Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
28 результатів

Словник букмола 14 oppslagsord

forvalte sannheten

Значення та вживання

kunne definere hva som er den riktige oppfatningen av en sak;
Приклад
  • det er forfatterens oppgave å forvalte sannheten;
  • ha monopol på å forvalte sannheten
Сторінка статті

ha monopol på sannheten

Значення та вживання

mene at en er alene om å kjenne sannheten;
Приклад
  • han tror han har monopol på sannheten
Сторінка статті

sannhet

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. det å være sann (1, 1);
    samsvar med virkeligheten
    Приклад
    • tvile på sannheten i en påstand;
    • medføre sannhet;
    • i sannhet et prektig menneske
  2. utsagn eller fortelling som stemmer med virkeligheten
    Приклад
    • holde seg til sannheten;
    • fortelle noen sannheten;
    • absolutt sannhet;
    • filosofiske sannheter
  3. oppriktighet, ærlighet
    Приклад
    • tjene Herren i sannhet;
    • leve i sannhet

Фіксовані вирази

  • et sannhetens ord
    refsende, alvorlig utsagn
  • forvalte sannheten
    kunne definere hva som er den riktige oppfatningen av en sak
    • det er forfatterens oppgave å forvalte sannheten;
    • ha monopol på å forvalte sannheten
Сторінка статті

monopol

іменник середній

Походження

fra gresk , av mono- og polein ‘selge, handle’; jamfør mono-

Значення та вживання

  1. markedssituasjon der det på tilbudssiden bare fins én selger eller produsent;
    Приклад
    • ha monopol på noe;
    • skaffe seg monopol på noe
  2. selger, produsent som er alene på et marked
  3. i overført betydning: det å være den eneste som har rett til å gjøre eller utnytte noe
    Приклад
    • du har ikke monopol på meg

Фіксовані вирази

  • ha monopol på sannheten
    mene at en er alene om å kjenne sannheten
    • han tror han har monopol på sannheten
Сторінка статті

forvalte

дієслово

Походження

fra tysk; beslektet med vald

Значення та вживання

  1. Приклад
    • fondet ble forvaltet godt;
    • de forvaltet gården i over 200 år
  2. ha tilsyn med;
    ta hånd om
    Приклад
    • forvalte den kulturelle kapitalen;
    • hvordan skal rypebestanden forvaltes?

Фіксовані вирази

  • forvalte sannheten
    kunne definere hva som er den riktige oppfatningen av en sak
    • det er forfatterens oppgave å forvalte sannheten;
    • ha monopol på å forvalte sannheten
  • forvalte sitt pund
    1. bruke de evnene og midlene en har, best mulig
      • fotballaget har forvaltet sitt pund godt
    2. forvalte midler en er betrodd
      • arvingen hadde forvaltet sitt pund på en god måte
Сторінка статті

forpakte

дієслово

Походження

fra tysk, av for- (2 og pakte; beslektet med pakt

Значення та вживання

  1. leie bruksretten til
    Приклад
    • forpakte en jordlapp;
    • forpakte en gård
  2. ha monopol på
    Приклад
    • forpakte sannheten

Фіксовані вирази

  • forpakte bort
    leie bort bruksretten til
    • forpakte bort gården
Сторінка статті

vinmonopol

іменник середній

Значення та вживання

  1. monopol (1) på salg av vin
    Приклад
    • innføre vinmonopol
  2. i Norge: foretak som har enerett på detaljhandel med vin, brennevin og sterkøl
    Приклад
    • AS Vinmonopolet
  3. i Norge: utsalgssted for vin, brennevin og sterkøl;
    Приклад
    • gå på vinmonopolet
Сторінка статті

statsmonopol

іменник середній

Значення та вживання

monopol (1) som staten har på handel med visse varer
Сторінка статті

handelskompani

іменник середній

Значення та вживання

om eldre forhold: selskap med særretter og monopol på handel, særlig i koloniene
Приклад
  • handelskompanier underla seg store kolonibesittelser i Asia;
  • et handelskompani dannet av kolonister i Ny-England
Сторінка статті

duopol

іменник середній

Походження

av latin duo ‘to’, etter mønster av monopol

Значення та вживання

markedssituasjon med to dominerende produsenter eller selgere;
Приклад
  • de to selskapene opererer som et duopol
Сторінка статті

Словник нюношка 14 oppslagsord

tilnærma

прикметник

Значення та вживання

som ligg nær opp til (men som ikkje samsvarer heilt med) mønster, norm, verdi eller liknande
Приклад
  • verksemda fekk tilnærma monopol på marknaden
  • brukt som adverb:
    • svare tilnærma rett;
    • ei tilnærma umogleg oppgåve

Фіксовані вирази

  • tilnærma tal
    tal som er avrunda til heiltal
Сторінка статті

sanning

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. det å vere sann (1, 1);
    samsvar med røynda
    Приклад
    • tvile på sanninga i ein påstand;
    • den reine sanninga;
    • gudsens sanning;
    • i sanning eit godt menneske;
    • det er ikkje heile sanninga
  2. forteljing eller utsegn som samsvarer med det røynlege
    Приклад
    • halde seg til sanninga;
    • fortelje nokon sanninga;
    • absolutt sanning;
    • filosofisk sanning;
    • vitskapleg sanning
  3. det å sanne;
    Приклад
    • eg fekk ikkje noka sanning på det
  4. truskap, ærlegdom
    Приклад
    • tene Herren i sanning

Фіксовані вирази

  • forvalte sanninga
    kunne definere kva som er den rette oppfatninga av ei sak
    • stadig fleire hevdar å forvalte sanninga;
    • ha monopol på å forvalte sanninga
Сторінка статті

monopol

іменник середній

Походження

frå gresk , av mono- og polein ‘selje, handle’; jamfør mono-

Значення та вживання

  1. marknadssituasjon der det på tilbodssida berre finst éin seljar eller produsent;
    Приклад
    • ha monopol på noko;
    • skaffe seg monopol på noko
  2. seljar, produsent som er aleine på ein marknad
  3. i overført tyding: det å vere den einaste som har rett til å gjere eller utnytte noko

Фіксовані вирази

  • ha monopol på sanninga
    meine at ein er aleine om i vite sanninga
    • han trur han har monopol på sanninga
Сторінка статті

forvalte

forvalta

дієслово

Походження

frå tysk; samanheng med vald (2

Значення та вживання

  1. styre (2, 3), ha hand om;
    ha tilsyn med
    Приклад
    • forvalte eigedomen;
    • ho forvalta formuen godt
  2. ha tilsyn med;
    ta hand om
    Приклад
    • korleis er hjorteflokken forvalta?
    • forvalte kulturarven på best mogleg måte

Фіксовані вирази

  • forvalte sanninga
    kunne definere kva som er den rette oppfatninga av ei sak
    • stadig fleire hevdar å forvalte sanninga;
    • ha monopol på å forvalte sanninga
Сторінка статті

forpakte

forpakta

дієслово

Походження

frå tysk, av for- (2 og pakte; samanheng med pakt

Значення та вживання

  1. leige bruksretten til
    Приклад
    • forpakte jord;
    • forpakte ein gard
  2. gje inntrykk av å ha monopol på
    Приклад
    • forpakte sanninga

Фіксовані вирази

  • forpakte bort
    leige bort bruksretten til
    • forpakte bort garden
Сторінка статті

vinmonopol

іменник середній

Значення та вживання

  1. monopol (1) på sal av vin
    Приклад
    • innføre vinmonopol
  2. i Noreg: føretak som har einerett på detaljhandel med vin, brennevin og sterkøl
    Приклад
    • AS Vinmonopolet
  3. i Noreg: utsalsstad for vin, brennevin og sterkøl
    Приклад
    • gå på vinmonopolet
Сторінка статті

statsmonopol

іменник середній

Значення та вживання

monopol (1) som staten har på handel med visse varer
Сторінка статті

forvalte sanninga

Значення та вживання

kunne definere kva som er den rette oppfatninga av ei sak;
Приклад
  • stadig fleire hevdar å forvalte sanninga;
  • ha monopol på å forvalte sanninga
Сторінка статті

monopolisere

monopolisera

дієслово

Значення та вживання

ha eller skaffe seg einerett til;
Приклад
  • monopolisere brennevinshandelen
Сторінка статті

monopolistisk

прикметник

Значення та вживання

som gjeld eller særmerkjer eit monopol (1)
Сторінка статті