Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
23 результатів

Словник букмола 12 oppslagsord

rutine

іменник чоловічий

Походження

fra fransk opprinnelig ‘kunnskap om ruten’

Значення та вживання

  1. ferdighet eller dyktighet oppnådd ved øvelse;
    erfaring, øvelse;
    jamfør rutinert
    Приклад
    • hun har den rutinen vi trenger på laget;
    • det er viktig å opparbeide seg en rutine
  2. plan en følger regelmessig eller i bestemte situasjoner;
    fast måte å gjøre noe på
    Приклад
    • de hadde faste rutiner for rengjøring;
    • kontoret må få bedre rutiner for saksbehandling;
    • rutinen var å sove i seks timer og arbeide i seks
  3. ytre, mekanisk ferdighet;
    mekanisk, automatisert handling eller oppførsel;
    Приклад
    • arbeidet er blitt ren rutine;
    • hun hadde en fast rutine hver morgen
  4. i IT: samling instrukser i et datamaskinprogram
Сторінка статті

øving

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. det å øve eller øve opp;
    Приклад
    • øving er viktig
  2. det å beherske en kunst, et fag eller en ferdighet (fordi en har øvd opp evnen og holdt den ved like);
    Приклад
    • ha øving i å sykle
  3. handling, prøve, omgang eller forsøk (i en sammenhengende rekke) utført for å oppnå større dyktighet;
    Приклад
    • skriftlige øvinger på skolen
  4. organisert virksomhet der mannskap eller personale øver for å få rutine i å samarbeide om en større operasjon;
    Приклад
    • personell som deltar i øvingen
Сторінка статті

øvelse

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. det å øve eller øve opp;
    Приклад
    • øvelse gjør mester
  2. det å beherske en kunst, et fag eller en ferdighet (fordi en har øvd opp evnen og holdt den ved like);
    Приклад
    • ha øvelse i å kjøre på glatte veier;
    • ha øvelse i matlaging
  3. handling, prøve, omgang eller forsøk (i en sammenhengende rekke) utført for å oppnå større dyktighet
    Приклад
    • ha skriftlige øvelser på skolen;
    • orkesteret har øvelse hver mandag
  4. organisert virksomhet der mannskap eller personale øver for å få rutine i å samarbeide om en større operasjon
    Приклад
    • brannvesenet deltok i øvelsen
  5. i idrett: idrettsgren
    Приклад
    • alpine øvelser;
    • stevnets første øvelse var 110 m hekk
Сторінка статті

varslingsrutine

іменник чоловічий

Значення та вживання

rutine (2) ved varsling av kritikkverdige eller ulovlige forhold
Сторінка статті

rutinisere

дієслово

Значення та вживання

gjøre til en rutine eller fast mønster
Приклад
  • rutinisere arbeidsoppgavene
Сторінка статті

drill 2

іменник чоловічий

Походження

i nyere betydning fra engelsk, opprinnelig fra nederlandsk; samme opprinnelse som drill (1

Значення та вживання

  1. mekanisk innøving av fast teknikk, kunnskap eller rutine;
    Приклад
    • drill i grammatikk;
    • drill i hvordan de ansatte skal oppføre seg under ran
  2. koordinert bevegelse til musikk der en svinger en stav i takt med musikken;
    Приклад
    • konkurrere i drill;
    • drive med drill
  3. innøving eller framvisning av rutinemessige militære ferdigheter;
    Приклад
    • troppen trener på drill og marsjering;
    • en oppvisning som viser vanlig drill på 1800-tallet
Сторінка статті

rutinearbeid

іменник середній

Значення та вживання

enkelt, ukomplisert arbeid som ofte blir gjentatt;
ensidig, mekanisk arbeid;
jamfør rutine (3)
Приклад
  • rutinearbeid som sjekk og vedlikehold av utstyr;
  • rutinearbeidet gir ham god tid til å tenke på andre ting
Сторінка статті

rutinemessig

прикметник

Значення та вживання

  1. som er preget av gjentakelse og automatikk
    Приклад
    • mye av arbeidet er rutinemessig og krever liten konsentrasjon;
    • det ukentlige, rutinemessige vedlikeholdet av utstyret
  2. som er gjort etter gjeldende rutine (2) eller fastlagt framgangsmåte
    Приклад
    • politiet tok en rutinemessig blodprøve
Сторінка статті

kontrollsystem

іменник середній

Значення та вживання

  1. Приклад
    • et elektronisk kontrollsystem
  2. system (4) eller rutine for å føre kontroll med noe
    Приклад
    • bedre kontrollsystemet for kjøtt
Сторінка статті

kontrollapparat

іменник середній

Значення та вживання

  1. apparat (1) brukt til å gjennomføre kontroller med
  2. system eller rutine for å holde kontroll over noe
    Приклад
    • sette i gang et stort kontrollapparat
Сторінка статті

Словник нюношка 11 oppslagsord

rutine

іменник чоловічий

Походження

frå fransk; opphavleg ‘kunnskap om ruta’

Значення та вживання

  1. evne eller dugleik ein har fått gjennom øving;
    røynsle, øving;
    jamfør rutinert
    Приклад
    • ho har mange års rutine med slike operasjonar;
    • laget manglar rutine
  2. fast måte å gjere noko på;
    plan ein følgjer regelmessig eller i bestemte situasjonar
    Приклад
    • vi har ein fast rutine, han lagar middag og eg dekkjer bordet;
    • avdelinga har faste rutinar ved nytilsetjingar;
    • rutinen var å sove i seks timar og arbeide i seks
  3. mekanisk, automatisert handling eller framferd;
    Приклад
    • ekteskapet har vorte rein rutine;
    • å setje på kaffien om morgonen var ein rutine
  4. i IT: samling instruksar i eit datamaskinprogram
Сторінка статті

øving

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. det å øve eller øve opp;
    Приклад
    • øving gjer meister
  2. det å meistre eit fag, ein kunst eller ein dugleik (fordi ein har øvd opp evna og halde ho ved like);
    Приклад
    • det skulle øving til dette;
    • ha øving i noko
  3. handling, prøve, omgang eller forsøk (i ei samanhengande rekkje) utført for å oppnå større dugleik
    Приклад
    • øvingar i symjing;
    • skriftlege øvingar på skulen;
    • dei hadde berre 14 dagars øving
  4. organisert verksemd der mannskap eller personale øver for å få rutine i å samarbeide om ein større operasjon
    Приклад
    • kalle inn hæren til øvingar
  5. i idrett: idrettsgrein
    Приклад
    • alpine øvingar;
    • første øving var 110 m hekk
Сторінка статті

varslingsrutine

іменник чоловічий

Значення та вживання

rutine (2) ved varsling av kritikkverdige eller ulovlege tilhøve
Сторінка статті

kontrollsystem

іменник середній

Значення та вживання

  1. Приклад
    • eit elektronisk kontrollsystem
  2. system (4) eller rutine for å føre kontroll med noko
    Приклад
    • betre kontrollsystemet for kjøt
Сторінка статті

rutinisere

rutinisera

дієслово

Значення та вживання

gjere til ein rutine eller fast mønster
Приклад
  • rutinisere oppgåvene
Сторінка статті

kontrollapparat

іменник середній

Значення та вживання

  1. apparat (1) brukt til å gjennomføre kontrollar med
  2. system eller rutine for å halde kontroll over noko
    Приклад
    • setje i gang eit stort kontrollapparat
Сторінка статті

rutinearbeid

іменник середній

Значення та вживання

enkelt, ukomplisert arbeid som ofte blir gjenteke;
einsidig, mekanisk arbeid;
jamfør rutine (3)
Приклад
  • rutinearbeid som kopiering og sending av dokument;
  • under rutinearbeidet let ho tankane fly
Сторінка статті

drill 2

іменник чоловічий

Походження

i nyare tyding frå engelsk, opphavleg frå nederlandsk; same opphav som drill (1

Значення та вживання

  1. mekanisk innøving av fast teknikk, kunnskap eller rutine;
    Приклад
    • drill i kasusbøying av tyske substantiv
  2. koordinert rørsle til musikk der ein svingar ein stav i takt med musikken;
    Приклад
    • mange assosierer drill med barnetoga på nasjonaldagen
  3. innøving eller framvising av rutinemessige militære ferdigheiter;
    Приклад
    • trene på drill og marsjering;
    • framsyninga bestod av musikk, dans og militær drill
Сторінка статті

rutinemessig

прикметник

Значення та вживання

  1. som er prega av gjentaking og automatikk
    Приклад
    • han gjer arbeidet rutinemessig og kjenslelaust;
    • rutinemessig vedlikehald av utstyr
  2. som er gjort etter gjeldande rutine (2) eller fastlagd framgangsmåte
    Приклад
    • politiet tok ei rutinemessig blodprøve
Сторінка статті

kontrollrutine

іменник чоловічий

Значення та вживання

Приклад
  • fengselet har skjerpt inn kontrollrutinane sine
Сторінка статті