Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 245 oppslagsord

bokmål

substantiv inkjekjønn

Opphav

jamfør norrønt bókmál ‘latin, det målet som bøkene er skrivne på’

Tyding og bruk

  1. skriftmål, litterært mål;
    til skilnad frå talemål
  2. sidan 1929: nemning på det offisielle skriftspråket i Noreg som har utvikla seg frå dansk og norsk-dansk (1 med drag frå norsk talemål;
    til skilnad frå nynorsk (1, 1)
    Døme
    • bokmål og nynorsk er dei to offisielle norske skriftspråka

Faste uttrykk

  • moderat bokmål
    bokmål skrive med rettskrivingsformer som ligg nær riksmål (3)
  • radikalt bokmål
    bokmål skrive med rettskrivingsformer som ligg nær talemål eller nynorsk
Artikkelside

Austen

eigennamn

Opphav

etter bokmål, av forelda adverb østen ‘austan’; oppfatta som bunden form av aust (1

Tyding og bruk

den austlege delen av verda;
Døme
  • Det fjerne austen
Artikkelside

ile 3

ila

verb

Opphav

gjennom bokmål; frå lågtysk

Tyding og bruk

  1. skunde seg, haste, fare i veg
    Døme
    • ho ilte vidare
  2. fare som ein eling (3)
    Døme
    • smerta iler gjennom armen
Artikkelside

sideform

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

ord- eller bøyingsform i den offisielle rettskrivinga for nynorsk i perioden 1917–2012 og for bokmål i perioden 1917–2005 som ikkje kunne brukast i lærebøker og offentleg administrasjon;
Artikkelside

sidemål

substantiv inkjekjønn

Opphav

av mål (2

Tyding og bruk

målform ved sida av hovudmål (2 (i grunnskulen og den vidaregåande skulen)
Døme
  • ha nynorsk som hovudmål og bokmål som sidemål
Artikkelside

betydeleg

adjektiv

Uttale

betyˊdeleg

Opphav

frå bokmål; av bety

Tyding og bruk

  1. Døme
    • selskapet vil bli ein betydeleg aktør
  2. Døme
    • betydeleg lønspålegg
    • brukt som adverb
      • fisket har auka og har gjeve ein betydeleg større fangst
Artikkelside

samnorsk 2

adjektiv

Tyding og bruk

  1. som femner om det norske eller om heile Noreg
    Døme
    • ei samnorsk oppgåve
  2. som er sams for bokmål og nynorsk
    Døme
    • samnorske former
Artikkelside

samnorsk 1

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Tyding og bruk

tenkt framtidig skriftspråk bygd på ei sameining av bokmål og nynorsk
Artikkelside

unnsetning

substantiv hokjønn

Opphav

frå bokmål av unnsette

Tyding og bruk

Døme
  • kome nokon til unnsetning
Artikkelside

renkespel

substantiv inkjekjønn

Opphav

etter bokmål, førsteleddet frå tysk

Tyding og bruk

Døme
  • drive politisk renkespel
Artikkelside
Side 1 av 25