Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
24 treff
Bokmålsordboka
6
oppslagsord
sig
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
sig
Betydning og bruk
det å
sige
(1)
Eksempel
et sig av vann ut i veien
vann eller annen væske som siger inn
;
sted som det siger vann fra
som etterledd i ord som
myrsig
vannsig
Faste uttrykk
komme/være i siget
komme eller være i fart eller i gang
løperen har vært i siget i år
;
partiet kom i siget etter en tung høst
Artikkelside
sige
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
síga
Betydning og bruk
renne langsomt
Eksempel
det siger vann gjennom muren
;
leira seig ut
senke seg, komme på
Eksempel
rusen
siger
på
;
trettheten seig på henne
;
mørket har seget på
gli
(1)
Eksempel
strømpene
siger
ned
bli lavere
;
synke
(3)
Eksempel
sige
sammen
;
sige
i kne
;
grunnmuren har seget
bevege seg langsomt
Eksempel
det
siger
stadig folk inn dørene
;
skipet seig inn på vågen
;
komme
sigende
Artikkelside
komme/være i siget
Betydning og bruk
(være, komme) i fart, i gang
;
Se:
sig
Artikkelside
renning
1
I
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
renne
(
2
II)
Betydning og bruk
det å renne
Eksempel
hindre renning og sig av maling
Artikkelside
bekkesig
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
ørliten bekk som siger langsomt framover
;
jamfør
sig
(2)
Artikkelside
pjuske
verb
Vis bøyning
Opphav
jamfør
eldre
dansk
pjuske sig
‘riste fjærham, pels’
Betydning og bruk
ruske, plukke
Eksempel
hun pjusker ham i nakken
Artikkelside
Nynorskordboka
18
oppslagsord
sig
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
sig
Tyding og bruk
det å
sige
(1)
Døme
eit sig av vatn
vatn eller anna væske som sig inn
;
stad som det sig vatn frå
som etterledd i ord som
bekkesig
vassig
Faste uttrykk
kome/vere i siget
kome eller vere i fart eller i gang
symjaren er i siget denne sesongen
;
etter fleire år med nedgang kom verksemda endeleg i siget
Artikkelside
sige
siga
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
síga
Tyding og bruk
renne seint
Døme
det sig vatn gjennom muren
;
leira seig ut
leggje seg, kome på
Døme
rusen sig av han
;
mismotet seig på henne
;
mørkeret har sige på
gli
(1)
Døme
strømpene seig ned
bli lågare
;
søkke
(
2
II)
Døme
sige i hop
;
sige i kne
;
grunnmuren har sige
flytte seg seint frametter
Døme
skipet seig inn på hamna
;
det seig stendig folk til
Artikkelside
framover
preposisjon
Tyding og bruk
i retning fram
;
fram
(1)
;
bortover
Døme
gå framover golvet
brukt som
adverb
falle framover
;
båten sig framover
om bøying, stilling: frå vertikal posisjon med framsida først
Døme
stolen hallar framover
;
bøye seg framover
frametter
(2)
,
utetter
(2)
Døme
framover vinteren
brukt som
adverb
framover i tida
;
no framover
som
adverb
: i utvikling mot fullføring
eller
mot noko betre
Døme
arbeidet går framover
Faste uttrykk
gå framover med
kome seg, bli betre
det går framover med han
tenkje framover
tenkje på tida som er framfor ein
;
planleggje
vi må tenkje framover, på komande generasjonar
Artikkelside
drag
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
dra
Tyding og bruk
det å dra
;
tak
(
2
II
, 4)
,
rykk
(1)
,
strøk
(1)
Døme
eit drag på aksla
;
eit drag med aksla
;
gjere nokre drag med penselen
;
gjere nokre drag med bogen
lag til å arbeide
;
sving
(4)
,
dreis
(1)
Døme
ikkje ha rette draget
tiltrekking
,
dragnad
Døme
kjenne drag mot noko
;
kjenne drag mot nokon
sug
(1)
Døme
eit drag av pipa
som etterledd i ord som
andedrag
sig
(1)
,
fart
(2)
Døme
kome i draget
kald luftstraum,
trekk
(
2
II)
Døme
drag frå døra
roleg rørsle,
strøyming
(
1
I)
Døme
drag i vatnet
;
drag i lufta
som etterledd i ord som
straumdrag
linje
,
kontur
Døme
i grove
eller
store drag
som etterledd i ord som
andletsdrag
hovuddrag
side, (karakteristisk) detalj, eigenskap, særsvip
Døme
eit typisk drag
;
eldre drag i målet
langvoren terrengformasjon
som etterledd i ord som
elvedrag
høgdedrag
vassdrag
slag
(
1
I
, 1)
,
rapp
(
4
IV)
Døme
gje eit drag over nakken
;
få eit drag over nakken
reiskap til å dra køyretøy
eller
plog med
Faste uttrykk
ha draget på
ha tekke på
han hadde draget på gutane
i fulle drag
fullt, heilt ut
nyte i fulle drag
Artikkelside
vor
2
II
,
vòr
2
II
,
vorr
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
vǫr
‘kjølvatn, åretak’ og
vǫrr
‘åretak, bølgje’
Tyding og bruk
rørsle i vassyta etter noko,
til dømes
ein båt, fisk, fugl, eit åretak
eller liknande
;
kjølstripe
;
krusing
(1)
;
straumkvervel
Døme
dei rodde i
vorane
etter oss
;
voren
etter størja
;
vorane
nedanfor fossen
stykke ein båt sig fram for kvart åretak
Døme
dei rodde alle
vorane
Artikkelside
utsig
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å sige ut
Døme
utsig frå avfallsplassar
væske som sig ut
Døme
det er metall i utsiget
stad der væske sig ut
Døme
tette igjen utsiget
Artikkelside
vass-sig
,
vassig
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
sig av vatn
Artikkelside
kome/vere i siget
Tyding og bruk
kome eller vere i fart eller i gang
;
Sjå:
sig
Døme
symjaren er i siget denne sesongen
;
etter fleire år med nedgang kom verksemda endeleg i siget
Artikkelside
bekkesig
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
ørliten bekk som sig seint framover
;
jamfør
sig
(2)
Artikkelside
framfall
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det at eit organ endrar leie og sig fram gjennom ei opning
;
prolaps
Døme
framfall av livmora
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100