Avansert søk

Bokmålsordboka 134 oppslagsord

tone 2

verb

Betydning og bruk

om musikkinstrument, stemme eller lignende: gi fra seg toner eller musikk;
lyde (1, 1) med toner, musikk eller sang;
klinge (2, 2), ljome
Eksempel
- sangen tonet mellom veggene i klasserommet;
- den klare stemmen toner utover konsertsalen
gi en viss fargenyanse;
gi en viss tone (1, 7)
Eksempel
- tone håret;
- tone et fotografi

Faste uttrykk

tone ned
gjøre mindre tydelig eller framtredende;
dempe
tone ned de negative sidene ved saken;
de måtte tone ned de ambisiøse planene
tone ut
1. dø hen;
  opphøre
  sangen var ikke tonet ut da applausen braket løs
2. la klinge ut over
  musikken tonet ut over oss

tone 3

verb

Opphav

nederlandsk toonen ‘vise’

Faste uttrykk

tone flagg
vise hvem en er, og hva en står for;
markere seg

tone 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt tóni ‘tone, musikalsk lyd’; opprinnelig fra gresk tonos ‘spenning, spent streng, tone’

Betydning og bruk

lyd som har en viss høyde, styrke og kvalitet og er dannet av regelmessige svingninger i et legeme, for eksempel streng på et musikkinstrument eller stemmebåndene hos mennesker
Eksempel
- bassene sang den dypeste tonen;
- de vakreste tonene klang gjennom rommet;
- han kan ikke synge en tone
melodi (1)
Eksempel
- sette tone til et dikt
klang (1)
Eksempel
- det er en fin tone i koret
det å heve eller senke stemmen som uttrykk for stemning, innstilling og lignende;
intonasjon (3)
Eksempel
- en spørrende tone;
- ikke ta den tonen til meg!
- hun snakket i en fortrolig tone;
- han hvisket til meg i kjærlige toner
måte å uttrykke seg på;
preg (1), egenart
Eksempel
- brevet var holdt i en avmålt tone;
- boka var skrevet i en fortrolig tone
(rett) måte å oppføre seg på;
oppførsel, skikk og bruk
Eksempel
- det er ikke god tone
lys, skygge og farger i samspill som gir et visst særpreg;
fargenyanse
Eksempel
- håret hennes har en rødlig tone

Faste uttrykk

blå tone
tone eller melodi med melankolsk preg laget ved å senke tersen (1 eller septimen, særlig i jazz og blues
bandet spiller både pop, soul og blå toner
finne tonen
komme godt overens med;
like
jeg fant raskt tonen med mannen ved siden av meg;
la oss håpe de finner tonen
gi tonen
spille eller synge den tonen musikerne skal ta utgangspunkt i, enten for å stemme eller for å synge
i høye toner
svært mye
hun priste konserten i høye toner;
de roste maten i høye toner
nye toner
endret holdning, synspunkt eller praksis hos noen
dette var nye toner fra ledelsen
slå an tonen
1. spille første tone i et musikkstykke
2. hvis hvordan noe skal gå;
  gi rammene for noe
  ledelsen slo raskt an tonen for møtet;
  den første låten slår an tonen for hele konserten
takt og tone
oppførsel overfor andre mennesker
vite hva som er god takt og tone;
vise mangel på takt og tone

dyp 2, djup 2

adjektiv

Opphav

norrønt djúpr

Betydning og bruk

som rekker langt nedover eller innover;
som har bunnen langt nede fra overflaten eller langt inne
Eksempel
- sjøen er 80 favner dyp;
- deponering av CO₂ på dypt vann;
- en dyp dal;
- et dypt sår
- brukt som adverb:
  bukke og neie dypt
i overført betydning: tung, alvorlig, sterk, intens
Eksempel
- lokalsamfunnet er i dyp sorg;
- dette tar vi på dypeste alvor;
- gjøre et dypt inntrykk
- brukt som adverb:
  jeg er dypt uenig i hva du sier;
  se en dypt inn i øynene;
  være dypt ulykkelig;
  såre noen dypt;
  være dypt religiøs
som ligger lavt på toneskalaen;
mørk
Eksempel
- en dyp tone
mørk, tett, intens
Eksempel
- dyp stillhet;
- dypt mørke
- brukt som adverb:
  den har en dypt rød farge
skjult, underliggende;
vanskelig å fatte
Eksempel
- den var dyp!
- et dypt svar;
- et dypt blikk;
- livets dypere spørsmål
dypsindig
Eksempel
- gå i dype tanker;
- være en dyp natur

Faste uttrykk

på dypt vann
uten ordentlig greie på det en driver med eller snakker om;
ille ute;
som innebærer risiko;
på tynn is
vi kaster oss ut på dypt vann, men noen garanti for at vi lykkes, kan vi ikke gi

forretningsmessig

adjektiv

Betydning og bruk

som stemmer overens med det som er brukelig eller hensiktsmessig i forretningsvirksomhet
Eksempel
- på strengt forretningsmessig basis;
- den forretningsmessige siden av saken
saklig og formell;
korrekt
Eksempel
- legge an en forretningsmessig tone;
- utstråle en forretningsmessig holdning
- brukt som adverb:
  opptre forretningsmessig

Faste uttrykk

forretningsmessig drift
drift basert på lønnsomhet

tremolo

substantiv hankjønn

Opphav

fra italiensk ‘skjelving’

Betydning og bruk

i musikk: svært rask gjentakelse av en tone eller intervall (særlig på strykeinstrument) slik at det oppstår en skjelvende lyd;
forkortet trem.
tone frambrakt ved tremolo (1)

vindharpe

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Betydning og bruk

strengeinstrument som vinden får til å tone;

ti 1

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør do (

Betydning og bruk

sjuende tone i durskalaen

ubehagelig

adjektiv

Betydning og bruk

som ikke er behagelig;
vond
Eksempel
- en ubehagelig lukt;
- en ubehagelig overraskelse
uforskammet, utrivelig, lei
Eksempel
- svare i en ubehagelig tone;
- være ubehagelig mot noen

ubegripelig

adjektiv

Betydning og bruk

som en ikke kan begripe;
ufattelig, uforståelig
Eksempel
- at dette kan skje, er for meg helt ubegripelig
svært stor
Eksempel
- vise en ubegripelig mangel på takt og tone
- brukt som adverb:
  være ubegripelig klossete

Resultater per side: