Сторінка статті

Bokmålsordboka

sveise 2

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å sveisesveisersveisahar sveisasveis!
sveisethar sveiset
sveistehar sveist
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
sveisa + іменникsveisa + іменникden/det sveisa + іменникsveisa + іменникsveisende
sveiset + іменникsveiset + іменникden/det sveisede + іменникsveisede + іменник
den/det sveisete + іменникsveisete + іменник
sveist + іменникsveist + іменникden/det sveiste + іменникsveiste + іменник

Походження

fra tysk, opprinnelig ‘få til å svette’

Значення та вживання

  1. forbinde metallstykker ved smelting eller press ved høy temperatur
    Приклад
    • jernplatene ble sveiset sammen
  2. forbinde vinyl, plast eller lignende ved smelting
    Приклад
    • sveise golvbelegg

Фіксовані вирази

  • sveise sammen
    knytte tett sammen;
    forene;
    jamfør sammensveiset
    • okkupasjonen sveiset folket sammen