Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
26 treff

Bokmålsordboka 12 oppslagsord

sveise 1

verb

Opphav

av sveipe og sveive

Betydning og bruk

  1. kaste, slenge eller slå med en kraftig sving
  2. gå med svingende bevegelser
    Eksempel
    • han kom sveisende
Artikkelside

sveise 2

verb

Opphav

fra tysk, opprinnelig ‘få til å svette’

Betydning og bruk

  1. forbinde metallstykker ved smelting eller press ved høy temperatur
    Eksempel
    • jernplatene ble sveiset sammen
  2. forbinde vinyl, plast eller lignende ved smelting
    Eksempel
    • sveise golvbelegg

Faste uttrykk

  • sveise sammen
    knytte tett sammen;
    forene;
    jamfør sammensveiset
    • okkupasjonen sveiset folket sammen
Artikkelside

sveise sammen

Betydning og bruk

knytte tett sammen;
forene;
jamfør sammensveiset;
Se: sveise
Eksempel
  • okkupasjonen sveiset folket sammen
Artikkelside

sveising

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Betydning og bruk

Eksempel
  • sveising av rør
Artikkelside

sveiser 1

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

person som har til yrke å sveise (2 metall
Artikkelside

sveis 1

substantiv hankjønn

Opphav

av sveise (1

Betydning og bruk

  1. sikkert og rutinert grep;
    skikk (1), orden;
    Eksempel
    • ha en egen sveis på sakene;
    • de har fått sveis på laget sitt
  2. måte å kjemme hår på;
    (kort) frisyre
    Eksempel
    • ha nykjemmet sveis
Artikkelside

punktsveise

verb

Betydning og bruk

sveise (2, 1) sammen plater punktvis
Artikkelside

sveis 2

substantiv hankjønn

Opphav

av sveise (2

Betydning og bruk

sveiset skjøt
Eksempel
  • røret røk i sveisen
Artikkelside

sveiseapparat

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

apparat til å sveise (2, 1) med
Artikkelside

autogensveising

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

av autogen

Betydning og bruk

det å sveise metall med gassflamme ved høye temperaturer
Artikkelside

Nynorskordboka 14 oppslagsord

sveise 1

sveisa

verb

Opphav

av sveipe og sveive

Tyding og bruk

  1. kaste, slengje eller slå med ein kraftig sving
    Døme
    • sveise til nokon
  2. gå med svingande rørsler
    Døme
    • ho kom sveisande
Artikkelside

sveise 2

sveisa

verb

Opphav

frå tysk, opphavleg ‘få til å sveitte’

Tyding og bruk

  1. få i stand binding mellom to metallstykke med å hamre, presse eller smelte dei saman ved høg temperatur
    Døme
    • sveise saman jernplater
  2. binde saman plast, vinyl eller liknande ved smelting
    Døme
    • sveise golvbelegg

Faste uttrykk

  • sveise saman
    knyte tett saman;
    sameine
    • okkupasjonen sveiste folk saman
Artikkelside

sveisen

adjektiv

Opphav

av sveis (1

Tyding og bruk

flott å sjå på;
Døme
  • ei sveisen jente;
  • ein sveisen kropp;
  • sveisne dessertar
Artikkelside

sveise saman

Tyding og bruk

knyte tett saman;
sameine;
Sjå: sveise
Døme
  • okkupasjonen sveiste folk saman
Artikkelside

sveising

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

Døme
  • sveising av rustfritt stål
Artikkelside

sveisar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

person som har til yrke å sveise (2, 1) metall
Døme
  • verkstaden søkjer etter sveisarar og platearbeidarar
Artikkelside

sveis 1

substantiv hankjønn

Opphav

av sveise (1

Tyding og bruk

  1. fast og sikkert grep;
    skikk (1), orden;
    kraft og sving
    Døme
    • ha ein eigen sveis på sakene;
    • få sveis på noko
  2. måte å kjemme håret på;
    (kort) frisyre
    Døme
    • ha nykjemd sveis
Artikkelside

valurt

substantiv hokjønn

Opphav

etter svensk truleg av välla ‘heile, sveise’, samanheng med velle (2; jamfør òg val (2

Tyding og bruk

plante av rubladfamilien med rot som før vart brukt til sårmiddel;
Symphytum
Artikkelside

laminere

laminera

verb

Tyding og bruk

  1. sveise (2, 2) eller lime saman tynne lag
    • brukt som adjektiv
      • laminert glas;
      • laminerte tekstilar
  2. kle med tynn, gjennomsiktig plastfolie som blir til ei ugjennomtrengjeleg hinne
    • brukt som adjektiv
      • eit laminert medlemskort
  3. valse ut i tynne flak;
    kløyve i fleire lag
Artikkelside

punktsveise

punktsveisa

verb

Tyding og bruk

sveise (2, 1) saman plater punktvis
Artikkelside
Side 1 av 2