Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
Ett treff
Nynorskordboka
9
oppslagsord
kjekke
kjekka
verb
Vis bøying
Faste uttrykk
kjekke seg
gjere seg
kjekk
(6)
; prøve å imponere; vise seg
Artikkelside
kjekk
adjektiv
Vis bøying
Opphav
gjennom
dansk
,
frå
tysk
keck
;
samanheng med
kvikk
Tyding og bruk
grei, snill, real
Døme
ein kjekk kar
;
kjekke folk
om aktivitet, situasjon
eller liknande
: hyggjeleg, triveleg
Døme
ei kjekk oppleving
;
ha det kjekt
;
det er kjekt å gå tur i skogen
tiltalande, attraktiv
Døme
han var flink, kjekk og rik
frisk
(
2
II
, 4)
Døme
ho kjende seg ikkje heilt kjekk
nyttig, praktisk
Døme
ein liten og kjekk bil
modig, djerv, freidig
Døme
gjere seg kjekk
Artikkelside
kjekke seg
Tyding og bruk
gjere seg
kjekk
(6)
; prøve å imponere; vise seg
;
Sjå:
kjekke
Artikkelside
jekke seg opp
Tyding og bruk
kjekke seg, briske seg
;
Sjå:
jekke
Artikkelside
jekke
jekka
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
lyfte med
jekk
(1)
Døme
lokomotivet vart jekka på plass på skjenegangen
i poker: be om at potten blir overført til ny omgang, ved å seie ‘jekk’
Faste uttrykk
jekke opp
heve
(1)
jekke opp ein bil
heve
(2)
jekke opp lønsnivået
ta av kork
jekke opp flaska
jekke seg ned
dempe seg, bli mindre kjepphøg
jekke seg opp
kjekke seg, briske seg
Artikkelside
i all hovudsak
Tyding og bruk
for det meste
;
stort sett
;
Sjå:
hovudsak
Døme
ungdomane er i all hovudsak kjekke og greie
Artikkelside
hovudsak
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
viktigaste sak, faktor, oppgåve
eller liknande
Døme
hovudsaka er at alle kjem velberga fram
Faste uttrykk
i all hovudsak
for det meste
;
stort sett
ungdomane er i all hovudsak kjekke og greie
Artikkelside
vulgarisme
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
udanna, ufin
eller
grov uttrykksmåte
;
vulgært ord
Døme
kjekke seg med å bruke vulgarismar
Artikkelside
vise
3
III
visa
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
vísa
;
samanheng
med
vis
(
2
II)
Tyding og bruk
la nokon sjå
;
peike ut
;
syne
(
2
II
, 1)
Døme
ho viste meg arbeidsplassen sin
;
vise billetten
;
vise vegen
;
vise korleis det skal gjerast
;
vise tenner
–
sjå
tann
(1)
;
klokka viser seks
;
kongen viste seg på slottsbalkongen
;
han har ikkje vist seg på fleire dagar
vere å sjå
spora viser igjen
;
like å vise seg
–
òg: kjekke seg
;
vis deg som ein mann
–
stram deg opp
;
det viste seg å vere rett
;
skrammene vistest mest ikkje
;
vise fram
;
vise omkring, rundt
;
vise til brevet, søknaden
;
vise tilbake skuldingane
sende av stad, bort
Døme
vise nokon til ein god lækjar
gje prov for
;
syne
(
2
II
, 2)
Døme
vise kva ein duger til
;
vise deltaking, takksemd, tillit
;
vise interesse
Faste uttrykk
vise bort
by å gå bort, ut; utvise
vise døra
kaste (nokon) ut, be forsvinne
vise til rette
rettleie
;
òg:
irettesetje
vise tilbake på
peike tilbake på
Artikkelside