Розширений пошук

98 результатів

Словник букмола 98 oppslagsord

tegne

дієслово

Походження

norrønt teikna eller tákna

Значення та вживання

  1. lage bilde av eller gjengi ved hjelp av streker
    Приклад
    • lære å tegne;
    • tegne etter naturen;
    • han tegner en blomst
  2. framstille skisse, plan eller lignende med streker
    Приклад
    • tegne et hus;
    • tegne nye møbelmodeller
  3. skrive, notere
    Приклад
    • tegne ned noen ord
  4. gi en forpliktende underskrift på brev, kontrakter eller lignende
    Приклад
    • tegne nye medlemmer;
    • tegne seg på talerlista
  5. sikre seg, få del i, bli eier av
    Приклад
    • tegne forsikring;
    • hun tegnet seg for 1000 kr på gavelista
  6. vise tegn til;
    peke i retning av
    Приклад
    • året tegner til å bli godt for jordbruket;
    • begynnelsen tegnet bra
  7. skildre i ord
    Приклад
    • tegne et dystert bilde av framtiden

Фіксовані вирази

  • tegne seg
    • framtre i omriss
      • skyggen tegnet seg av mot veggen
    • vise seg;
      komme fram
      • det tegner seg nye perspektiver
  • tegne seg for
    kjøpe aksjer for (et visst beløp)
  • tegne til
    gir håp om;
    ser ut til å ville bli
    • det tegner til å bli en stille helg

tegnebok

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

bok til å tegne (1) i

sirkel

іменник чоловічий

Походження

av latin sirkulus ‘liten ring’, av circus ‘krets’

Значення та вживання

  1. krum, lukket linje der alle punkter ligger like langt fra sentrum
    Приклад
    • tegne en sirkel
  2. plan figur som begrenses av en sirkel (1)
    Приклад
    • flatevidden til en sirkel er lik kvadratet av radiusen multiplisert med 3,14
  3. ring av personer eller gjenstander;
    Приклад
    • de stod i en sirkel
  4. gruppe personer som hører sammen ut fra arbeidsområde, interesser eller lignende;
    Приклад
    • ferdes i de høyere sirkler

Фіксовані вирази

  • en ond/vond sirkel
    det at to eller flere uheldige forhold, symptomer eller lignende forverrer hverandre
    • manglende tilbud førte de unge inn i en ond sirkel;
    • du må bryte den vonde sirkelen

ulykkesforsikre

дієслово

Значення та вживання

tegne forsikring som dekker utgifter knyttet til uventet sykdom eller personskade
Приклад
  • idrettslaget har ulykkesforsikret spillerne

skissebok

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

bok til å tegne skisser i;
bok med skisser

3D

іменник чоловічий

Вимова

tre`de

Походження

forkorting for tre dimensjoner eller tredimensjonal

Значення та вживання

tre dimensjoner
Приклад
  • en film i 3D;
  • tegne i 3D
  • brukt som adjektiv:
    • spillet er 3D

tegne til

Значення та вживання

gir håp om;
ser ut til å ville bli;
Se: tegne
Приклад
  • det tegner til å bli en stille helg

tegne seg for

Значення та вживання

kjøpe aksjer for (et visst beløp);
Se: tegne

tegne seg

Значення та вживання

Se: tegne
  1. framtre i omriss
    Приклад
    • skyggen tegnet seg av mot veggen
  2. vise seg;
    komme fram
    Приклад
    • det tegner seg nye perspektiver

gjensidig testament

Значення та вживання

det at flere personer i samme dokument oppretter testament til fordel for hverandre;
Приклад
  • samboere må tegne gjensidig testament for å få arv

Словник нюношка 0 oppslagsord