Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 321 oppslagsord

lastearbeidar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

person som arbeider med lasting av skip;
Artikkelside

lasteskip

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

større skip (2, 1) for frakt av fast eller flytande last;
Artikkelside

lastelinje, lasteline

substantiv hokjønn

Opphav

av laste (1

Tyding og bruk

merke på skipssida som viser kor djupt ned i sjøen eit skip kan lastast;
Artikkelside

laste 1

lasta

verb

Opphav

frå lågtysk, av last (1; tyding 4 etter engelsk load

Tyding og bruk

  1. føre last om bord i eit skip;
    lesse på til dømes ei vogn;
    motsett losse (1)
    Døme
    • skipet er lasta med tømmer;
    • laste opp bilen
  2. ta inn last
    Døme
    • skipet lastar kaffi i Santos
  3. romme (1) (av last)
    Døme
    • skipet lastar 5000 tonn
  4. i IT: overføre data eller program til ei lagereining

Faste uttrykk

  • laste ned
    overføre data frå ei ekstern lagereining til si eiga lagereining
    • laste ned ein film frå nettet på mobilen
  • laste opp
    overføre data frå si eiga lagereining til ei ekstern lagereining
    • laste opp bileta på serveren
Artikkelside

langskip

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. norrønt krigsskip
  2. skip (2, 5) i lengderetninga av ei kyrkje;
    til skilnad frå tverrskip
Artikkelside

lastegjeng

substantiv hankjønn

Opphav

av laste (1

Tyding og bruk

gjeng som arbeider med lasting av skip;
jamfør lossegjeng
Artikkelside

lastemerke

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

merke på skipssida som viser kor djupt ned i sjøen eit skip kan lastast;
Artikkelside

lanterne

substantiv hokjønn

Uttale

lantærˋne

Opphav

gjennom fransk, frå latin la(n)terna, truleg av gresk , av lampein ‘lyse’; jamfør lampe

Tyding og bruk

  1. signallys på skip og fly
    Døme
    • ei grøn lanterne;
    • blank lanterne
  2. (skips)lykt
Artikkelside

hogge opp

Tyding og bruk

ta sund (skip, bilar) for å bruke materialet på nytt;
Sjå: hogge
Artikkelside

den flygande hollendaren

Tyding og bruk

skip eller skipper som etter ei segn må segle til evig tid som straff for gudsspott;
Sjå: hollendar
Artikkelside
Side 6 av 33