Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
23 treff

Bokmålsordboka 23 oppslagsord

råtten

adjektiv

Opphav

norrønt rotinn; beslektet med råte

Betydning og bruk

  1. som holder på å gå i oppløsning;
    morken
    Eksempel
    • råttent kjøtt;
    • råtne egg;
    • båten var pill råtten
  2. som lett smuldrer
    Eksempel
    • råttent fjell
    • brukt som adverb:
      • mildværet gjorde isen råtten
  3. uten stor kraft;
    lat, doven, kraftløs
    Eksempel
    • en blir helt råtten av å sitte så mye stille
  4. moralsk fordervet;
    korrupt
    Eksempel
    • et råttent system
    • brukt som adverb:
      • å gjøre noe slikt var virkelig råttent gjort

Faste uttrykk

  • behandle som et råttent egg
    behandle svært forsiktig (for å unngå problemer)
    • han måtte behandles som et råttent egg og ble aldri fornøyd
Artikkelside

ul 2

adjektiv

Opphav

beslektet med ulke (1

Betydning og bruk

(halv)råtten;
med usmak;
Eksempel
  • ult flesk
Artikkelside

potpurri

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Opphav

av fransk pot ‘krukke’ og pourri ‘råtten’, opprinnelig ‘krukke med bedervede grønnsakrester’

Betydning og bruk

  1. musikkstykke sammensatt av forskjellige (kjente) melodier
    Eksempel
    • et potpurri over Gershwin-komposisjoner
  2. blanding av velluktende, tørkede blader
Artikkelside

ytterkledning

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

kledning (2) på utsiden av et hus
Eksempel
  • avdekke råtten ytterkledning
Artikkelside

behandle som et råttent egg

Betydning og bruk

behandle svært forsiktig (for å unngå problemer);
Eksempel
  • han måtte behandles som et råttent egg og ble aldri fornøyd
Artikkelside

råtne

verb

Opphav

norrønt rotna; jamfør råtten

Betydning og bruk

bli råtten, gå i oppløsning;
morkne
Eksempel
  • husene råtnet ned;
  • kjøttet lå og råtnet

Faste uttrykk

  • råtne på rot
    gå i oppløsning;
    forfalle
    • skogen har råtnet på rot
Artikkelside

råte

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt rot nøytrum ‘væte, fukt’; beslektet med råtten

Betydning og bruk

  1. det å råtne;
    forråtnelse
    Eksempel
    • potetene var ødelagt av råte
  2. råtten del av noe
    Eksempel
    • skjære bort råten fra eplet
Artikkelside

halvråtten

adjektiv

Betydning og bruk

halvt eller delvis råtten
Eksempel
  • et halvråttent eple
Artikkelside

trøskete, trøsket

adjektiv

Opphav

av trøsk

Betydning og bruk

om treverk og ved: som er tørt og smuldrete;
Artikkelside

stinke

verb

Opphav

fra lavtysk

Betydning og bruk

  1. gi fra seg stank;
    lukte vondt;
    jamfør stinkende
    Eksempel
    • det stinket av råtten fisk
  2. i overført betydning: virke motbydelig
    Eksempel
    • selvros stinker
  3. i overført betydning: være veldig dårlig
    Eksempel
    • laget har et forsvar som stinker
Artikkelside