Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
5 treff
Bokmålsordboka
3
oppslagsord
sidestilling
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å være sidestilt
;
jamstilling
,
likestilling
Artikkelside
traversere
verb
Vis bøyning
Opphav
gjennom
fransk
;
fra
senlatin
traversare
Betydning og bruk
gå eller flytte seg skrått eller på tvers
Eksempel
traversere opp en fjellvegg
i ridning: stille hesten i sidestilling ved overgang fra
for eksempel
galopp til trav
eller
gang
Artikkelside
parallellspråklighet
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å systematisk bruke to språk, oftest norsk og engelsk, parallelt uten at det ene språket fortrenger det andre
;
systematisk sidestilling av språk
Eksempel
parallellspråklighet er et viktig prinsipp i akademia
Artikkelside
Nynorskordboka
2
oppslagsord
traversere
traversera
verb
Vis bøying
Opphav
gjennom
fransk
;
frå
seinlatin
transversare
Tyding og bruk
gå eller flytte seg skrått eller på tvert
Døme
traversere opp fjellsida
i riding: stille hesten i sidestilling når ein
til dømes
går over frå galopp til trav
eller
gang
Artikkelside
parallellspråklegheit
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å systematisk nytte to språk, som regel norsk og engelsk, parallelt utan at det eine språket fortrengjer det andre
;
systematisk sidestilling av språk
Døme
parallellspråklegheit er eit viktig prinsipp i akademia
Artikkelside