Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
40 результатів

Словник букмола 19 oppslagsord

rettesnor

іменник чоловічий або жіночий

Походження

av rette (2 trolig påvirket av lavtysk

Значення та вживання

norm eller regel som en retter seg etter
Приклад
  • Jesu lære var hans rettesnor
Сторінка статті

standard 1

іменник чоловічий

Походження

gjennom engelsk; fra gammelfransk estandard ‘rettesnor, fane’

Значення та вживання

  1. grad av kvalitet;
    Приклад
    • et arbeid av solid faglig standard;
    • leiligheten har lav standard;
    • standarden er høy på studentene i år
  2. sett av (vedtatte) spesifikasjoner eller normer for noe;
    Приклад
    • utarbeide en standard for utdanningen;
    • ha en viss standard å gå ut fra
  3. utstyr eller vare som er det normale eller vanlige;
    Приклад
    • nakkestøtter og kollisjonsputer er standard på våre bilmodeller
Сторінка статті

regulær

прикметник

Походження

av latin regularis, av regula ‘rettesnor’

Значення та вживання

  1. regelmessig;
    Приклад
    • en regulær mangekant
  2. Приклад
    • det var en regulær kalddusj

Фіксовані вирази

  • regulære tropper
    tropper som hører til landets faste hær
  • regulært uttrykk
    i matematisk logikk og IT: system for bruk av spesialtegn og bokstaver til å styre operasjoner i dataprogram
Сторінка статті

regel

іменник чоловічий

Походження

gjennom tysk, fra latin regula ‘linjal, rettesnor’; jamfør regle

Значення та вживання

  1. norm (1) som en retter seg etter;
    Приклад
    • følge spillets regler;
    • han ble straffet for å ha brutt reglene;
    • det er en uskrevet regel at en rydder plassen sin før en går
  2. forhold som stadig gjentar seg
    Приклад
    • hun har gjort det til en fast regel å stå tidlig opp i helgene

Фіксовані вирази

  • etter alle kunstens regler
    nøyaktig slik noe skal gjøres;
    svært grundig
  • gyllen regel
    klok og god regel
    • det er en gyllen regel ikke å legge igjen verdisaker i bilen
  • i regelen
    som oftest;
    vanligvis
  • ingen regel uten unntak
    det fins alltid enkelte tilfeller der regelen ikke gjelder
  • som regel
    som oftest;
    til vanlig
Сторінка статті

kanonisk

прикметник

Значення та вживання

  1. i teologi: som hører med til kanon (1, 2);
    til forskjell fra apokryf (2, 1)
    Приклад
    • kanoniske skrifter
  2. som tjener til rettesnor;

Фіксовані вирази

  • kanonisk rett
    katolsk kirkerett
Сторінка статті

normal 1

іменник чоловічий

Походження

fra fransk; jamfør normal (2

Значення та вживання

  1. det alminnelige, det gjennomsnittlige
    Приклад
    • temperaturen er litt under normalen
  2. (språklig) mønster, rettesnor gitt i en regelsamling
  3. i matematikk: linje som står loddrett på en annen linje eller flate
Сторінка статті

ledestjerne

іменник чоловічий або жіночий

Походження

opprinnelig ‘veistjerne’, om Nordstjernen; beslektet med lei (1 og lei (2

Значення та вживання

noe eller noen som tjener til rettledning eller rettesnor
Сторінка статті

norm

іменник чоловічий

Походження

av latin norma ‘vinkelmål, rettesnor’

Значення та вживання

  1. anerkjent regel, rettesnor, mønster, målestokk
    Приклад
    • etiske normer;
    • normer for høflig opptreden;
    • følge normen;
    • bryte normen;
    • sette opp en norm for skriftspråket
  2. det normale
    Приклад
    • tjene det som er normen i yrket
  3. i boktrykking: forkortet boktittel nederst på første side av hvert ark
Сторінка статті

normativ

прикметник

Походження

fra fransk; jamfør norm

Значення та вживання

som tjener som rettesnor;
som inneholder vurdering;
til forskjell fra deskriptiv
Приклад
  • en normativ etikk
Сторінка статті

kanon 1

іменник чоловічий

Вимова

kaˊnon

Походження

fra gresk ‘(måle)stang, rettesnor’

Значення та вживання

  1. regel, forskrift (i den katolske kirke)
  2. skrifter i Bibelen som er regnet for ekte og autoritative helt fra oldkirken;
    til forskjell fra apokryf (1
  3. liste over helgener
  4. flerstemt sang der alle stemmene har samme melodi, men ikke begynner samtidig
    Приклад
    • ‘Jeg gikk en tur på stien’ kan synges som kanon
  5. utvalg av litterære verker som er ansett for å være de beste gjennom tidene
    Приклад
    • norsk litteraturs kanon;
    • verdenslitteraturens kanon
Сторінка статті

Словник нюношка 21 oppslagsord

rettesnor

іменник жіночий

Походження

av rette (2 truleg påverka av lågtysk

Значення та вживання

norm eller regel som ein rettar seg etter
Приклад
  • ha Jesu lære som rettesnor
Сторінка статті

standard 1

іменник чоловічий

Походження

gjennom engelsk; frå gammalfransk estandard ‘fane, rettesnor’

Значення та вживання

  1. grad av kvalitet;
    Приклад
    • eit arbeid med høg fagleg standard;
    • hotellet har låg standard;
    • standarden er høg på epla i år
  2. sett av (vedtekne) spesifikasjonar eller normer for noko;
    mønster, målestokk (2)
    Приклад
    • utvikle standardar for leikeplassar;
    • ha ein viss standard å gå ut frå
  3. utstyr eller vare som er det normale eller vanlege;
    Приклад
    • kollisjonspute er standard i alle personbilar
Сторінка статті

regulær

прикметник

Походження

av latin regularis, av regula ‘rettesnor’

Значення та вживання

  1. regelbunden, regelrett;
    Приклад
    • ein regulær mangekant
  2. Приклад
    • eit regulært slagsmål

Фіксовані вирази

  • regulære troppar
    troppar som høyrer til den faste hæren i landet
  • regulært uttrykk
    i matematisk logikk og IT: system for bruk av spesialteikn og bokstavar til å styre operasjonar i dataprogram
Сторінка статті

regel

іменник чоловічий

Походження

gjennom tysk, frå latin regula ‘linjal, rettesnor’; jamfør regle (1

Значення та вживання

  1. norm (1) som ein rettar seg etter;
    Приклад
    • klassa har reglar for god åtferd;
    • ho følgjer alltid reglane;
    • det er ein uskriven regel at bursdagsbarnet har med kake på jobben
  2. tilhøve som stadig tek seg opp att
    Приклад
    • han har gjort det til ein fast regel å ta trappa i staden for heisen

Фіксовані вирази

  • etter alle kunstens reglar
    etter god skikk for det som skal gjerast;
    svært grundig
  • gyllen regel
    klok og god regel
    • det er ein gyllen regel aldri å gå frå eit brennande lys
  • i regelen
    som oftast;
    vanlegvis
  • ingen regel utan unntak
    det finst alltid enkelte tilfelle der regelen ikkje gjeld
  • som regel
    som oftast;
    til vanleg
Сторінка статті

lov 1

іменник чоловічий або жіночий

Походження

frå dansk, av norrønt lǫg, fleirtal av lag, opphavleg ‘det som er fastsett’; jamfør leggje (6)

Значення та вживання

  1. rettsregel som er vedteken av styresmaktene i samsvar med grunnlov og sedvanerett
    Приклад
    • bryte lova;
    • vedta ei lov;
    • i lovs form;
    • lov om målbruk i offentleg teneste;
    • heling er forbode etter lova
  2. brukt som etterledd i samansetningar: ord for ein type rettsregel
  3. samling av rettsreglar som gjeld i eit land eller på eit saksområde
    Приклад
    • gjeldande norsk lov;
    • alle er like for lova;
    • lov og rett;
    • lov og orden
  4. i bibelmål: (samling av) påbod frå Gud til menneska
    Приклад
    • lova og profetane
  5. vedtekt(er) for eit lag eller ein samskipnad
  6. setning eller formel som uttrykkjer eit forhold som på visse vilkår er konstant
    Приклад
    • økonomiske lover;
    • Parkinsons lov
  7. Приклад
    • uskrivne lover for takt og tone
  8. brukt som adjektiv: lovleg, tillaten
    Приклад
    • det er lov;
    • det er ikkje lov å gjere det og det

Фіксовані вирази

  • lov og dom
    rettargang
    • bli fengsla utan lov og dom
  • lovas lange arm
    politiet, rettsvesenet
    • dei vart innhenta av lovas lange arm
Сторінка статті

kanonisk

прикметник

Значення та вживання

  1. i teologi: som høyrer med til kanon (1, 2);
    til skilnad frå apokryf (2, 1)
    Приклад
    • kanoniske skrifter
  2. som tener til rettesnor;

Фіксовані вирази

  • kanonisk rett
    katolsk kyrkjerett
Сторінка статті

leiestjerne

іменник жіночий

Походження

opphavleg ‘vegstjerne’, om Nordstjerna; av lei (1

Значення та вживання

noko eller nokon som tener til rettleiing eller rettesnor
Сторінка статті

norm

іменник жіночий

Походження

av latin norma ‘vinkelmål, rettesnor’

Значення та вживання

  1. godteken regel, rettesnor, mønster, målestokk
    Приклад
    • etiske normer;
    • normer for god åtferd;
    • setje opp ei norm for skriftmålet
  2. det normale
    Приклад
    • tene det som er norma i yrket
  3. i bokprenting: forkorta boktittel nedst på første sida av kvart ark (3, 2) til hjelp for bokbindaren
Сторінка статті

normativ

прикметник

Походження

frå fransk; jamfør norm

Значення та вживання

som tener til rettesnor;
som inneheld vurdering;
til skilnad frå deskriptiv
Приклад
  • ein normativ etikk
Сторінка статті

presedens

іменник чоловічий

Походження

av latin praecedere ‘gå føre’

Значення та вживання

avgjerd som sidan kan vere rettesnor for seinare avgjerder i liknande saker
Приклад
  • skape presedens for noko
Сторінка статті
Сторінка 1 з 3