Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
25 treff
Bokmålsordboka
25
oppslagsord
symfoni
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
gresk
‘samklang, harmoni’, av
sym-
og
-foni
Betydning og bruk
verk for orkester som består av flere (oftest fire)
satser
i overført betydning
: variert, men samstemt hele
Eksempel
om høsten er fjellet en
symfoni
av farger
Artikkelside
tune
verb
Vis bøyning
Uttale
tjune
Opphav
fra
engelsk
‘stemme, bringe i harmoni’
Betydning og bruk
innstille med
tuner
(1)
Eksempel
tune inn på NRK
Artikkelside
sinnslikevekt
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
harmoni i sinnet
Artikkelside
finne melodien
Betydning og bruk
finne sammen (og skape god stemning)
;
finne harmoni
;
Se:
melodi
Eksempel
de to fant melodien for femti år siden
Artikkelside
i pakt med
Betydning og bruk
i samsvar med
;
i harmoni med
;
på bølgelengde med
;
Se:
pakt
Eksempel
leve i pakt med naturen
;
oppfatninger som ikke er i pakt med tiden
Artikkelside
pakt
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
lavtysk
;
fra
latin
, av
pacisci
‘slutte overenskomst’
Betydning og bruk
(formell) bindende avtale som er inngått mellom to eller flere parter, med gjensidige rettigheter og plikter
;
overenskomst
;
forbund
(1)
Eksempel
inngå en
pakt
med noen
;
signere en pakt
;
en pakt mellom Gud og menneskene
som etterledd i ord som
dåpspakt
forsvarspakt
ikkeangrepspakt
Faste uttrykk
i pakt med
i samsvar med
;
i harmoni med
;
på bølgelengde med
leve i pakt med naturen
;
oppfatninger som ikke er i pakt med tiden
Artikkelside
musikk
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
gresk
musike
(
tekhne
) ‘(kunsten til) musene’
;
jamfør
muse
Betydning og bruk
kunstart med toner i en estetisk helhet av rytme, melodi og harmoni
;
tonekunst
Eksempel
sang og
musikk
;
klassisk
musikk
;
norsk
musikk
;
høre på musikk
;
studere
musikk
;
sette musikk til et dikt
;
Bartóks
musikk
som etterledd i ord som
barokkmusikk
dansemusikk
folkemusikk
orgelmusikk
samtidsmusikk
særlig
i
bestemt form
entall:
orkester
(1)
,
korps
(3)
Eksempel
musikken
spilte opp
;
der kommer
musikken
som etterledd i ord som
hornmusikk
skolemusikk
Faste uttrykk
absolutt musikk
musikk som bare bruker musikalske virkemidler
;
motsatt
programmusikk
for/med full musikk
av alle krefter
bilen gikk for full musikk
;
de feirer med full musikk
levende musikk
musikk som blir framført av musikere, og som ikke er opptak
musikk i ørene
noe en blir glad for å høre
denne nyheten må ha vært musikk i ørene
musikk på boks
innspilt musikk
;
til forskjell fra
levende musikk
søt musikk
gjensidig erotisk tiltrekning
søt musikk oppstod, og nå har vi vært gift i mange år
noe som vekker glede
for ordføreren er vedtaket søt musikk
Artikkelside
melodi
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
gresk
, av
melos
‘sang, melodi’ og
ode
‘dikt, sang’
Betydning og bruk
tonerekke som danner en rytmisk helhet
Eksempel
en fengende
melodi
;
sette
melodi
til et dikt
;
visa går på
melodien
til ‘Alle fugler’
tonegang
i et språk eller en ytring
Eksempel
lytte til melodien i språket
i overført betydning
:
gjennomgangsmelodi
(2)
Eksempel
samme
melodien
går igjen i alle mediehusene
Faste uttrykk
finne melodien
finne sammen (og skape god stemning)
;
finne harmoni
de to fant melodien for femti år siden
Artikkelside
klang
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
tysk
;
beslektet
med
klinge
(
2
II)
Betydning og bruk
tone eller tonende lyd
;
harmoni
(1)
;
akkord
(5)
Eksempel
det var fin
klang
i instrumentet
;
vi hørte klang fra bjeller
;
en sangstemme med lys
klang
lydinntrykk av språklyd
Eksempel
vokaler med lys
klang
Faste uttrykk
ha dårlig klang
gi negative assosiasjoner
ha god klang
gi positive assosiasjoner
navnet har en god klang
Artikkelside
harmonisk
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
latin
harmonicus
;
av
gresk
harmonikos
‘samstemt’
Betydning og bruk
velklingende
,
melodiøs
vel avpasset eller avstemt
;
likevektig, avbalansert, fredelig
;
jamfør
harmoni
(2)
Eksempel
byggverket og omgivelsene utgjorde et
harmonisk
hele
;
en
harmonisk
sinnstilstand
;
et rolig og
harmonisk
menneske
;
et
harmonisk
ekteskap
Faste uttrykk
harmonisk mollskala
mollskala
der sjuende trinn er forhøyet
Artikkelside
1
2
3
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
3
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100