Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
60 результатів

Словник букмола 29 oppslagsord

skjema

іменник середній

Походження

gjennom middelalderlatin; fra gresk ‘utkast, grunnriss’, opprinnelig ‘holdning’

Значення та вживання

  1. mønster (1), plan eller lignende for framgangsmåte eller gjennomføring av noe;
    system
    Приклад
    • gjøre noe etter et fast skjema
  2. Приклад
    • ligge foran skjemaet;
    • han er bak skjema
  3. blankett med rubrikker eller felt til å fylle ut
    Приклад
    • fyll ut skjemaet
Сторінка статті

utmelding

іменник чоловічий або жіночий

utmeldelse

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. det å melde seg ut
    Приклад
    • skjema for utmelding
  2. beskjed om at en vil melde seg ut
    Приклад
    • medlemskapet opphører ved skriftlig utmelding
Сторінка статті

utfylling

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. det å fylle et tomrom, en åpning, et hull eller lignende;
    noe som fyller et tomrom, en åpning, et hull eller lignende
    Приклад
    • et fundament for videre utfylling av havna
  2. det å skrive i de tomme feltene på et skjema eller lignende;
    Приклад
    • utfylling av blanketter
  3. det å gjøre noe mer fullstendig;
    Приклад
    • temaheftet er en fin utfylling til læreboka
  4. i grammatikk: setningsledd som kreves av et annet setningsledd for at setningen skal være velformet
    Приклад
    • verbet krever en utfylling
Сторінка статті

utfylle

дієслово

Значення та вживання

  1. skrive i de tomme feltene på en blankett, et skjema eller lignende;
    Приклад
    • utfylle nederste rubrikk
  2. gjøre mer fullstendig;

Фіксовані вирази

  • utfylle bildet
    gi en bedre forståelse av sammenhengen
    • den hemmeligstemplede rapporten utfyller bildet av hva som skjedde
  • utfylle hverandre
    passe svært godt sammen;
    harmonere
    • de to lederne utfyller hverandre
Сторінка статті

skjemavelde

іменник середній

Значення та вживання

stort byråkrati, der en må fylle ut mange skjema (3)
Приклад
  • all tiltakslyst blir drept av byråkrati og skjemavelde
Сторінка статті

skjematisk

прикметник

Значення та вживання

  1. med form som skjema (1)
    Приклад
    • sette opp resultatet skjematisk
  2. som bare tar med generelle trekk;
    forenklet, stilisert
    Приклад
    • en skjematisk oversikt;
    • framstillingen ble for skjematisk og kjedelig
Сторінка статті

skjematisere

дієслово

Значення та вживання

  1. ordne i skjema (1)
    Приклад
    • det offentlige må skjematisere oppgavene
  2. framstille på en unyansert måte;
    • brukt som adjektiv:
      • en skjematisert framstilling
Сторінка статті

skjelett

іменник середній

Походження

gjennom tysk; fra gresk skeleton (soma) ‘uttørket (kropp)'

Значення та вживання

  1. system av knokler hos virveldyr som støtter kroppen, gir den form og beskytter de indre organene;
    Приклад
    • trening er bra for skjelettet;
    • de fant et skjellet av en fugl
  2. ytre beskyttende lag av horn, kalk eller kitin hos virvelløse dyr
  3. bærende konstruksjon noe er bygd opp rundt;
    stativ, ramme
    Приклад
    • skjelettet til hytta er klart
  4. grunnelement eller skjema som en framstilling eller lignende er bygd på;
    Приклад
    • skjelettet til rapporten er klart

Фіксовані вирази

  • skjelett i skapet
    noe ubehagelig, for eksempel umoralsk eller kriminelt, fra fortiden som en vil holde skjult
    • presidenten hadde flere skjeletter i skapet;
    • vi har alle et skjelett eller to i skapet
Сторінка статті

stamtre

іменник середній

Значення та вживання

skjema eller oversikt som viser slektskap over flere generasjoner, formet som et tre med grener;
Приклад
  • fuglenes stamtre;
  • familien hadde et stort stamtre
Сторінка статті

stamtavle

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. skjema eller oversikt som viser slektskap over flere generasjoner;
  2. register over forfedrene til et rasedyr eller avlsdyr
    Приклад
    • hingsten har en imponerende stamtavle
Сторінка статті

Словник нюношка 31 oppslagsord

skjema

іменник середній

Походження

gjennom mellomalderlatin; frå gresk ‘grunnriss, utkast’, opphavleg ‘haldning’

Значення та вживання

  1. mønster (1), plan eller liknande for framgangsmåte eller gjennomføring av noko;
    system
    Приклад
    • gjere noko etter eit fast skjema
  2. Приклад
    • ho ligg føre skjemaet;
    • liggje etter skjema
  3. blankett med rubrikkar eller felt til å fylle ut
    Приклад
    • skjemaet finst både på nynorsk og bokmål
Сторінка статті

utfylling

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. det å fylle eit tomrom, ei opning, eit hol eller liknande;
    noko som fyller ut eit tomrom, ei opning eller liknande
    Приклад
    • utfyllingane skal utvide hamna
  2. det å skrive i dei tomme felta på eit skjema eller liknande;
    Приклад
    • utfylling av blankettar
  3. det å gjere noko meir fullstendig;
  4. i grammatikk: setningsledd som eit anna setningsledd krev for at setninga skal vere velforma
    Приклад
    • verbet krev ei utfylling
Сторінка статті

utfylle

utfylla

дієслово

Значення та вживання

  1. skrive i dei tomme felta på ein blankett, eit skjema eller liknande;
  2. gjere meir fullstendig;
    Приклад
    • det frivillige tilbodet utfyller det offentlege

Фіксовані вирази

  • utfylle biletet
    gje ei betre forståing av samanhengen
    • historia hans utfylte biletet for oss
  • utfylle kvarandre
    passe særs godt saman;
    harmonere
    • dei to leiarane utfyller kvarandre
Сторінка статті

skattekort

іменник середній

Значення та вживання

(digitalt) skjema som likningskontoret ferdar ut, og som syner kor stort skattetrekk ein lønstakar skal ha;
Сторінка статті

skjemavelde

іменник середній

Значення та вживання

utbreidd byråkrati, der ein må fylle ut mange skjema (3)
Приклад
  • tiltakslyst blir stogga av byråkrati og skjemavelde
Сторінка статті

skjematisk

прикметник

Значення та вживання

  1. med form som eit skjema (1)
    Приклад
    • setje opp resultatet skjematisk
  2. som berre tek med allmenne drag;
    forenkla, stilisert
    Приклад
    • ei skjematisk framstilling av noregssoga;
    • framstillinga var for tørr og skjematisk
Сторінка статті

skjematisere

skjematisera

дієслово

Значення та вживання

  1. ordne i skjema (1)
    Приклад
    • vi må skjematisere oppgåvene
  2. framstille på ein unyansert måte;
    • brukt som adjektiv:
      • ei skjematisert inndeling;
      • hendingane og personane i eventyra er skjematiserte
Сторінка статті

skjelett

іменник середній

Походження

gjennom tysk; frå gresk skeleton (soma) ‘uttørka (kropp)'

Значення та вживання

  1. system av knoklar hos virveldyr som stør kroppen, gjev han form og vernar indre organ;
    Приклад
    • skjelettet vårt treng kalsium;
    • arkeologane grov fram fleire skjelett av husdyr
  2. ytre vernande lag av horn, kalk eller kitin hos virvellause dyr
  3. berande konstruksjon som noko er bygd opp rundt;
    stativ, ramme
    Приклад
    • arbeidarane har allereie reist skjelettet til huset;
    • det er berre skjelettet att av tårnet
  4. grunndrag eller skjema som ei framstilling eller liknande er bygd på;
    Приклад
    • skjelettet til artikkelen er klart

Фіксовані вирази

  • skjelett i skapet
    noko ubehageleg, til dømes umoralsk eller kriminelt, frå fortida som ein vil halde skjult
    • leiaren hadde fleire skjelett i skapet
Сторінка статті

stamtre

іменник середній

Значення та вживання

skjema eller oversikt som viser slektskap over fleire generasjonar, forma som eit tre med greiner;
Приклад
  • stamtreet til kattedyra;
  • ein grein på stamtreet til familien
Сторінка статті

stamtavle

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. skjema eller oversikt som viser slektskap over fleire generasjonar;
    Приклад
    • setje opp si eiga stamtavle
  2. register over forfedrane til eit rasedyr eller avlsdyr
    Приклад
    • hesten har ei flott stamtavle
Сторінка статті