Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 62 oppslagsord

skikk

іменник чоловічий

Походження

fra lavtysk ‘form, riktig tilstand’

Значення та вживання

ønskelig tilstand;
orden (2)
Приклад
- få skikk på noe
sedvane
Приклад
- en gammel skikk

Фіксовані вирази

skikk og bruk
vanlig og tradisjonsbundet væremåte
han har ikke lært skikk og bruk hjemme
ta skikken der en kommer
tilpasse seg

Сторінка статті

skikke

дієслово

Походження

fra lavtysk ‘ordne, innrette’

Значення та вживання

sende (1)

Приклад

skikke et bud

Фіксовані вирази

skikke seg
- oppføre seg
  han skikket seg vel
- ordne seg
  det skikket seg så heldig

Сторінка статті

umulius

іменник чоловічий

Походження

av umulig

Значення та вживання

person som det ikke er noen skikk på;

vriompeis

Приклад

en umulius av en sønn

Сторінка статті

skikk og bruk

Значення та вживання

vanlig og tradisjonsbundet væremåte;

Se: bruk, skikk

Приклад

han har ikke lært skikk og bruk hjemme

Сторінка статті

narre april

Значення та вживання

fortelle en usann historie 1. april;

Se: april, narre

Приклад

å narre april er en gammel skikk

Сторінка статті

kle seg i sekk og aske

Значення та вживання

(opprinnelig en jødisk skikk) vise ytre tegn på sorg eller anger;

Se: aske, sekk

Сторінка статті

sekk

іменник чоловічий

Походження

norrønt sekkr; av latin saccus

Значення та вживання

stor pose eller beholder av strie, plast, papir eller lignende brukt til emballasje eller til å frakte eller oppbevare noe i
Приклад
- en sekk mel;
- han fylte sekken med pakker
- - kullsekk
  - melsekk
  - søppelsekk
pose med reimer til å bære på ryggen, ofte med bæremeis og lokk
Приклад
- han tok sekken på ryggen og la i vei;
- reimene på sekken gnager på skuldrene
- - ryggsekk
  - rypesekk
mengde som får plass i en sekk (1)
Приклад
- en sekk kaffe
klesplagg som sitter løst på kroppen
Приклад
- denne kjolen er en sekk;
- hun likte å gå rundt i den gamle sekken hjemme
uordnet samling av noe uensartet eller uspesifisert
Приклад
- alle diagnosene er bare samlet i en sekk
brukt som etterledd i betegnelser for poselignende organ eller hulrom i kropp
- - eggsekk
  - magesekk
  - tåresekk
brukt som etterledd i botaniske betegnelser for lite hulrom
- - kimsekk

Фіксовані вирази

i både pose og sekk
mer enn en kunne håpe eller forvente
du kan ikke få i både pose og sekk
kjøpe katten i sekken
- ikke vite hva en får;
  bli snytt (1)
- gjøre et dårlig kjøp
kle seg i sekk og aske
(opprinnelig en jødisk skikk) vise ytre tegn på sorg eller anger
mørkt som i en sekk
veldig mørkt, bekmørkt
da lyset gikk ble det mørkt som i en sekk på hytta
slippe katten ut av sekken
- røpe en hemmelighet
- komme med en sensasjonell opplysning
som sluppet ut av en sekk
plutselig og voldsomt
uværet kom som sluppet ut av en sekk

Сторінка статті

sedvane

іменник чоловічий

Походження

norrønt siðvani

Значення та вживання

etablert måte å gjøre noe på;
tradisjon, skikk og bruk
Приклад
- gammel sedvane
tilvant handlemåte eller oppførsel;
vane
Приклад
- mot sedvane møtte han ikke opp;
- etter sedvane

Сторінка статті

sed

іменник чоловічий

Походження

norrønt siðr

Значення та вживання

nedarvet, etablert levemåte og samværsform i en gruppe, et samfunn eller lignende;

tradisjon, sedvane, skikk (2)

Приклад

gamle seder og skikker

Сторінка статті

fast takst

Значення та вживання

fast regel;

vane, skikk;

Se: takst

Приклад

det er fast takst at han ser innom på vei hjem

Сторінка статті

Словник нюношка 77 oppslagsord

skikk

іменник чоловічий

Походження

frå lågtysk ‘form, rett tilstand’; av skikke

Значення та вживання

rett skipnad;
orden (2)
Приклад
- få skikk på noko
sedvane (1)
Приклад
- ein gammal skikk

Фіксовані вирази

skikk og bruk
vanleg og tradisjonsbunden veremåte
ei framferd i samsvar med skikk og bruk
ta skikken der ein kjem
tilpasse seg

Сторінка статті

skikke

skikka

дієслово

Походження

frå lågtysk ‘lage til, ordne’

Значення та вживання

sende (, 1)

Приклад

skikke eit brev

Фіксовані вирази

skikke seg
te seg
ho skikka seg vel

Сторінка статті

kunst

іменник чоловічий або жіночий

Походження

av lågtysk , opphavleg ‘det å kunne’

Значення та вживання

oppøvd evne;
dugleik
Приклад
- kunsten å gå på ski;
- gjere kunstar på hesteryggen;
- magiske kunstar
- - ingeniørkunst
  - kokekunst
  - legekunst
uttrykk for eller medviten bruk av menneskeleg fantasi og skaparevne til å skape verk som påverkar mottakaren kjenslemessig, estetisk eller intellektuelt
Приклад
- kunst og kultur;
- norsk kunst;
- ofre seg for kunsten
- - diktekunst
  - målarkunst
  - tonekunst
produkt av kunstnarleg verksemd;
kunstverk (1)
Приклад
- ho har mykje kunst på veggene
- - brukskunst
triks;
list (2
Приклад
- bruke alle slags kunstar for å kome unna
brukt som føreledd i samansetningar: kunstig eller syntetisk framtilt produkt;
til skilnad frå naturprodukt
- - kunstgras
  - kunstis
  - kunstsilke

Фіксовані вирази

dei frie kunstane
kunnskap som ein borgar i mellomalderen burde ha (grammatikk, dialektikk, logikk, retorikk, aritmetikk, astronomi og musikk);
allmenndanning
det er ingen kunst
det er ikkje eit problem;
det er ikkje vanskeleg
det er ingen kunst å lage gode vaflar;
å stå på ski er ingen kunst;
å gå på hender? Det er jo ingen kunst!
etter alle kunstens reglar
etter god skikk for det som skal gjerast;
svært grundig

Сторінка статті

kle seg i sekk og oske

Значення та вживання

(opphavleg ein jødisk skikk) vise ytre teikn på sorg eller anger;

Sjå: oske, sekk

Сторінка статті

sekk

іменник чоловічий

Походження

norrønt sekkr; av latin saccus

Значення та вживання

større pose eller behaldar av strie, plast, papir eller liknande brukt til emballasje eller til å frakte eller oppbevare noko i
Приклад
- ein sekk med mjøl;
- fylle sekken med klede;
- ein sekk med poteter
- - havresekk
  - mjølsekk
  - søppelsekk
pose med reimar til å bere på ryggen, ofte med beremeis og eit lokk
Приклад
- ho tok sekken på ryggen og la i veg;
- reimane på sekken gnog på skuldrene
- - ryggsekk
  - svipptursekk
mengd som får rom i ein sekk (1)
Приклад
- ein sekk mjøl
klesplagg som sit laust på kroppen
Приклад
- denne kjolen er ein sekk;
- ho likte å gå rundt i ein sekk heime
uordna samling av noko ueinsarta eller uspesifisert
Приклад
- tilskota er samla i ein stor sekk
brukt som etterledd inemningar for poseliknande organ eller holrom i kropp
- - hårsekk
  - magesekk
brukt som etterledd i botaniske nemningar om lite holrom
- - kimsekk

Фіксовані вирази

i både pose og sekk
meir enn ein kunne håpe eller rekne med
her får kjøparen i både pose og sekk
kjøpe katten i sekken
- ikkje vite kva ein får;
  bli snytt (1)
- gjere eit dårleg kjøp
kle seg i sekk og oske
(opphavleg ein jødisk skikk) vise ytre teikn på sorg eller anger
mørkt som i ein sekk
veldig mørkt, bekmørkt
da straumen gjekk, vart det mørkt som i ein sekk i stova
sleppe katten ut av sekken
- røpe ei hemmelegheit
- kome med ei sensasjonell opplysning
som sleppt ut av ein sekk
plutseleg og kraftig
stormen kom som sleppt ut av ein sekk

Сторінка статті

sedvane

іменник чоловічий

Походження

norrønt siðvani

Значення та вживання

etablert måte å gjere noko på;
tradisjon, skikk og bruk
Приклад
- gammal sedvane
tilvand handlemåte eller framferd;
vane
Приклад
- etter sedvane;
- mot sedvane kom ho ikkje

Сторінка статті

sedskifte

іменник середній

Значення та вживання

brigde, endring i ein sed;

avvik frå dagleg skikk og bruk

Сторінка статті

sed

іменник чоловічий

Походження

norrønt siðr

Значення та вживання

nedarva, etablert levemåte og samværsform i ei gruppe, eit samfunn eller liknande;

tradisjon, sedvane, skikk (2)

Приклад

gamle seder og skikkar;
lære seg gode seder

Сторінка статті

vis 1

іменник чоловічий, жіночий або середній

Походження

norrønt vís i samansetningar; samanheng med vise ( og vite

Значення та вживання

(vanleg eller tradisjonell) måte å vere på eller å gjere noko på;

karakteristisk drag ved noko som hender;

måte (, 1), gjerd (4);

vane, veremåte, skikk (2)

Приклад

på fjellfolks vis;
på gammal vis;
det kan ikkje halde fram på dette viset;
ho er snill på sitt vis

Фіксовані вирази

på sett og vis
på ein eller anna måte

Сторінка статті

vane

іменник чоловічий

Походження

norrønt vani; av van (

Значення та вживання

tilvand framferd, handlemåte
Приклад
- ein god vane;
- ein inngrodd vane;
- fine, dyre vanar;
- av gammal vane;
- ha for vane;
- kome ut av vane;
- kjenne vanane til folk
skikk, sedvane

Сторінка статті

Результати на сторінці: