Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
26 результатів

Словник букмола 12 oppslagsord

kline

дієслово

Походження

norrønt klína

Значення та вживання

  1. stryke over med noe vått eller fett;
    Приклад
    • ungene klinte smør utover bordet;
    • kline på noe maling;
    • kline seg til med noe
  2. klemme (2, 3), presse (2, 3) i en viss retning
    Приклад
    • kline seg opp til veggen
  3. Приклад
    • paret stod og klinte
Сторінка статті

klister

іменник середній

Походження

fra lavtysk; beslektet med kline

Значення та вживання

  1. bindemiddel av stivelse
    Приклад
    • fange fluer i klister
  2. seig skismøring
    Приклад
    • smøre med klister

Фіксовані вирази

  • sitte i klisteret
    være fanget;
    være i en veldig ugunstig posisjon
    • en stor tabbe førte til at de nå sitter i klisteret
Сторінка статті

smøreri

іменник середній

Значення та вживання

  1. søl (1, det å kline (1) til
  2. dårlig utført maleri, tegning eller lignende
Сторінка статті

klistre

дієслово

Походження

fra lavtysk; beslektet med kline

Значення та вживання

  1. feste med klister eller lim;
    feste seg
    Приклад
    • klistre opp en plakat;
    • klistre frimerker;
    • de våte klærne klistret seg til kroppen
  2. i overført betydning: være sterkt opptatt av noe eller fysisk nært knyttet til noe
    Приклад
    • klistre seg inntil fjellveggen;
    • folk satt klistret til radioapparatene;
    • blikket deres var klistret mot skjermen
Сторінка статті

kysse

дієслово

Походження

norrønt kyssa

Значення та вживання

  1. berøre noe eller noen med leppene som uttrykk for kjærlighet, ærbødighet, vennskap eller lignende
    Приклад
    • kysse hverandre til farvel;
    • kysse vertinnen på hånden;
    • kysse et helgenbilde;
    • kysse og kline
  2. brukt for å uttrykke forakt
    Приклад
    • kyss meg bak!
    • kyss meg i ræva!
    • kyss meg på mandag!
Сторінка статті

klasse 3

дієслово

Походження

beslektet med klase (1; jamfør klesse (1

Значення та вживання

  1. være klissen, henge ved
  2. kline til eller søle
    Приклад
    • klasse med maten;
    • klasse på maten
Сторінка статті

klin 1

іменник середній

Походження

av kline

Значення та вживання

noe som er klint utover;
noe som det er lett å kline seg til med
Приклад
  • dette var noe ordentlig klin
Сторінка статті

kli

іменник середній

Походження

av lavtysk kli(g)e; beslektet med klebe og kline

Значення та вживання

protein- og fiberrike skalldeler etter kornmaling brukt i helsekost og som fôr
Сторінка статті

klisse

дієслово

Походження

beslektet med kleime (2

Значення та вживання

  1. gjøre klissete (1);
    Приклад
    • deigen klisset seg til fingrene;
    • klisse til noe
  2. dulle med;
    Приклад
    • ungen er blitt klisset for mye med
Сторінка статті

klinikk

іменник чоловічий

Походження

gjennom tysk; fra gresk kline ‘seng’

Значення та вживання

  1. sykehus eller sykehuavdeling der pasienter blir behandlet
    Приклад
    • psykiatrisk klinikk
  2. arbeidslokale for lege, tannlege og lignende
  3. sted der syke dyr får behandling
  4. praktisk medisinsk undervisning med pasient til stede
Сторінка статті

Словник нюношка 14 oppslagsord

kline

klina

дієслово

Походження

norrønt klína

Значення та вживання

  1. stryke over med noko vått eller feitt;
    Приклад
    • kline blekk utover arket;
    • kline lefse;
    • kline på noko måling;
    • kline seg ut
  3. klemme (2, 3), presse (2, 3) i ei viss retning
    Приклад
    • kline seg inn til veggen
  4. Приклад
    • kysse og kline
Сторінка статті

klister

іменник середній

Походження

frå lågtysk; samanheng med kline

Значення та вживання

  1. bindemiddel av stive
    Приклад
    • fange fluger i klister
  2. seig skismurning
    Приклад
    • smørje ski med klister

Фіксовані вирази

  • sitje i klisteret
    vere fanga;
    vere i ein svært ugunstig posisjon
    • dei gjorde noko ulovleg, og no sit dei i klisteret
Сторінка статті

slarpe

slarpa

дієслово

Походження

samanheng med slarke

Значення та вживання

  1. slå med noko mjukt og vått;
    Приклад
    • han slarpa til henne med vaskefilla
  2. Приклад
    • gå og slarpe i søla
Сторінка статті

kysse

kyssa

дієслово

Походження

norrønt kyssa

Значення та вживання

  1. syne kjærleik eller vyrdnad ved å presse leppene mot noko eller nokon;
    kjærteikne med munnen
    Приклад
    • kysse brura;
    • kysse eit bilete;
    • kysse kvarandre;
    • kysse med open munn;
    • kysse og kline
  2. brukt for å uttrykkje forakt
    Приклад
    • kyss meg bak!
    • kyss meg i rauva!
Сторінка статті

klistre

klistra

дієслово

Походження

frå lågtysk; samanheng med kline

Значення та вживання

  1. feste med klister eller lim;
    feste seg, kleime seg
    Приклад
    • klistre opp ein plakat;
    • klistre frimerke;
    • dei våte kleda klistra seg til kroppen
  2. i overført tyding: vere sterkt oppteken av noko eller fysisk nært knytt til noko
    Приклад
    • klistre seg inntil fjellveggen;
    • folk sat klistra til fjernsynet;
    • blikket deira var klistra mot vindauget
Сторінка статті

kleise 2

kleisa

дієслово

Походження

samanheng med kleime (2 og klisse

Значення та вживання

vere blaut;
henge ved
Приклад
  • snøen kleisar seg fast
Сторінка статті

klisse

klissa

дієслово

Походження

samanheng med kleime (2

Значення та вживання

  1. kline seg fast;
    Приклад
    • sveitten fekk håret til å klisse seg
  2. gjere klissete (1);
    Приклад
    • klisse til fingrane
  3. dulle med;
    Приклад
    • ungen er vorten klissa for mykje med
Сторінка статті

klinikk

іменник чоловічий

Походження

gjennom tysk; frå gresk kline ‘seng’

Значення та вживання

  1. sjukehus eller sjukehusavdeling der pasientar blir behandla
    Приклад
    • psykiatrisk klinikk
  2. arbeidslokale for lege, tannlege og liknande
  3. stad der dei behandlar sjuke dyr
  4. praktisk medisinsk undervisning med pasient til stades
    Приклад
    • halde klinikk
Сторінка статті

kli 1

іменник середній

Походження

av lågtysk kli(g)e; samanheng med kline

Значення та вживання

protein- og fiberrike skaldelar etter kornmaling, brukt i helsekost og som fôr
Сторінка статті

klin 1

іменник середній

Походження

av kline

Значення та вживання

noko som er klint utover eller er klinete;
Сторінка статті