Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
36 результатів

Словник букмола 7 oppslagsord

styremakt, styresmakt

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

regjerende, administrerende myndighet, øvrighet
Сторінка статті

myndighet

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. myndig (2) oppførsel;
    Приклад
    • opptre med myndighet;
    • ha myndighet til å gjøre noe;
    • hvem har den avgjørende myndighet?
    • bevilgende og lovgivende myndighet;
    • det har du ingen myndighet til
  2. i flertall: styresmakt;
    offentlig instans;
    Приклад
    • her må myndighetene ta ansvar!
    • de kommunale myndigheter
Сторінка статті

tjenestemakt

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

Сторінка статті

samfunnsmakt

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

makt (og makthavere) i et samfunn;
Приклад
  • tilpasse seg samfunnsmakten;
  • erobring av samfunnsmakten
Сторінка статті

lovgivningsmakt, lovgiingsmakt, lovgivingsmakt

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. styresmakt som vedtar lover
  2. makt, myndighet til å vedta lover
Сторінка статті

sentralmakt

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. sentral styresmakt;
    sentralisert makt
    Приклад
    • sentralmakten i Oslo;
    • kjempe mot sentralmakten i partiet
  2. i bestemt form flertall: fellesbetegnelse for Tyskland, Østerrike-Ungarn, Bulgaria og Det osmanske riket i tiden før og under første verdenskrig
Сторінка статті

revolt

іменник чоловічий

Походження

fra fransk; jamfør revoltere

Значення та вживання

væpnet oppstand eller motstand mot styresmakt;
Сторінка статті

Словник нюношка 29 oppslagsord

styremakt, styresmakt

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. makt til å styre
  2. særleg i fleirtal: nemning på dei som har den iverksetjande makta;
    dei styrande, makthavarane
    Приклад
    • styremaktene i Noreg;
    • vende seg til styremaktene;
    • dei militære styremaktene
Сторінка статті

utlegg

іменник середній

Значення та вживання

  1. sum som blir betalt ut;
    utgifter, kostnad
    Приклад
    • ha eit utlegg på 1000 kr til reparasjonar;
    • få store utlegg
  2. i jus: panterett som kjem etter vedtak av offentleg styresmakt (og ikkje etter tosidig, privat avtale) og mellom anna kan vere grunnlag for utpanting
    Приклад
    • ta utlegg i ein gard
Сторінка статті

pass 3

іменник середній

Походження

frå tysk; av italiensk passaporto ‘hamneløyve’

Значення та вживання

  1. legitimasjonspapir frå offentleg styresmakt som dokumenterer nasjonaliteten og identiteten til innehavaren
    Приклад
    • vise passet sitt;
    • politiet skriv ut pass
  2. legitimasjon til særlege føremål

Фіксовані вирази

  • få passet sitt påskrive
    få sterk kritikk;
    bli fråkjend all ære
Сторінка статті

instans

іменник чоловічий

Походження

gjennom tysk eller fransk; frå latin instantia ‘nærvære’

Значення та вживання

  1. i jus: steg i rekkja av domstolar
    Приклад
    • anke til ein høgare instans
  2. steg eller ledd, til dømes innan ein administrasjon
    Приклад
    • instruks frå overordna instansar
  3. Приклад
    • offisielle norske instansar;
    • ein offentleg instans

Фіксовані вирази

  • i første instans
    i første omgang
  • i siste instans
    til sist;
    når alt kjem til alt
Сторінка статті

øvrigheitsperson

іменник чоловічий

Походження

av øvrigheit

Значення та вживання

person som representerer offentleg styresmakt
Сторінка статті

øvrigheit

іменник жіночий

Походження

gjennom bokmål; frå lågtysk overichheit

Значення та вживання

offentleg styresmakt
Сторінка статті

tilråding

іменник жіночий

Значення та вживання

det å tilrå eller bli tilrådd;
innstilling eller framlegg frå nemnd, styresmakt og liknande
Приклад
  • gje tilråding om;
  • kome med ei tilråding frå mindretalet
Сторінка статті

magistrat

іменник чоловічий

Походження

frå latin ‘embete, embetsmann’, av magister

Значення та вживання

til 1922: statleg styresmakt i byane
Сторінка статті

viltstyre

іменник середній

Значення та вживання

øvste styresmakt (eigenleg Landbruksdepartementet) i jaktsaker
Сторінка статті

enkelvedtak, enkeltvedtak

іменник середній

Значення та вживання

vedtak gjort av offentleg styresmakt som gjeld rettar eller plikter til éin eller fleire bestemde personar
Приклад
  • klage på kommunale enkelvedtak om skuleskyss
Сторінка статті