Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
198 результатів

Словник букмола 100 oppslagsord

religiøs

прикметник

Значення та вживання

  1. som har med religion å gjøre
    Приклад
    • religiøse symboler;
    • religiøse hodeplagg
  2. som tror på en bestemt religion;
    Приклад
    • være dypt religiøs
Сторінка статті

håndspåleggelse, handspåleggelse

іменник чоловічий

håndspålegging, handspålegging

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

det å legge hånden på noen, særlig for å gi velsignelse eller overføre åndelig kraft i en religiøs handling
Приклад
  • helbrede ved bønn og håndspåleggelse
Сторінка статті

sjamanisme

іменник чоловічий

Значення та вживання

betegnelse på religiøs praksis der en sjaman er bindeledd mellom en menneskegruppe og åndeverdenen
Сторінка статті

fedredyrkelse

іменник чоловічий

fedredyrking

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

religiøs dyrkelse av forfedre
Сторінка статті

visjon

іменник чоловічий

Походження

fra latin, av videre ‘se’

Значення та вживання

  1. synsopplevelse av noe overnaturlig eller framtidig;
    religiøs åpenbaring;
  2. forestilling om en idealtilstand;
    Приклад
    • politiske visjoner;
    • ha visjoner for skolen;
    • en visjon om en ny verdensordning
Сторінка статті

hellig

прикметник

Походження

gjennom dansk, fra norrønt heilagr; beslektet med hel (2

Значення та вживання

  1. som er knyttet eller viet til en guddom;
    som er gjenstand for religiøs ærbødighet eller dyrking;
    opphøyd over alt verdslig;
    Приклад
    • Gud er hellig;
    • Den hellige ånd;
    • den hellige skrift;
    • hellige kuer;
    • hellige bøker;
    • den hellige Birgitta;
    • Olav den hellige;
    • stå på hellig grunn;
    • pilegrimsferd til det hellige land;
    • et tempel i den hellige byen Varanasi
  2. verdifull, dyrebar, umistelig
    Приклад
    • et hellig minne;
    • fedrelandets hellige jord
  3. Приклад
    • det er min hellige overbevisning
    • brukt som adverb
      • love noe dyrt og hellig
  4. Приклад
    • i hellig vrede

Фіксовані вирази

  • det aller helligste
    • det innerste rommet i Salomos tempel i Jerusalem, der paktens ark stod
    • rom der det mest verdifulle oppbevares;
      bestestue, sjefskontor eller lignende
      • bli med inn i det aller helligste
  • hellig krig
    krig som føres av religiøse grunner
    • oppfordre til hellig krig
  • holde hellig
    vie til gudsdyrking;
    vise ærbødighet overfor
    • holde hviledagen hellig;
    • holde Guds navn hellig
Сторінка статті

teisme

іменник чоловічий

Вимова

te-isˊme

Походження

fra fransk; av gresk theos ‘gud’

Значення та вживання

filosofisk og religiøs lære som går ut på at det fins en gud som har skapt alt og som aktivt styrer verden utenfra;
til forskjell fra ateisme, deisme og panteisme
Сторінка статті

scientologi, sientologi

іменник чоловічий

Вимова

sientologiˊ

Походження

av engelsk scientology; av latin scientia ‘vitenskap og -logi

Значення та вживання

omstridt religiøs bevegelse der åndelig selvutvikling og reinkarnasjon står sentralt
Приклад
  • kursvirksomhet og testing av åndelig utvikling er en viktig del av scientologien;
  • noen mener at scientologi bare er en kynisk kult
Сторінка статті

vestlandsfanden

іменник чоловічий

Значення та вживання

brukt nedsettende: personifisering av egenskaper og synsmåter (knyttet til målsak, religiøs pietisme, avholdssak og annet) i vestnorske miljøer
Сторінка статті

omvende seg

Значення та вживання

endre tro eller oppfatning;
bli religiøs;
Приклад
  • han har omvendt seg
Сторінка статті

Словник нюношка 98 oppslagsord

religiøs

прикметник

Значення та вживання

  1. som har med religion å gjere
    Приклад
    • religiøse spørsmål;
    • religiøs lære
  2. som trur på ein viss religion;
    Приклад
    • vere djupt religiøs
Сторінка статті

sjamanisme

іменник чоловічий

Значення та вживання

nemning på religiøs praksis der ein sjaman står i ein sentral posisjon mellom ei menneskegruppe og åndeverda
Сторінка статті

heilag

прикметник

Походження

norrønt heilagr; samanheng med heil (1

Значення та вживання

  1. som er knytt eller vigd til eller står nær guddomen;
    som er føremål for religiøs vørdnad eller dyrking;
    opphøgd over alt verdsleg;
    Приклад
    • heilage Gud;
    • Den heilage ande;
    • den heilage skrifta;
    • heilage bøker;
    • heilage kyr;
    • Olav den heilage;
    • den heilage Birgitta;
    • stå på heilag grunn;
    • få sjå det heilage landet
  2. verdifull, dyrebar, umisseleg
    Приклад
    • eit heilagt minne
  3. Приклад
    • det er mi heilage overtyding
    • brukt som adverb
      • love noko dyrt og heilagt
  4. Приклад
    • i heilag vreide

Фіксовані вирази

  • det aller heilagaste
    • det inste rommet i Salomos tempel i Jerusalem, der paktas ark stod
    • rom med det mest verdifulle;
      bestestova, kontoret til sjefen eller liknande
      • bli med inn i det aller heilagaste
  • halde heilag
    vie til gudsdyrking;
    syne audmykt framfor
    • halde kviledagen heilag
  • heilag krig
    krig som blir ført av religiøse grunnar
    • kalifen erklærte heilag krig mot dei vantru
Сторінка статті

smitte 2

smitta

дієслово

Походження

frå lågtysk ‘skitne til’

Значення та вживання

  1. gjere sjuk på grunn av smitte (1, 2)
    Приклад
    • han smitta heile familien med hosten sin;
    • bli smitta av tuberkulose
  2. Приклад
    • bli smitta av religiøs fanatisme
    • brukt som adjektiv:
      • ha ein smittande lått;
      • smittande rytmar
  3. farge av;
    setje flekker
    Приклад
    • målinga smittar av
Сторінка статті

teisme

іменник чоловічий

Вимова

te-isˊme

Походження

frå fransk, av gresk theos ‘gud’

Значення та вживання

filosofisk og religiøs lære som går ut på at det finst ein gud som har skapt alt, og som aktivt styrer verda utanfrå;
til skilnad frå ateisme, deisme og panteisme
Сторінка статті

scientologi, sientologi

іменник чоловічий

Вимова

sientologiˊ

Походження

av engelsk scientology; av latin scientia ‘vitenskap’ og -logi

Значення та вживання

omstridd religiøs rørsle der åndeleg sjølvutvikling og reinkarnasjon står sentralt
Приклад
  • kursverksemd og testing av åndeleg utvikling er stor del av scientologien;
  • nokre meiner at scientologi berre er ein kynisk kult
Сторінка статті

villfaring

іменник жіночий

Походження

av fare (2 og vill

Значення та вживання

rang tru eller meining
Приклад
  • rettsvillfaring;
  • byggje på ei gammal villfaring;
  • religiøs, politisk villfaring
Сторінка статті

apokalypse

іменник чоловічий

Вимова

apokalypˋse

Походження

av gresk apokalypsis ‘avsløring’, av kalyptein ‘dekkje, løyne’

Значення та вживання

  1. religiøs skrift (1, 3) som taler om hendingane i dei siste tider og på domedag;
    Приклад
    • Johannes openberring er ein apokalypse
  2. i overført tyding: katastrofal hending som øydelegg alt
    Приклад
    • ein økonomisk apokalypse
Сторінка статті

soul

іменник чоловічий

Походження

frå engelsk, opphavleg ‘sjel’

Значення та вживання

  1. amerikansk musikkform som er påverka av religiøs (afroamerikansk) musikk;
  2. nerve (4) i musikken
Сторінка статті

sekulær

прикметник

Значення та вживання

  1. som ikkje er åndeleg eller religiøs;
    Приклад
    • ein sekulær stat
  2. som gjeld eit hundreår;
    som hender kvart hundreår
Сторінка статті