Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
23 результатів

Словник букмола 11 oppslagsord

rasle

дієслово

Походження

fra tysk, lydord

Значення та вживання

  1. gi en tørr, klangløs lyd;
    Приклад
    • lenkene rasler;
    • det raslet i løvet
  2. få noe til å gi fra seg en tørr, lav lyd
    Приклад
    • rasle med papir

Фіксовані вирази

  • rasle med sabelen/sablene
    true med ufred
    • presidenten rasler med sabelen;
    • kritikerne raslet med sablene
Сторінка статті

rasle med sabelen/sablene

Значення та вживання

true med ufred;
Приклад
  • presidenten rasler med sabelen;
  • kritikerne raslet med sablene
Сторінка статті

sabel

іменник чоловічий

Походження

gjennom tysk, trolig fra ungarsk, av szabni ‘skjære’

Значення та вживання

hoggvåpen med krum, enegget klinge (1
Приклад
  • fekte med sabel

Фіксовані вирази

  • rasle med sabelen/sablene
    true med ufred
    • presidenten rasler med sabelen;
    • kritikerne raslet med sablene
Сторінка статті

krase

дієслово

Походження

lydord med opprinnelig betydning ‘krype, rasle’

Значення та вживання

  1. slå eller klemme noe i stykker;
    knuse
    Приклад
    • få krast en finger;
    • krase sigaretten i askebegeret
  2. Приклад
    • det kraste i skaren
Сторінка статті

rasling

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å rasle (1)
Приклад
  • høre raslingen fra et ospekjerr
Сторінка статті

rassel

іменник середній

Походження

av rasle

Значення та вживання

raslende lyd;
rasling
Сторінка статті

rutle

дієслово

Походження

beslektet med rusle (1

Значення та вживання

Сторінка статті

rusle 1

дієслово

Значення та вживання

gi en svak lyd;
rasle
Приклад
  • noen ruslet ute i bislaget
Сторінка статті

prasle

дієслово

Походження

fra tysk lydord

Значення та вживання

Сторінка статті

tuske 2

дієслово

Походження

lydord, beslektet med tusle

Значення та вживання

  1. gå stillferdig, rasle, tusle
    Приклад
    • det tusket oppe på loftet
    • i presens partisipp:
      • han kom tuskende i mørket
Сторінка статті

Словник нюношка 12 oppslagsord

rasle

rasla

дієслово

Походження

frå tysk, lydord

Значення та вживання

  1. lage ein tørr, klanglaus lyd;
    Приклад
    • det raslar i lauvet;
    • myntane rasla
  2. få noko til å gje frå seg ein tørr, låg lyd
    Приклад
    • rasle med papir

Фіксовані вирази

  • rasle med sabelen/sablane
    true med ufred
    • avisa raslar med sabelen;
    • presidenten raslar med sablane
Сторінка статті

tysje

tysja

дієслово
розділений інфінітив: -a

Походження

norrønt þysja ‘ruse fram’; samanheng med tose (3

Значення та вживання

  1. Приклад
    • det tys i krattet
  2. Приклад
    • det tuste med maur
Сторінка статті

tusse 3

tussa

дієслово

Походження

samanheng med tos; tusle (2 og tysje

Значення та вживання

  1. Приклад
    • det tussar i høyet
  2. tulle seg bort
    Приклад
    • gå berre og tusse
  3. i uttrykk

Фіксовані вирази

Сторінка статті

sabel

іменник чоловічий

Походження

gjennom tysk, truleg frå ungarsk av szabni ‘skjere’

Значення та вживання

hoggvåpen med krum, einegga klinge (1
Приклад
  • fekte med sabel

Фіксовані вирази

  • rasle med sabelen/sablane
    true med ufred
    • avisa raslar med sabelen;
    • presidenten raslar med sablane
Сторінка статті

rasle med sabelen/sablane

Значення та вживання

true med ufred;
Sjå: rasle, sabel
Приклад
  • avisa raslar med sabelen;
  • presidenten raslar med sablane
Сторінка статті

krase

krasa

дієслово
розділений інфінітив: -a

Походження

lydord med opphavleg tyding ‘krype, rasle’

Значення та вживання

  1. slå eller klemme noko sund;
    knuse i betar
    Приклад
    • få krasa ein finger;
    • ho krasa sigaretten ned i asfalten
  2. Приклад
    • det krasar i grusen
Сторінка статті

puske

puska

дієслово

Значення та вживання

  1. halde på med småarbeid;
    pusle (med)
    Приклад
    • far min puskar med noko i hagen
  2. knette, rasle, røre på seg
    Приклад
    • det var noko som puska i matbua
Сторінка статті

tuske 2

tuska

дієслово

Походження

samanheng med tusle (2 og tysje

Значення та вживання

  1. lyde veikt av noko(n) som rører seg;
    Приклад
    • det tuskar i halmen
  3. gå smått, rusle, tusle
  4. halde moro, leike seg, fjase;
    Приклад
    • tuske med jentene
  5. Приклад
    • tuske med litt ymist
Сторінка статті

rusle 1

rusla

дієслово

Походження

samanheng med rutle (2

Значення та вживання

gje ein veik lyd;
rasle
Приклад
  • det rusla ute i gangen
Сторінка статті

rassel

іменник середній

Походження

av rasle

Значення та вживання

raslande lyd;
rasling
Сторінка статті