Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
41 результатів
Словник букмола
21
oppslagsord
ufullstendig
прикметник
Показати відмінювання
Значення та вживання
som ikke er
fullstendig
(1)
;
mangelfull
Приклад
gi
ufullstendige
opplysninger
Сторінка статті
halv
1
I
прикметник
Показати відмінювання
Походження
norrønt
halfr
Значення та вживання
som utgjør den ene av to (mer
eller
mindre) like store deler
Приклад
de delte og fikk et
halvt
brød hver
;
en
halv
kilo
;
to og en
halv
;
en
halv
omdreining
brukt
som substantiv
:
de fikk ikke engang det
halve
;
det halve hadde vært nok
;
en halv kan vel ikke skade
om mengde, fart
eller
annen målenhet, som er fylt eller brukes ca. halvparten av maksimal kapasitet
;
halvfull, halvfylt
Приклад
båten gikk med
halv
fart
;
spannet var
halvt
;
ta en
halv
øl
om klokkeslett: 30 minutter før en hel time
Приклад
klokka er
halv
ti, altså 09.30
eller
21.30
som utgjør opptil halvparten av noe
;
delvis
(2)
, nesten
Приклад
en
halv
seier
brukt som adverb: delvis, nesten, til en viss grad
Приклад
si noe halvt i spøk
;
hun svarte halvt smilende
;
snu seg
halvt
på stolen
om gjerning, karakter, løfte, sannhet, svar
og lignende
: ikke komplett, ufullkommen, ufullstendig
Приклад
et halvt løfte
;
dette er bare en halv løsning
Фіксовані вирази
ei halv ei
en halvflaske brennevin
ha ei halv ei på lomma
en halv gang
femti prosent (mer)
;
ofte brukt i sammenligninger om mengde, størrelse
eller lignende
dreie en halv gang rundt sin egen akse
;
tenke seg om en halv gang til før man handler
;
temperaturen sank én og en halv gang så raskt som forventet
flagge på halv stang
la flagg henge cirka halvveis ned på flaggstangen som uttrykk for sorg ved dødsfall og begravelse
halvt om halvt
(etter
tysk
halb und halb
) bortimot, så å si
med et halvt øre
uten å høre helt etter
lytte til radioen med et halvt øre
med et halvt øye
uten å måtte se nøye
;
med et flyktig blikk
at du liker meg, kan jeg se med et halvt øye
på halv tolv
ikke helt rett, skeivt, tilfeldig, uten styring
;
på skeive
med hatten på halv tolv
;
innsatsen har vært litt på halv tolv
Сторінка статті
sot
іменник
чоловічий, жіночий або середній
Показати відмінювання
Походження
norrønt
sót
,
opprinnelig
‘noe som har avsatt seg’
Значення та вживання
finfordelt karbon som dannes ved ufullstendig forbrenning
Приклад
pipa var nesten full av
sot
sykdom framkalt av
sotsopper
, særlig på korn
Сторінка статті
uhel
,
uheil
прикметник
Показати відмінювання
Значення та вживання
ikke hel
;
ufullstendig
Сторінка статті
ufullkommen
прикметник
Показати відмінювання
Значення та вживання
som ikke er
komplett
(2)
;
ufullstendig, mangelfull
Приклад
ufullkommen informasjon
som ikke er
fullkommen
(2)
;
ikke feilfri
Приклад
vi lever i en ufullkommen verden
Сторінка статті
assonans
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Вимова
asonanˊs
eller
asonanˊgs
Походження
av
latin
assonare
, av
ad
‘til’ og
sonare
‘klinge, lyde’
Значення та вживання
ufullstendig rim der bare vokalene eller konsonantene er like,
for eksempel
i
varm
–
kald
eller
krims
–
krams
;
halvrim
Сторінка статті
mankere
дієслово
Показати відмінювання
Походження
gjennom
nederlandsk
,
fra
fransk
manquer
;
opprinnelig av
latin
mancus
‘vanfør, ufullstendig’
Значення та вживання
mangle
(
1
I
, 1)
Приклад
det
mankerer
50 kroner
feile
(3)
Приклад
hva
mankerer
det deg?
Сторінка статті
neglisjé
,
neglisje
іменник
чоловічий або середній
Показати відмінювання
Вимова
neglisjeˊ
Походження
fra
fransk
;
jamfør
neglisjere
Значення та вживання
ufullstendig påkledning
;
lett, utfordrende morgenkjole
eller
nattkjole
Приклад
hun var kledd i en rød
neglisjé
Сторінка статті
lavblad
,
lågblad
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
i botanikk: ufullstendig utviklet, skjellaktig blad som sitter nederst på stengelen
Сторінка статті
straffeporto
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
tilleggsporto som en må betale for postsending som er ufullstendig frankert
Сторінка статті
Словник нюношка
20
oppslagsord
ufullstendig
прикметник
Показати відмінювання
Значення та вживання
som ikkje er
heilsleg
;
ikkje
fullstendig
(1)
;
mangelfull
Приклад
gje ei ufullstendig framstilling
;
ufullstendige opplysningar
Сторінка статті
halv
1
I
прикметник
Показати відмінювання
Походження
norrønt
halfr
Значення та вживання
som utgjer den eine av to (meir
eller
mindre like store) delar
Приклад
dei delte og fekk eit halvt eple kvar
;
ein halv liter
;
to og ein halv
brukt som
substantiv
ikkje det halve
;
det halve hadde vore meir enn nok
;
ein halv må vere lov
om mengde, fart
eller
anna måleining, som er fylt eller blir brukt ca. halvparten av maksimal kapasitet
;
halvfull, halvfylt
Приклад
ei halv flaske
;
ta ein halv øl
;
båten gjekk med halv fart
om klokkeslett: 30 minutt før heil time
Приклад
klokka er halv ni, altså 08.30
eller
20.30
som utgjer opp til halvdelen av noko
;
delvis
(2)
, nesten
Приклад
oppleve det som ein halv fridag
;
ein halv siger
brukt som
adverb
: delvis, nesten, i ein viss mon
Приклад
han sa det halvt i spøk
;
dei sat halvt smilande
;
ho stirra halvt forbi han
om gjerning, karakter, lovnad, sanning, svar
og liknande
: ikkje heil, ufullkomen, ufullstendig
Приклад
ein halv lovnad
;
eit halvt svar
;
ta halve standpunkt
Фіксовані вирази
ei halv ei
ei halvflaske brennevin
ha ei halv ei på innerlomma
ein halv gong
femti prosent (meir)
;
ofte brukt i samanlikningar om mengde, storleik
eller liknande
utgiftene vart ein halv gong større
;
dreie mutteren ein halv gong til
;
den norske kystlinja går to og ein halv gong rundt jorda
flagge på halv stong
la flagg henge om lag halvvegss ned på flaggstong for å vise sorg ved dødsfall og gravferd
halvt om halvt
(etter
tysk
halb und halb
) bortimot, så å seie
vere halvt om halvt trulova
med eit halvt auge
med ein gong, med å sjå berre lausleg
at den er øydelagd, kan eg sjå med eit halvt auge
med eit halvt øyre
utan å høyre godt etter
læraren lytta med eit halvt øyre
på halv tolv
ikkje heilt rett, skeivt, tilfeldig, utan styring
;
på skeive
med hatten på halv tolv
;
det har gått litt på halv tolv i det siste
Сторінка статті
sot
іменник
середній або жіночий
Показати відмінювання
Походження
norrønt
sót
,
opphavleg
‘noko som set seg fast’
Значення та вживання
kolsvart pulver av karbon som er ufullstendig forbrunne
Приклад
pipa var full av sot
sjukdom framkalla av
sotsoppar
Приклад
sot på korn
Сторінка статті
uheil
прикметник
Показати відмінювання
Значення та вживання
ikkje heil
;
ufullstendig
Приклад
uheil informasjon
sund
(
2
II)
Приклад
ein uheil kopp
Сторінка статті
ufullkomen
,
ufullkommen
прикметник
Показати відмінювання
Значення та вживання
som ikkje er
komplett
(2)
;
ufullstendig, mangelfull
Приклад
ufullkomne arkiv
som ikkje er
fullkomen
(2)
;
med visse lyte
Приклад
mennesket er ufullkome
Сторінка статті
lågblad
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
i
botanikk
: ufullstendig utvikla, oftast skjelliknande blad som sit nedst på stengelen
Сторінка статті
karbonmonoksid
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
giftig, fargelaus og luktfri gass som blir danna ved ufullstendig forbrenning av stoff som inneheld
karbon
(
2
II)
Сторінка статті
holete
прикметник
Показати відмінювання
Значення та вживання
som har (mange) hol
Приклад
holete
veg
;
ei
holete
strømpe
ufullstendig
Приклад
ei
holete
framstilling
Сторінка статті
mangelfull
прикметник
Показати відмінювання
Походження
av
mangel
Значення та вживання
som har manglar
;
ufullkomen
,
ufullstendig
Приклад
mangelfulle kunnskapar
brukt som adverb:
mangelfullt oppmerkte vegar
Сторінка статті
setningsekvivalent
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
jamfør
ekvivalent
(
1
I)
Значення та вживання
i språkvitskap: ytring som manglar subjekt og verbal, men som likevel ikkje blir rekna som ufullstendig setning
;
til skilnad frå
setningsemne
Приклад
interjeksjonane kan vere setningsekvivalentar
Сторінка статті
1
2
3
Попередня сторінка
Наступна сторінка
Попередня сторінка
1
2
3
Наступна сторінка
Результати на сторінці:
10
20
50
100