Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
21 результатів
Словник букмола
11
oppslagsord
strømforbruk
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
forbruk av
strøm
(5)
Приклад
de høye strømprisene gjør at folk forsøker å roe ned på strømforbruket
;
apparatet har høyt strømforbruk
Сторінка статті
medfølgende
прикметник
Показати відмінювання
Значення та вживання
som kommer i tillegg til den eller det hovedsakelige
Приклад
apparatet styres enkelt med den medfølgende fjernkontrollen
;
kjøpe røykvarsler uten medfølgende batteri
Сторінка статті
standby
прислівник
Вимова
stæˊndbai
Походження
av
engelsk
standby
Значення та вживання
klar til å bli brukt eller aktivert
;
i beredskap
;
i reserve
Приклад
redningsskøyta lå standby
;
hun står standby på sidelinja og venter på å få spille
om elektrisk apparat:
modus
(2)
der apparatet er på, men ikke i aktiv bruk
;
i
standbymodus
;
i ventemodus
Приклад
datamaskinen stod på standby
;
nettbrettet har batteri til fem dager på standby
Сторінка статті
anvende
дієслово
Показати відмінювання
Походження
av
tysk
an
‘til’ og
wenden
‘vende (til et visst formål)'
Значення та вживання
bruke
,
utnytte
(1)
,
nytte
(
2
II
, 1)
Приклад
anvende
tiden sin godt
;
apparatet kan
anvendes
til flere formål
brukt som adjektiv:
vel anvendte penger
Фіксовані вирази
anvendt forskning
bruk av et teoretisk
fagområde
til
forskning
på et annet, ofte mer praktisk rettet område
;
til forskjell fra
grunnforskning
Сторінка статті
tilkoble
,
tilkople
дієслово
Показати відмінювання
Значення та вживання
opprette forbindelse til en enhet, et anlegg eller et system
;
koble til
Приклад
skolen skal tilkobles fjernvarme
;
apparatet er
tilkoblet
lysnettet
brukt som
adjektiv
:
tilkoblede maskiner
Сторінка статті
tikk
2
II
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
tikkende lyd
Приклад
hun hørte et
tikk
inni apparatet
Сторінка статті
uttjent
прикметник
Показати відмінювання
Значення та вживання
utbrukt
,
utslitt
Приклад
apparatet var nå
uttjent
som har vart fastsatt tid
Приклад
etter
uttjent
verneplikt
Сторінка статті
bølgelinje
іменник
чоловічий або жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
linje
(1)
med
bølger
(
1
I)
på
;
bølgeformet linje
Приклад
skriveren på apparatet laget en bølgelinje bortover papiret
Сторінка статті
apparat
іменник
середній
Показати відмінювання
Вимова
aparaˊt
Походження
av
latin
apparatus
‘forberedelse, redskap, utstyr’, av
ad
‘til’ og
parare
‘forberede’
Значення та вживання
instrument
(1)
, redskap
eller
maskin til teknisk, vitenskapelig
eller
praktisk bruk
;
som etterledd i ord som
brannslokkingsapparat
og
fotoapparat
Приклад
strømtilførsel til elektriske apparater
;
et apparat for sveising med kullelektrode
samvirkende organ for kroppslige prosesser
;
som etterledd i ord som
sanseapparat
sammensatt virksomhet med samvirkende deler, et mangesidig tiltak
eller lignende
;
som etterledd i ord som
støtteapparat
Приклад
det administrative apparatet i avdelingen
;
et stort apparat ble satt i sving da ulykkesomfanget ble kjent
systematisk samling av merknader i vitenskapelig arbeid
Приклад
utgaven har et godt kritisk apparat
;
apparatet av noter og tilvisinger
i idrett
: innretning for øvelser i
turn
;
turnapparat
Приклад
turne i apparat
Сторінка статті
innstilling
іменник
чоловічий або жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
det å stille inn eller bli innstilt
;
det å være innstilt på en bestemt måte
Приклад
innstillingen
av apparatet tok lang tid
;
forandre
innstillingene
på mobilen
holdning
(2)
Приклад
ha den riktige
innstillingen
til problemene
;
hun har en radikal
innstilling
formelt forslag
;
tilråding
Приклад
etter
innstilling
fra regjeringen
;
komiteen har levert sin
innstilling
stans
,
avlysing
Приклад
ledelsen varslet
innstilling
av driften
Сторінка статті
Словник нюношка
10
oppslagsord
sund
2
II
прикметник
Показати відмінювання
Походження
av
sund
(
3
III)
Значення та вживання
som har gått i bitar
;
brosten, rivna
;
jamfør
sund
(
3
III)
Приклад
eit sundt glas
;
sunde klede
brukt som
adverb
(med eller utan -t):
slå sund/sundt noko
;
apparatet gjekk sund/sundt
Сторінка статті
standby
прислівник
Вимова
stæˊndbai
Походження
av
engelsk
standby
Значення та вживання
klar til å bli brukt eller aktivert
;
i beredskap, i reserve
Приклад
han står standby på sidelinja og ventar på å få spele
;
leitemannskapet var standby og venta på klarsignal
om elektrisk apparat:
modus
(2)
der apparatet er på, men ikkje i aktiv bruk
;
i
standbymodus
;
i ventemodus
Приклад
fjernsynet stod på standby
;
mobilen har batteri til 50 timar på standby
Сторінка статті
stativ
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
frå
latin
, av
stativus
‘som står fast’
Значення та вживання
mindre stillas, oppbygning
eller liknande
til å stø noko med
eller
til å setje
eller
hengje noko på
Приклад
tv-apparatet stod på eit stativ
som etterledd i ord som
mikrofonstativ
notestativ
sykkelstativ
tørkestativ
Сторінка статті
flipperspel
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
av
engelsk
flipper
Значення та вживання
spel der ei kule trillar fram og tilbake i ein monter og kan støytast omkring når ein trykkjer på knottar på utsida av apparatet
Сторінка статті
knott
1
I
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
norrønt
knǫttr
‘knott, kule, ball’
Значення та вживання
knapp
(
1
I
, 3)
,
knast
Приклад
ha knottar under fotballskoa
;
det er mange knottar på apparatet
finhogd lauvved (som vart brukt til generatorbrensel under den andre verdskrigen)
Приклад
køyre på knott
tjukk og stutt kropp
;
(tettvaksen) smågut
knoll
(3)
Сторінка статті
innstilling
іменник
жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
det å stille inn
eller
bli innstilt
;
det å vere innstilt på ein viss måte
Приклад
innstillinga av apparatet var vanskeleg
;
endre innstillingane på mobilen
haldning
(2)
Приклад
ha rett innstilling til problema
;
ho har ei liberal innstilling
formelt framlegg
;
tilråding
Приклад
etter innstilling frå regjeringa
;
komiteen har levert innstillinga si
stogg
,
avlysing
Приклад
innstilling av drifta på fabrikken
Сторінка статті
apparat
іменник
середній
Показати відмінювання
Вимова
aparaˊt
Походження
av
latin
apparatus
‘førebuing, reiskap, utstyr’, av
ad
‘til’ og
parare
‘førebu’
Значення та вживання
instrument
(1)
, reiskap
eller
maskin til teknisk, vitskapleg
eller
praktisk bruk
;
som etterledd i ord som
fotoapparat
og
skumapparat
Приклад
straumtilførsel til elektriske apparat
;
eit apparat for sveising med kolelektrode
samverkande organ for kroppslege prosessar
;
som etterledd i ord som
immunapparat
og
sanseapparat
samansett verksemd med samverkande delar, eit mangesidig tiltak
eller liknande
; som etterledd i ord som
støtteapparat
og
partiapparat
Приклад
det administrative apparatet i avdelinga
;
eit stort apparat vart sett i sving da omfanget av ulykka vart kjent
systematisk samling av merknader i vitskapleg arbeid
Приклад
utgåva har eit godt kritisk apparat
;
apparatet av notar og tilvisingar
idrett
: innretning for øvingar i
turn
;
turnapparat
Приклад
turne i apparat
Сторінка статті
tikk
2
II
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
av
tikk
(
3
III)
Значення та вживання
Приклад
ho høyrde eit tikk inni apparatet
Сторінка статті
bølgjelinje
,
bylgjeline
,
bylgjelinje
,
bølgeline
,
bølgelinje
,
bølgjeline
іменник
жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
linje
(1)
med
bølgjer
(
1
I)
på
;
bølgjeforma linje
Приклад
skrivaren på apparatet laga ei
bølgjelinje
bortover papiret
Сторінка статті
funksjonere
funksjonera
дієслово
Показати відмінювання
Значення та вживання
fungere
(2)
, verke, gå
Приклад
apparatet funksjonerer som det skal
Сторінка статті
1
2
Попередня сторінка
Наступна сторінка
Попередня сторінка
1
2
Наступна сторінка
Результати на сторінці:
10
20
50
100