Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
7 treff
Bokmålsordboka
7
oppslagsord
temperere
verb
Vis bøyning
Opphav
gjennom tysk
;
av latin
temperare
, av
tempus
‘tid’
Betydning og bruk
sette i en passende varmetilstand
Eksempel
temperere
rødvinen
Artikkelside
temperert
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
perfektum partisipp av
temperere
Betydning og bruk
passe varm
;
lunken
(1)
Eksempel
en temperert vin
om tangentinstrument: med jevn avstand i tone mellom halvtonetrinnene i en oktav
Eksempel
et temperert klaver
Faste uttrykk
temperert klima
klima med skiftende vær og markerte årstider
;
til forskjell fra tropisk og arktisk klima
temperert sone
område på jorda med temperert klima
Artikkelside
vendekrets
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
hver av parallellsirklene på 23° 27' nordlig og sørlig bredde, som blant annet markerer grensene mellom de tropiske og tempererte sonene
;
vendesirkel
Eksempel
den nordlige vendekrets
Artikkelside
tamariskfamilie
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
i bestemt form entall: familie av små trær, busker og urter som lever i tempererte og subtropiske strøk
;
Tamaricaceae
Artikkelside
subtrope
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
sub-
og
trope
(
1
I)
Betydning og bruk
i
bestemt form
flertall
: de områdene som ligger mellom den tropiske sonen og de tempererte sonene
Artikkelside
sone
1
I
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
gresk
‘belte’
Betydning og bruk
avgrenset område med særegne forhold
eller
bestemmelser
;
belte
(4)
Eksempel
atomfri
sone
;
etablere en nøytral
sone
mellom partene i en konflikt
;
de tempererte sonene på jordkloden
som etterledd i ord som
faresone
fiskerisone
klimasone
randsone
tidssone
Artikkelside
kneler
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
knele
Betydning og bruk
insekt av ordenen Mantodea, særlig
Mantis religiosa
, som lever i tropiske og tempererte strøk
Artikkelside