Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
68 результатів

Словник букмола 29 oppslagsord

bjørk, bjerk

іменник чоловічий або жіночий

Походження

norrønt bjǫrk

Значення та вживання

  1. tre i bjørkefamilien med karakteristisk hvit stamme;
    Betula pubescens
  2. materiale, ved av treslaget bjørk (1)
    Приклад
    • fyre med bjørk;
    • et bord av bjørk
Сторінка статті

som

підрядний сполучник

Походження

norrønt sem; sent norrønt som og sum

Значення та вживання

  1. brukt ved sammenligning;
    som ligner, liksom, på samme måte som
    Приклад
    • han kler seg som en laps;
    • skoene ser ut som de er av glass;
    • du er like smart som hun er;
    • han snakker som en bok;
    • det blir som jeg har sagt
  2. brukt om egenskap, rolle eller kategori
    Приклад
    • hun arbeider som ingeniør;
    • som frivillig har han møtt mange interessante personer;
    • jeg sender det som et vedlegg til e-posten;
    • treslag som ask, eik og bjørk;
    • metaller som gull, sølv, jern og kobber
  3. brukt om oppgave eller formål
    Приклад
    • han bruker en blyant som taktstokk;
    • dette får tjene som unnskyldning
  4. innleder en leddsetning som uttrykker måte, tilstand eller begrunnelse
    Приклад
    • som situasjonen er i dag, kan vi ikke gjøre noe;
    • sånn som det er nå, kan vi ikke ha det;
    • trøtt som han var, gikk han rett i seng
  5. innleder en leddsetning som uttrykker utvikling, tid eller handling;
    mens, idet, etter hvert som
    Приклад
    • som dagene gikk, ble det lysere
  6. innleder en adjektivisk leddsetning (tidligere kalt relativsetning) som sier noe om et annet ledd i samme frase
    Приклад
    • her er det jeg som bestemmer;
    • boka, som var helt ny, var veldig spennende;
    • hun gjorde det som hun trodde var best;
    • han så en fugl som han ikke hadde sett før;
    • det er selskapene som utnytter folk;
    • dette er huset som han har vokst opp i
  7. brukt sammen med adverb i superlativ for å forsterke
    Приклад
    • mens det stod på som verst;
    • de var innom som snarest;
    • i helgene er vi som oftest på hytta
  8. brukt i utrop for å uttrykke høy grad
    Приклад
    • å, som jeg fryser;
    • som jeg har savnet deg!

Фіксовані вирази

  • som om
    innleder en leddsetning som uttrykker en hypotetisk sammenligning;
    som
    • det så ut som om lynet hadde slått ned der;
    • han gikk videre som om ingenting hadde skjedd
  • som så
    brukt for å beskrive en størrelse
    • fisken var så stor som så!
  • som sådan
    generelt, i seg selv
    • resultatet som sådan er godkjent;
    • de var enige om avtalen som sådan
Сторінка статті

vedslag

іменник середній

Значення та вживання

Приклад
  • harde vedslag som eik og bjørk
Сторінка статті

tilplante

дієслово

Значення та вживання

dekke med planter;
Приклад
  • området er tilplantet med bjørk
  • brukt som adjektiv:
    • tilplantede arealer må ryddes og stelles
Сторінка статті

kreftkjuke

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

parasittisk sopp som lager harde, svartbrune utvekster på bjørk eller or;
jamfør kjuke (1);
Inonotus obliquus
Сторінка статті

kronglebjørk, kronglebjerk

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

Сторінка статті

bjørkebark, bjerkebark

іменник чоловічий

Значення та вживання

bark (1, 1) på bjørk
Сторінка статті

bjørkeløv, bjerkelauv, bjerkeløv, bjørkelauv

іменник середній

Значення та вживання

løv (1) på bjørk
Сторінка статті

bjørkelegg, bjerkelegg

іменник чоловічий

Значення та вживання

legg (1, 3) på bjørk
Приклад
  • hvite bjørkelegger
Сторінка статті

valbjerk, valbjørk

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

bjørk med bølgete vedstruktur og innvokst bark, brukt til møbler
Сторінка статті

Словник нюношка 39 oppslagsord

bjørk

іменник жіночий

Походження

norrønt bjǫrk

Значення та вживання

  1. tre i bjørkefamilien med karakteristisk kvit stamme;
    Betula pubescens
  2. vyrke, materiale av treslaget bjørk (1)
    Приклад
    • fyre med bjørk;
    • panel av bjørk
Сторінка статті

vanleg

прикметник

Походження

av vane

Значення та вживання

  1. som jamt hender
    Приклад
    • eit vanleg syn;
    • kaldare enn vanleg
    • etter vanen
      • gå den vanlege kveldsturen sin;
      • på vanleg måte
    • som det finst mest av
      • vanlege folk
  2. som er mest brukt, oftast finst
    Приклад
    • eit vanleg ord;
    • vanlege klede;
    • vanleg bjørk – fjellbjørk

Фіксовані вирази

  • vanleg fleirtal
    meir enn halvparten av røystene ved ei avrøysting
Сторінка статті

vedslag

іменник середній

Значення та вживання

Приклад
  • harde vedslag som eik og bjørk
Сторінка статті

rakle 1

іменник чоловічий

Походження

truleg av rakle (3

Значення та вживання

aksforma, hengjande blomsterstand med enkelt bygde, einkjønna blomstrar
Приклад
  • pil og bjørk har raklar
Сторінка статті

lauvverk

іменник середній

Значення та вживання

alt lauv (1) på eitt tre eller ein busk
Приклад
  • ei bjørk med tett lauvverk
Сторінка статті

krunglebjørk

іменник жіночий

Значення та вживання

Сторінка статті

beinkløyvd

прикметник

Походження

av bein (2 og kløyve

Значення та вживання

  1. om tre: som lèt seg kløyve beint
    Приклад
    • ei beinkløyvd bjørk
  2. Приклад
    • ein beinkløyvd mann som ikkje fer med fusk
  3. om handling, sak eller liknande: lett, endefram (1)
    Приклад
    • arbeidet er ikkje så beinkløyvt
Сторінка статті

klundren

прикметник

Значення та вживання

  1. Приклад
    • ei klundren bjørk
  2. i overført tyding: vrien (1);
    Приклад
    • eit klundre arbeid
Сторінка статті

knivkjuke

іменник жіночий

Значення та вживання

art av kjuke (1) som veks på bjørk;
Piptoporus betulinus
Сторінка статті

bjørketre

іменник середній

Значення та вживання

Сторінка статті
Сторінка 1 з 4