Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
156 treff
Bokmålsordboka
74
oppslagsord
koble inn
Betydning og bruk
Se:
koble
sette en enhet i forbindelse med en annen
;
sette i funksjon
;
slå på
Eksempel
koble inn turboen
involvere i en sak eller prosess
Eksempel
politiet er koblet inn
Artikkelside
industridesign
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
design
, planlegging og utvikling av produkter som skal produseres industrielt for salg
Eksempel
god industridesign handler like mye om form som funksjon
Artikkelside
katatagme
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Uttale
katatagˋme
Opphav
nydanning
av
gresk
kata
‘ned’ og
tagma
‘ordning, oppstilling’
Betydning og bruk
i språkvitenskap
: forbindelse mellom to eller flere (setnings)ledd der ingen av leddene alene kan ha samme funksjon som hele forbindelsen
;
katatakse
;
jamfør
hypotagme
,
paratagme
og
syntagme
Eksempel
'de reiste' er et eksempel på et katatagme fordi meningen går tapt om et av de to ordene fjernes
Artikkelside
kampsang
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
sang med politisk eller sosial funksjon
Artikkelside
f
3
III
forkorting
Betydning og bruk
forkorting
for
forte
(
1
I)
forkorting
for
femininum
forkorting
for
funksjon
(2)
Eksempel
f(x)=1/x
Artikkelside
høvel
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
lavtysk
Betydning og bruk
redskap til å jevne en overflate med
Eksempel
hun brukte
høvel
for å få kanten rett
skrape- eller skjæreredskap med lignende utforming eller funksjon som
høvel
(1)
Eksempel
barbere seg med høvel
som etterledd i ord som
barberhøvel
ostehøvel
veihøvel
Artikkelside
integrerende
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
integrere
Betydning og bruk
nødvendig, uatskillelig
Eksempel
en integrerende del
;
ha en integrerende funksjon
Artikkelside
invers
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
inversus
, av
invertere
‘vende, snu opp ned, ut inn’
;
jamfør
invertere
Betydning og bruk
omvendt, omsnudd
Eksempel
realiteten den gang var invers av hva den er nå
i matematikk: omvendt i forhold til en annen matematisk funksjon
Eksempel
den
inverse
verdien av 4 er
¼
Artikkelside
ikon
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
gresk
eikon
‘bilde’
Betydning og bruk
gresk-ortodokst
helgenbilde, ofte malt i olje på tre
Eksempel
på veggen hang et russisk ikon
noen eller noe som symboliserer en epoke, en kultur, en nasjon
eller lignende
Eksempel
forfatteren ble et ikon for 68-generasjonen
;
pandaen er et nasjonalt ikon i Kina
lite, stilisert bilde som symboliserer funksjon eller betydning
;
grafisk symbol på dataskjerm
eller lignende
Eksempel
klikk på ikonet nederst på siden
Artikkelside
tre i funksjon
Betydning og bruk
begynne å virke
;
Se:
funksjon
Artikkelside
Nynorskordboka
82
oppslagsord
i live
Tyding og bruk
levande, verksam, i funksjon
;
Sjå:
liv
Døme
halde seg i live
;
ho vart funnen i live
Artikkelside
kople ut
Tyding og bruk
Sjå:
kople
setje ut av funksjon
;
slå av
Døme
kople ut straumen
slutte å tenkje på
Døme
no må du prøve å kople ut problema
Artikkelside
kople inn
Tyding og bruk
Sjå:
kople
setje ei eining i samband med ei anna
;
setje i funksjon
;
slå på
Døme
kople inn straumen
involvere i ei sak eller ein prosess
Døme
politiet er kopla inn
Artikkelside
kople
kopla
verb
Vis bøying
Opphav
av
lågtysk
koppelen
;
jamfør
koppel
Tyding og bruk
binde saman hundar i
koppel
(1)
;
setje
koppel
(2)
på hund
feste to
eller
fleire einskilddelar saman
;
binde saman
Døme
kople saman systema
;
kople til høgtalaren
bringe saman
;
sameine
Døme
dei kopla politikarar og næringsliv
finne samanheng mellom fenomen, hendingar eller personar
Døme
kople lyd med bokstav
formidle kontakt mellom to personar
Døme
ho kopla forfattaren med den kjende saksofonisten
Faste uttrykk
kople av
ta pause frå noko
;
slappe av
kople av frå kjas og mas i byen
kople frå
bryte sambinding med
;
losne frå
kople frå vogna
kople inn
setje ei eining i samband med ei anna
;
setje i funksjon
;
slå på
kople inn straumen
involvere i ei sak eller ein prosess
politiet er kopla inn
kople om
endre sambandet mellom delar, gjenstandar eller nettverk
kople om leidningane
endre tankemønster
eller liknande
det er ikkje lett å kople om mentalt
kople opp mot
bringe ei eining i kontakt med ei anna
høgspentlinjene skal koplast opp mot sjøkabelen
knyte eit forhold eller ei sak til noko anna
ulykka vart kopla opp mot alkoholbruken i gjengen
kople opp
setje i drift
;
montere
kople opp nytt datautstyr
kople ut
setje ut av funksjon
;
slå av
kople ut straumen
slutte å tenkje på
no må du prøve å kople ut problema
Artikkelside
industridesign
substantiv
hankjønn eller inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
design
, planlegging og utvikling av produkt som skal produserast industrielt for sal
Døme
god industridesign handlar like mykje om form som funksjon
Artikkelside
kampsong
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
song med politisk eller sosial funksjon
Artikkelside
f
2
II
forkorting
Tyding og bruk
forkorting for
forte
(
1
I)
forkorting for
femininum
forkorting for
funksjon
(2)
Døme
f(x)=2x+5
Artikkelside
høvel
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
lågtysk
Tyding og bruk
verktøy
(1)
til å jamne
eller
forme ei overflate med
Døme
jamne bordet med høvel
skrape-
eller
skjerereiskap med liknande utforming eller funksjon som
høvel
(1)
Døme
barbere seg med høvel
som etterledd i ord som
barberhøvel
ostehøvel
veghøvel
Artikkelside
invers
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
latin
inversus
, av
invertere
‘vende, snu opp ned, ut inn’
;
jamfør
inventere
Tyding og bruk
omvend, omsnudd
Døme
ein kan sjå ein invers samanheng mellom arbeidsløyse og lønsvekst
i matematikk: omvend i forhold til ein annan matematiske funksjon
Døme
den inverse verdien til a er
¹⁄ₐ
Artikkelside
ikon
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
gresk
eikon
‘bilete’
Tyding og bruk
gresk-ortodokst
helgenbilete, ofte måla i olje på tre
Døme
det hang eit russisk ikon på veggen
nokon eller noko som symboliserer ein epoke, ein kultur, ein nasjon
eller liknande
Døme
polfararen er eit nasjonalt ikon
;
Hurtigruta er blitt eit ikon
lite, stilisert bilete som symboliserer funksjon eller tyding
;
grafisk symbol på dataskjerm
eller liknande
Døme
klikk på ikonet under overskrifta
Artikkelside
Forrige side
Side 4 av 9
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100