Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
411 результатів
Словник букмола
166
oppslagsord
emne
2
II
дієслово
Показати відмінювання
Походження
norrønt
efna
Значення та вживання
arbeide på
;
lage,
forme
(1)
Приклад
emne
en skje
;
emne
til et skaft
ha i sinne
;
begynne, forberede
Приклад
emne
på et arbeid
utvikle seg
;
tegne til
Приклад
være emnet til noe stort
Сторінка статті
emne
1
I
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
norrønt
efni
;
samme opprinnelse som
evne
(
1
I)
Значення та вживання
naturlig
eller
grovt tildannet stykke til å lage noe av
;
råstoff
,
virke
(
1
I
, 2)
Приклад
del deigen opp i 15
emner
;
finne et godt emne til økseskaft
som etterledd i ord som
brødemne
fysisk materiale
;
stoff
(1)
,
substans
(2)
som etterledd i ord som
næringsemne
sak som en tar for seg
;
tema
(1)
;
del av et fag
Приклад
et innfløkt
emne
;
ta opp et
emne
;
emnet
er utdebattert
;
dette er
emne
for diskusjon
;
finne nye
emner
å skrive om
;
undervise i flere emner
som etterledd i ord som
samtaleemne
stridsemne
det som noe utvikler seg av
;
begynnelse
,
kime
(
1
I)
som etterledd i ord som
fruktemne
frøemne
person som har forutsetning for
eller
er tiltenkt å bli noe bestemt
Приклад
finne et godt emne til ny direktør
som etterledd i ord som
kongsemne
Сторінка статті
emmen
прикметник
Показати відмінювання
Значення та вживання
om mat, smak eller lukt: ufrisk og søtlig
;
kvalmende,
vammel
Приклад
emmen frukt
;
en emmen lukt fra kjøkkenet
Сторінка статті
hovedtema
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
største, viktigste
tema
(1)
, emne
Приклад
hovedtemaet på møtet var samarbeid
;
dette har vært et hovedtema i politikken lenge
;
dette er et av hovedtemaene i bøkene hennes
viktigste, mest framtredende
tema
(2)
i et musikkverk
Сторінка статті
fang
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
norrønt
fang
Значення та вживання
lengde eller bredde som armer
eller
vinger kan strekkes ut
;
spenn
(
1
I
, 3)
som etterledd i ord som
vingefang
rom mellom bryst og kne på person som sitter
Приклад
sitte på
fanget
;
ta barnet på
fanget
bør som en kan bære i favnen
;
fange
(
2
II)
emne, materiale
som etterledd i ord som
gjerdefang
tilfang
noe som kan ta imot eller oppfange noe
som etterledd i ord som
blikkfang
vindfang
Фіксовані вирази
få i fanget
(uventet) få ansvar for
forbundet har fått flere saker i fanget
Сторінка статті
kampdiktning
іменник
чоловічий або жіночий
kampdikting
іменник
жіночий або чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
diktning med emne fra
kamp
(
1
I
, 4)
Сторінка статті
tankekart
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
jamfør
kart
(
2
II)
Значення та вживання
tegnet oversikt med nøkkelord og relasjoner, brukt for å skissere ulike deler av en idé, et prosjekt, et emne eller lignende
Приклад
elevene satte opp et tankekart over argumentene i abortdebatten
Сторінка статті
fagbegrep
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
i språkvitenskap:
begrep
(1)
innenfor et
fagområde
Приклад
bruke mange vanskelige fagbegrep
ord eller uttrykk som har en fast avgrenset betydning og er knyttet til et bestemt emne eller fagområde
;
term
(1)
,
faguttrykk
,
fagterm
Приклад
oversette et juridisk fagbegrep
Сторінка статті
fordypningsoppgave
,
fordypingsoppgave
,
fordjupningsoppgave
,
fordjupingsoppgave
,
fordypelsesoppgave
іменник
чоловічий або жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
skriftlig oppgave med selvvalgt emne
Приклад
norskfaglig fordypingsoppgave
Сторінка статті
undervisningsemne
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
emne
(
1
I
, 3)
eller tema som undervises som en del av et fag, kurs
eller lignende
Приклад
språkhistorie er et undervisningsemne i norsk
;
faget er satt sammen av flere undervisningsemner
Сторінка статті
Словник нюношка
245
oppslagsord
emne
2
II
emna
дієслово
Показати відмінювання
Походження
norrønt
efna
Значення та вживання
arbeide på
;
lage,
forme
Приклад
emne ei skei
;
emne til eit skaft
ha i sinne
;
byrje på, førebu
Приклад
emne på eit arbeid
;
han emnar på ein tur
;
setje i verk planen dei i lang tid hadde emna på
Фіксовані вирази
emne seg til
utvikle seg, lage seg
;
teikne til
barnet emnar seg godt til
;
almeskogen emna seg til att
Сторінка статті
emne
1
I
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
norrønt
efni
;
same opphav som
evne
(
1
I)
Значення та вживання
naturleg
eller
grovt utforma stykke til å lage noko av
;
råstoff
,
vyrke
(
2
II)
Приклад
del deigen opp i høvelege emne til flatbrødleivar
;
ho øksa emne til ei skei
som etterledd i ord som
brødemne
fysisk materiale
;
stoff
(1)
,
to
(
2
II
, 1)
,
substans
(2)
Приклад
faste emne
;
vatn er eit flytande emne
som etterledd i ord som
fargeemne
næringsemne
sak som ein tek for seg
;
tema
(1)
;
del av eit fag
Приклад
eit viktig emne
;
drøfte eit emne
;
saka vart eit emne for debatt
;
ta munnleg eksamen i emnet
som etterledd i ord som
samtaleemne
stridsemne
det som noko utviklar seg av
;
byrjing
(1)
,
kime
(
1
I)
Приклад
dette er emne til noko stort
som etterledd i ord som
fruktemne
frøemne
person som er eigna
eller
etla til å bli noko særskilt
Приклад
han er eit godt emne
som etterledd i ord som
kongsemne
Сторінка статті
emmen
прикметник
Показати відмінювання
Значення та вживання
om mat, smak eller lukt: ufrisk og søtleg
;
kvalm
(
2
II
, 2)
,
vammel
Приклад
emmen smak
;
ei emmen lukt av kjellar
Сторінка статті
skøyte
4
IV
skøyta
дієслово
Показати відмінювання
Походження
norrønt
skeyta
, opphavleg ‘leggje kantane saman’
;
jamfør
skaut
Значення та вживання
lengje med å setje attåt
;
setje i hop med å feste endane i kvarandre
Приклад
skøyte saman to emne
;
skøyte to fjøler
auke, betre
Приклад
skøyte på inntekta med ekstraarbeid
Сторінка статті
byggjevyrke
,
byggevyrke
,
byggjevirke
,
byggevirke
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
tilfang
eller
emne til å byggje av
Приклад
dei trong
byggjevyrke
både av tre og murstein
Сторінка статті
tankekart
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
jamfør
kart
(
3
III)
Значення та вживання
teikna oversyn med nøkkelord og relasjonar, brukt for å skissere ulike delar av ein idé, eit prosjekt, eit emne eller liknande
Приклад
bruke tankekart til idémyldring
Сторінка статті
fagomgrep
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
i språkvitskap:
omgrep
(1)
innanfor eit
fagområde
Приклад
teksten inneheld mange fagomgrep
ord eller uttrykk som har ei fast avgrensa tyding og er knytt til eit visst emne eller fagområde
;
term
(1)
,
faguttrykk
,
fagterm
Приклад
finne eit norsk alternativ til det engelske fagomgrepet
Сторінка статті
vekselbruk
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
av
veksle
og
bruk
(
2
II)
Значення та вживання
det å endre årleg kva for planter ein sår på same jordstykke
Приклад
drive vekselbruk med korn, rotvokstrar og kunsteng
;
vekselbruket betrar jorda og gjev mindre sjukdomar
i
overført tyding
: planmessig skifte mellom ulike emne eller oppgåver
Приклад
vekselbruk mellom teori og praksis
Сторінка статті
undervisningsemne
,
undervisingsemne
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
emne
(
1
I
, 3)
eller tema ein underviser i som ein del av eit fag, kurs
eller liknande
Приклад
språkhistorie er eit undervisningsemne i norsk
;
kurset er sett saman av fleire undervisningsemne
Сторінка статті
ro
4
IV
дієслово
Показати відмінювання
Походження
norrønt
róa
Значення та вживання
drive fram eit fartøy i vatn med bruk av årer
;
skysse
eller
frakte i robåt
Приклад
ro båten i land
;
ro over fjorden
;
ro folk ut til øya
vere på fiske med robåt
eller
annan fiskebåt
Приклад
sonen ror i Stamsund
gjere rørsler som liknar på det å
ro
(
4
IV
, 1)
Приклад
endene rodde ute på sundet
;
ørna rodde gjennom lufta
prøve å snakke seg vekk frå eit utriveleg emne
;
bortforklare
Приклад
politikarane ror for harde livet
Фіксовані вирази
ro fiske
drive fiske med robåt
han har rodd fiske i årevis
ro i land
få i stand til slutt, etter ein viss innsats
handballaget rodde i land ein velfortent siger
;
dei rodde arrangementet trygt i land
ro seg i land
kome seg ut av ein floke (ved å endre taktikk)
ro seg ut
gje seg i kast med noko som ein ikkje maktar
;
gå over streken
dei har rodd seg for langt ut i eit område som dei ikkje har kompetanse på
;
ro seg ut i ein håplaus diskusjon
ro seg ut av
kome seg ut av ein floke (ved å endre taktikk)
forsøke å ro seg ut av dei vanskelege diskusjonane
Сторінка статті
1
2
3
…
25
Попередня сторінка
Наступна сторінка
Попередня сторінка
1
2
3
…
25
Наступна сторінка
Результати на сторінці:
10
20
50
100