Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
23 treff
Nynorskordboka
23
oppslagsord
på toppen av
Tyding og bruk
i tillegg til
;
Sjå:
topp
Artikkelside
topp
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
toppr
;
samanheng
med
tupp
(
1
I)
Tyding og bruk
øvste del (av noko)
Døme
toppen av bakken
som etterledd i
fjelltopp
kaltopp
tretopp
hovud
(1)
Døme
vere ør i toppen
–
i hovudet
;
frå topp til tå
samling av hår eller fjør på hovud på menneske
eller
dyr
;
spiss
(
1
I)
,
kjegle
(
1
I)
Døme
hårtopp
som etterledd i
hårtopp
fjørtopp
overdel på kvinnedrakt
øvste sjikt
Døme
toppane i samfunnet
–
dei leiande
høgdepunkt
Døme
dollarkursen nådde ein ny topp
høgste grad, maksimum
dette er toppen (av kva ein skal finne seg i)!
i bunden form
eintal
brukt som
adverb
: i det høgste
;
maksimalt
Døme
han får toppen 10 prosent av røystene
Faste uttrykk
gå til topps
sigre
(1)
,
vinne
(
3
III
, 1)
liggje på topp
vere blant dei beste
laget ligg på topp i serien
;
sjølvsagt ligg Noreg på topp
på toppen
i tillegg til noko (allereie bra eller dårleg)
på toppen av det heile blei ho kåra til den beste spelaren i turneringa
;
på toppen av det allereie store lånet, satte banken opp renta
;
på toppen kjem 25 % skatt
ti på topp
dei ti mest populære
toppen av isfjellet
òg overf: det ein kan registrere når det meste er løynt
toppen på kransekaka
òg overf: det beste, det som kjem til slutt
vere på topp
kjenne maksimum av velvære
formen er på topp i dag
Artikkelside
krone
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
krúna
,
gjennom
lågtysk
og
latin
corona
‘krans, ring’
;
frå
gresk
opphavleg ‘noko krumma’
Tyding og bruk
ring-
eller
hjelmforma hovudpryd som symbol på makt eller vyrdnad
Døme
kongen hadde krone på hovudet
;
brura er pynta med krone og sølv
som etterledd i ord som
brurekrone
kongekrone
kongemakt
(2)
Døme
gjere krav på krona
;
krona åtte mykje jord
topp(del), øvste punkt
Døme
setje krone på ei tann
som etterledd i ord som
murkrone
tannkrone
gevir
Døme
ein hjort med krone
isse
Døme
barbere håret på krona
indre krans av blad på blomsterdekke
Døme
blomsteren har raude blad på toppen av krona
greiner og blad på tre med høg, naken stamme
Døme
treet er tett i krona
som etterledd i ord som
furukrone
del mellom hov og
kode
(
1
I)
hos hest
mynteining i Skandinavia og på Island
;
forkorta
kr
Døme
1 krone = 100 øre
;
betale tusen kroner
;
danske kroner
kronestykke
Døme
krona trilla over golvet
myntside med bilete av ei
krone
(
1
I
, 1)
Faste uttrykk
kaste mynt og krone
avgjere noko ved å kaste eit pengestykke og sjå kva for ei side som blir liggjande opp
krona på verket
det som fullendar eit arbeid eller gjeremål
setje krona på verket med å vinne cupfinalen
Artikkelside
hette
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
hetta
;
av
hatt
Tyding og bruk
hovudplagg som dekkjer hovudet og halsen, ofte festa til anorakk
eller liknande
Døme
ta opp hetta på anorakken
toppdel (
til dømes
på fugl, skorstein) som liknar ei
hette
(1)
Døme
ei hette av nysnø på toppen
som etterledd i ord som
avtrekkshette
tåhette
Faste uttrykk
få hetta
bli heilt fortumla
;
gløyme alt
Artikkelside
gitter
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Uttale
gitˊter
Opphav
frå
tysk
opphavleg
‘samanføying’
Tyding og bruk
parallell-
eller
kross-stilte stenger av tre, metall
eller liknande
brukte til stengsle
Døme
ha gitter for vindauga
med mønster eller form som
gitter
(1)
Døme
strikkemønster med gitter
;
ta litt av deigen til å lage gitter på toppen av paien
i teknisk språk: hjelpeelektodar som er plasserte mellom anoden og katoden for å forsterke straumen
Faste uttrykk
optisk gitter
glasplate eller spegel med tette parallelle linjer eller fòrer brukt til å granske lysets bøying
Artikkelside
volutt
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
fransk
og
italiensk
;
frå
latin
volutus
‘ihoprulla’, av
volvere
‘rulle, snu’
Tyding og bruk
i bygningskunst og treskurd: ornamentalt motiv forma som ei spiralforma samanrulling,
til dømes
på toppen av ei jonisk søyle
Artikkelside
sikteskive
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
(kvit) metallskive brukt til å fastslå
siktedjupet
i sjø eller vatn
Døme
måle sikta i sjøen med ei sikteskive
(stor) skive med
siktelinjer
, sett opp på utsiktspunkt
Døme
ei ny sikteskive er sett opp på toppen av nuten
Artikkelside
innmura
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som er støypt fast i mur
Døme
ein mur med innmura glasbrot på toppen
Artikkelside
figur
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
latin
fingere
‘lage’
Tyding og bruk
ytre form eller fasong, særleg på menneskekropp
;
skikkelse
Døme
ha slank figur
person
;
skapning
Døme
ein tydeleg politisk figur
;
kongen fungerer som ein samlande figur i kriser
karakter i diktverk
Døme
figurane i skodespelet
som etterledd i ord som
gjennomgangsfigur
rollefigur
måte å te seg eller opptre på
Døme
gjere ein god figur
skapnad laga i materiale som leire, plast, is, glas eller sand
;
statue
,
skulptur
;
modell
(2)
Døme
skjere ut figurar i tre
;
tørke støv av alle figurane på hylla
;
ein figur til å setje på toppen av bryllaupskaka
forklarande bilete til tekst
Døme
sjå figur 6
i matematikk: samling linjer og flater som lagar ei geometrisk form
Døme
triangel, rektangel og andre figurar
retorisk
eller
poetisk uttrykk som vik av frå vanleg språkføring
i
musikk
: mindre, avgrensa gruppe av tonar som gjerne blir tekne opp att fleire gonger
samanhengande og etablert sett av rørsler eller posisjonar i dans
;
avdeling av turdans
Artikkelside
oversitjande
,
oversittande
adjektiv
Vis bøying
Opphav
etterleddet av
sitje
Tyding og bruk
om blomster: med blomsterdekkblad og mjølberarar på toppen av fruktknuten, som er omgjeven av og samanvaksen med blomsterbotnen
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 3
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100