Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 91 oppslagsord

etterløyve

etterløyva

verb

Tyding og bruk

løyve (2 midlar i tillegg til tidlegare løyving
Døme
  • kommunestyret måtte etterløyve 100 000 kroner på grunn av auka kostnader
Artikkelside

pirat

substantiv hankjønn

Opphav

av latin pirata ‘sjørøvar’; av gresk peiran ‘freiste, gå til åtak på’

Tyding og bruk

  1. Døme
    • handelsskip vart borda av piratar
  2. særleg som førsteledd i samansetningar: ulovleg verksemd eller person som driv med noko ulovleg;

Faste uttrykk

  • køyre pirat
    køyre drosje utan løyve
Artikkelside

piratdrosje

substantiv hankjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

drosje som blir køyrd utan løyve;
jamfør pirat (2)
Artikkelside

køyre pirat

Tyding og bruk

køyre drosje utan løyve;
Sjå: pirat
Artikkelside

jaminne

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

Døme
  • gje sitt jaminne;
  • få jaminne
Artikkelside

innreiseløyve

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

løyve til å reise inn i eit land eller område
Døme
  • dei vart nekta innreiseløyve i landet
Artikkelside

føremål, formål

substantiv inkjekjønn

Opphav

av for- (1 og mål (1

Tyding og bruk

  1. det noko tener til eller tek sikte på;
    Døme
    • det tener ikkje noko føremål;
    • ha til føremål å lære;
    • svare til føremålet;
    • løyve til kulturelle føremål;
    • kva er føremålet med boka?
    • gje til eit godt føremål;
    • omdisponere til andre føremål
  2. det noko er meint å undersøkje eller handle om;
    Døme
    • vere føremål for gransking
Artikkelside

hotellbrev

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

om eldre forhold: brev (3), løyve ein måtte ha for å styre eit hotell
Artikkelside

apotek

substantiv inkjekjønn

Uttale

apoteˊk

Opphav

av gresk apotheke ‘forråd’

Tyding og bruk

  1. forretning (4) med løyve til å lage og selje medisin i smått
    Døme
    • du får denne medisinen berre på apotek
  2. særleg i samansetningar: mindre forråd av medisin
Artikkelside

tillate

tillata

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

kanskje etter lågtysk tolaten, jamfør norrønt láta til; som I late

Tyding og bruk

  1. gje løyve til, la få lov;
    la skje
    Døme
    • tillate folk å seie det dei meiner;
    • røyking er ikkje tillate;
    • tillat meg å bryte inn ein augeblink;
    • dei kunne ikkje tillate at garden kom til nedfalls
    • gje høve til
      • eg reiser, om vêret tillèt det
  2. refleksivt: gjere seg så fri, driste seg til
    Døme
    • ho tillèt seg kva som helst
Artikkelside
Side 4 av 10