Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
40 результатів

Словник букмола 8 oppslagsord

styresmakt, styremakt

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

regjerende eller administrerende myndighet;
Приклад
  • styresmaktene i Norge;
  • vende seg til styresmaktene;
  • det var stort engasjement fra lokale styresmakter og næringslivet
Сторінка статті

styreform

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

måte en styresmakt er organisert på;
politisk system
Приклад
  • landet har en demokratisk styreform;
  • ulike kommuner kan ha ulike styreformer
Сторінка статті

myndighet

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. myndig (2) oppførsel;
    Приклад
    • opptre med myndighet;
    • ha myndighet til å gjøre noe;
    • hvem har den avgjørende myndighet?
    • bevilgende og lovgivende myndighet;
    • det har du ingen myndighet til
  2. i flertall: styresmakt;
    offentlig instans;
    Приклад
    • her må myndighetene ta ansvar!
    • de kommunale myndigheter
Сторінка статті

tjenestemakt

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

Сторінка статті

samfunnsmakt

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

makt (og makthavere) i et samfunn;
Приклад
  • tilpasse seg samfunnsmakten;
  • erobring av samfunnsmakten
Сторінка статті

lovgivningsmakt, lovgiingsmakt, lovgivingsmakt

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. styresmakt som vedtar lover
  2. makt, myndighet til å vedta lover
Сторінка статті

sentralmakt

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. sentral styresmakt;
    sentralisert makt
    Приклад
    • sentralmakten i Oslo;
    • kjempe mot sentralmakten i partiet
  2. i bestemt form flertall: fellesbetegnelse for Tyskland, Østerrike-Ungarn, Bulgaria og Det osmanske riket i tiden før og under første verdenskrig
Сторінка статті

revolt

іменник чоловічий

Походження

fra fransk; jamfør revoltere

Значення та вживання

væpnet oppstand eller motstand mot styresmakt;
Сторінка статті

Словник нюношка 32 oppslagsord

styresmakt, styremakt

іменник жіночий

Значення та вживання

regjerande eller administrerande myndigheit;
Приклад
  • styresmaktene i Noreg;
  • vende seg til styresmaktene;
  • dei militære styresmaktene
Сторінка статті

tryggleiksgaranti

іменник чоловічий

Значення та вживання

lovnad om at ei overordna og mektigare styresmakt hjelper ein om ein blir utsett for åtak eller fare;
Приклад
  • alliansen er vår beste tryggleiksgaranti
Сторінка статті

tryggingsgaranti

іменник чоловічий

Значення та вживання

lovnad om at ei overordna og mektigare styresmakt hjelper ein om ein blir utsett for åtak eller fare;
Приклад
  • medlemsstatane har gått med på å gje kvarandre tryggingsgarantiar
Сторінка статті

sikkerheitsgaranti

іменник чоловічий

Значення та вживання

lovnad om at ei overordna og mektigare styresmakt hjelper ein om ein blir utsett for åtak eller fare;
Приклад
  • Atlanterhavspakta gjev sikkerheitsgaranti
Сторінка статті

styreform

іменник жіночий

Значення та вживання

måten ei styresmakt styrer på;
politisk system
Приклад
  • landet har ei demokratisk styreform;
  • enkelte kommuner er styrt etter ei parlamentarisk styreform
Сторінка статті

utlegg

іменник середній

Значення та вживання

  1. sum som blir betalt ut;
    utgifter, kostnad
    Приклад
    • ha eit utlegg på 1000 kr til reparasjonar;
    • få store utlegg
  2. i jus: panterett som kjem etter vedtak av offentleg styresmakt (og ikkje etter tosidig, privat avtale) og mellom anna kan vere grunnlag for utpanting
    Приклад
    • ta utlegg i ein gard
Сторінка статті

pass 3

іменник середній

Походження

frå tysk; av italiensk passaporto ‘hamneløyve’

Значення та вживання

  1. legitimasjonspapir frå offentleg styresmakt som dokumenterer nasjonaliteten og identiteten til innehavaren
    Приклад
    • vise passet sitt;
    • politiet skriv ut pass
  2. legitimasjon til særlege føremål

Фіксовані вирази

  • få passet sitt påskrive
    få sterk kritikk;
    bli fråkjend all ære
Сторінка статті

instans

іменник чоловічий

Походження

gjennom tysk eller fransk; frå latin instantia ‘nærvære’

Значення та вживання

  1. i jus: steg i rekkja av domstolar
    Приклад
    • anke til ein høgare instans
  2. steg eller ledd, til dømes innan ein administrasjon
    Приклад
    • instruks frå overordna instansar
  3. Приклад
    • offisielle norske instansar;
    • ein offentleg instans

Фіксовані вирази

  • i første instans
    i første omgang
  • i siste instans
    til sist;
    når alt kjem til alt
Сторінка статті

øvrigheitsperson

іменник чоловічий

Походження

av øvrigheit

Значення та вживання

person som representerer offentleg styresmakt
Сторінка статті

øvrigheit

іменник жіночий

Походження

gjennom bokmål; frå lågtysk overichheit

Значення та вживання

offentleg styresmakt
Сторінка статті