Avansert søk

Eitt treff

Nynorskordboka 413 oppslagsord

nybrotskvinne, nybrottskvinne

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. kvinne som bryt udyrka jord
  2. kvinne som gjer eit nytt eller banebrytande arbeid;
    Døme
    • dei er nybrotskvinner i toppidretten

nymfoman 1

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

i medisin: utdatert nemning på kvinne som har (unormalt) sterk kjønnsdrift;

nynorskkvinne

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

kvinne som bruker og arbeider for nynorsk (1, 1);
jamfør nynorskmann

paritet 2

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør engelsk parity

Tyding og bruk

antal gonger ei kvinne har fødd

motstandskvinne

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

kvinne som deltek i ei motstandsrørsle

Mrs.

forkorting

Uttale

misˊsis

Opphav

frå engelsk, opphavleg forkorting av mistress ‘frue’

Tyding og bruk

brukt i engelskspråklege område framfor namn på gift kvinne;
jamfør fr. og fru

Ms.

forkorting

Uttale

miss

Opphav

frå engelsk, opphavleg forkorting av mistress ‘frue’

Tyding og bruk

brukt i engelskspråklege område framfor namn på kvinne;
jamfør fr. (1)

mot 1

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt móðr ‘uro i sinnet, harme, mot’

Tyding og bruk

  1. det å vere modig og uredd;
    mental styrke til å våge noko;
    sjølvtillit
    Døme
    • ha mot til å gjere noko;
    • miste motet;
    • halde motet oppe;
    • setje mot i nokon;
    • få nytt mot;
    • ta mot til seg;
    • drikke seg til mot
  2. sinnsstemning, humør;
    huglag
    Døme
    • friskt mot!

Faste uttrykk

  • ha mot på noko
    ha lyst til noko (fordi ein trur ein meistrar det)
  • meingars mot
    eigne, sterke meiningar
    • ei sterk kvinne med meiningars mot
  • til mote
    til sinns;
    med eit visst humør
    • korleis er du til mote?
    • vere ille til mote
  • vere ved godt mot
    ha god von;
    sjå lyst på situasjonen

ordenskvinne

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

kvinne med orden (2) i sakene

Kari

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

typisk norsk kvinne;
jamfør Ola
Døme
  • ha ein litt meir eksotisk utsjånad enn Kariar flest

Faste uttrykk

  • Kari nordmann
    gjennomsnittleg, typisk norsk kvinne;
    jamfør Ola nordmann
    • Kari nordmann er flink til å kome seg ut i det grøne