Enkelt søk | Begge ordbøkene

Bokmålsordboka 2 oppslagsord

sådan

determinativ demonstrativ

Opphav

norrønt svádan; fra lavtysk der -dan er perfektum partisipp av don ‘gjøre’

Betydning og bruk

i faste uttrykk: sånn, slik

Eksempel

ikke øl i en sådan stund – H. Ibsen;
han kritiserer kommunens kulturpolitikk eller snarere mangel på sådan;
drikk og dans og sådant mer;
de er musikere, og som sådanne verdsettes de høyt

sånn

determinativ demonstrativ

Opphav

av sådan i betydning 2 kanskje påvirket av norrønt svána

Betydning og bruk

slik
Eksempel
- sånt vær det er i dag!
- sånn en fillebil!
- hva kan sånt komme av?
- om noen eller noe som er ubestemt, ikke nærmere presisert:
  du er visst en sånn datafrik
som adverb:
Eksempel
- du kan ikke bo sånn!
- de tar det ikke så nøye sånn;
- være sånn passe tilfreds;
- more seg, feste litt og sånn;
- det er så fint å ligge sånn ute på fjorden;
- sånn i sin alminnelighet

Nynorskordboka 1 oppslagsord

sånn

determinativ demonstrativ

Opphav

gjennom dansk, frå lågtysk sodan der -dan er perfektum partisipp av lågtysk don ‘gjere’; i tyding 2 kanskje innverknad frå norrønt svána

Tyding og bruk

slik (1)
Døme
- sånne spørsmål er vanskelege;
- korleis kan du seie (noko) sånt?
- med laus tilvising
  is, pølser, brus og sånn (el. sånt)
som adverb: slik (4)
Døme
- det er fint å liggje sånn;
- sånn til vanleg
- omtrentleg om pengar, tal, tidspunkt og liknande:
  dei kjem sånn i femtida

Fann du ordet du leita etter?