Avansert søk

Eitt treff

Nynorskordboka 125 oppslagsord

kvinneleg

adjektiv

Opphav

norrønt kvennsligr

Tyding og bruk

som er kvinne eller gjeld kvinner
Døme
  • kvinneleg arbeidar;
  • kvinnelege prestar;
  • kvinneleg eigenskap

Faste uttrykk

  • kvinneleg rim
    tostava rim;
    til skilnad frå mannleg rim
  • kvinneleg utgang
    tostava rim med trykklett sistestaving i ei verselinje;
    til skilnad frå mannleg utgang

nymfe

substantiv hokjønn

Opphav

gjennom latin; frå gresk , opphavleg ‘brur’

Tyding og bruk

  1. kvinneleg naturgud som ifølgje gresk mytologi bur i kjelder, tre og liknande
    Døme
    • dryader er nymfer som bur i tre
  2. vakker, ung kvinne
  3. i zoologi: insekt på larvestadiet

rim 3

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt rím; frå fransk

Tyding og bruk

  1. vers eller strofe med enderim
    Døme
    • rim og regler
  2. lydleg samsvar mellom to eller fleire ord
    Døme
    • diktet går på rim
  3. Døme
    • finne eit rim på ‘våren’
  4. samsvar, samanheng
    Døme
    • det er ikkje rim i det du seier

Faste uttrykk

ranskvinne

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

kvinneleg ranar

prinsesse

substantiv hokjønn

Uttale

prinsesˋse

Opphav

frå fransk

Tyding og bruk

  1. dotter til (regjerande) monark;
    ikkje-regjerande kvinneleg medlem av eit kongehus
  2. kvinneleg medlem av eit fyrstehus i ein mindre stat eller delstat

pleierske

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

eldre nemning for kvinneleg pleiar

polititenestekvinne

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

kvinneleg tenesteperson i politiet

primaballerina

substantiv hokjønn

Opphav

frå italiensk

Tyding og bruk

kvinneleg førstedansar i ein ballett (3)

prestinne

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

i nokre religionar: kvinneleg prest (2)

primadonna

substantiv hokjønn

Uttale

primadånˊna

Opphav

frå italiensk ‘første dame’

Tyding og bruk

  1. utdatert nemning for leiande kvinneleg skodespelar eller songar i eit ensemble
  2. i overført tyding: kravstor og lunefull person