopperen svevde nedover bakken
  2. befinne seg oppe i lufta
    Приклад
    • sveve fritt i rommet;
    • ute i horisonten svevde lette sommerskyer
  3. bevege seg lett
    Приклад
    • de dansende svever forbi
  4. befinne seg i en usikker eller ustabil tilstand;
    jamfør svevende
    Приклад
    • sveve mellom liv og død;
    • sveve i en villfarelse;
    • han svever i livsfare
Сторінка статті

astat

іменник середній

Вимова

astaˊt

Походження

av gresk astatos ‘flyktig, ustabil’

Значення та вживання

svært radioaktivt grunnstoff (1) med atomnummer 85;
kjemisk symbol At
Сторінка статті

fjorårssesong

іменник чоловічий

Значення та вживання

sesong i fjor
Приклад
  • landslaget hadde en ustabil fjorårssesong
Сторінка статті

Словник нюношка 16 oppslagsord

ustabil

прикметник

Значення та вживання

som ikkje held seg fast og stabil;
skiftande, ustadig, upåliteleg
Приклад
  • ustabilt vêr;
  • ustabile tilhøve;
  • eit ustabilt fotballag;
  • ustabil arbeidskraft
Сторінка статті

ustadig

прикметник

Значення та вживання

som brått eller ofte skiftar karakter eller eigenskapar;
skiftande, uroleg, lunefull, ustabil
Приклад
  • ein ustadig kollega;
  • ustadig vêr
Сторінка статті

uroleg

прикметник

Значення та вживання

  1. som stadig flyttar eller ledar seg
    Приклад
    • ha eit uroleg blikk
    • brukt som adverb:
      • stå uroleg
  2. som forstyrrar og bråkar
    Приклад
    • urolege elevar
  3. som ikkje fell til ro eller held seg stabil;
    skiftande, ustadig, ustabil
    Приклад
    • urolege vêrforhold;
    • uroleg sjø;
    • uroleg søvn;
    • ei uroleg natt
  4. merkt av mykje ufred og konflikt
    Приклад
    • eit uroleg hjørne av verda;
    • urolege tider
  5. som kjenner angst eller utryggleik;
    Приклад
    • vere uroleg over nokon;
    • uroleg til sinns
Сторінка статті

vålynt, vålyndt

прикметник

Походження

jamfør norrønt vályndr ‘farleg, illvilja’

Значення та вживання

ikkje til å lite på;
Приклад
  • vêret var vålynt på denne tida av året
Сторінка статті

labil

прикметник

Походження

frå seinlatin; av latin labi ‘gli, falle’

Значення та вживання

  1. som lett endrar seg;
    Приклад
    • labile veljargrupper
  2. om person: som lett kjem i psykisk ubalanse

Фіксовані вирази

  • labil jamvekt
    i fysikk: jamvekt der støttepunktet ligg lågare enn tyngdepunktet
Сторінка статті

flyte 1

flyta

дієслово

Походження

norrønt fljóta

Значення та вживання

  1. halde seg oppå ei væske, ikkje søkke eller stå fast
    Приклад
    • tre flyt;
    • flyte på flesket;
    • flyte opp til overflata
  2. Приклад
    • flyte over kanten;
    • det flaut med blod
  3. gli lett, ha flyt
    Приклад
    • trafikken flyt godt;
    • praten flyt lett;
    • diskusjonen flaut ut
  4. breie seg (utover);
    liggje strødd
    Приклад
    • håret flaut utover;
    • papira ligg og flyt;
    • rommet flaut med aviser
  5. vere ustabil, skiftande
    Приклад
    • alt flyt

Фіксовані вирази

  • flyte med mjølk og honning
    om land: vere rikt og prega av overflod (etter 2. Mos. 3,17)
  • flyte på
    greie seg med hjelp av
    • han flyt på rutinen
  • flyte saman
    gli over i kvarandre;
    gå i eitt
    • fortid og notid flyt saman
Сторінка статті

sveve

sveva

дієслово

Походження

frå lågtysk

Значення та вживання

  1. gli i lufta;
    Приклад
    • fuglane svever over tretoppane;
    • hopparen svevde nedover bakken
  2. vere oppe i lufta
    Приклад
    • sveve fritt i rommet
  3. fare lett
    Приклад
    • dei dansande svevde over golvet
  4. vere i ein uviss eller ustabil tilstand;
    jamfør svevande
    Приклад
    • sveve i livsfare
Сторінка статті

myon

іменник середній

Походження

kortform av my (2 og meson

Значення та вживання

ustabil elementærpartikkel som er eit lepton og har elektrisk ladning på ein positiv eller ein negativ elementærladning;
tungt elektron
Сторінка статті

instabil

прикметник

Походження

jamfør in- og stabil

Значення та вживання

Сторінка статті

astat

іменник середній

Вимова

astaˊt

Походження

av gresk astatos ‘flyktig, ustabil’

Значення та вживання

svært radioaktivt grunnstoff (1) med atomnummer 85;
kjemisk symbol At
Сторінка статті