Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
10 treff
Bokmålsordboka
6
oppslagsord
terningen er kastet
Betydning og bruk
avgjørelsen er tatt
;
jamfør
loddet er kastet
;
Se:
terning
Artikkelside
terning
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
ten
(
n
)
ingr
,
trolig
av
lavtysk
terninc
;
fra
latin
quaternio
‘firer i terningspill’
Betydning og bruk
kubisk spillebrikke med (oftest) seks like sider der hver side har mellom én til seks prikker
Eksempel
spille med terninger
;
kaste terningene
lite, mer eller mindre kubisk stykke av noe, for eksempel av en matvare
Eksempel
skjære kjøttet i
terninger
som etterledd i ord som
buljongterning
Faste uttrykk
terningen er kastet
avgjørelsen er tatt
;
jamfør
loddet er kastet
trille terning
anmelde med
terningkast
(2)
hvis jeg skulle trille terning, hadde konserten fått terningkast tre
avgjøre noe tilfeldig
de må ha trillet terning for å komme til denne avgjørelsen
Artikkelside
lodde
3
III
verb
Vis bøyning
Opphav
av
lavtysk
loden
Betydning og bruk
måle dybde i sjø
eller
vann med
loddline
eller annen dybdemåler
Eksempel
lodde havdybden
søke etter fisk med
lodd
(
2
II
, 2)
eller
ekkolodd
Eksempel
de loddet etter sild
i overført betydning
: danne seg et inntrykk av noe en ikke kan observere direkte
Eksempel
lodde stemningen
;
bruke folkeavstemninger for å lodde folkeviljen
bruke
loddline
,
laser
eller annet for å sørge for at noe blir loddrett
Eksempel
lodde en mur
binde sammen to metallstykker med flytende metall
Eksempel
lodde
fast hanken til gryta
;
lodde
en kjele
Faste uttrykk
lodde dybden
forstå noe til bunns
en forfatter som lodder dybden i menneskesinnet
lodde dypt
gå i dybden
;
ikke være overflatisk
en spenningsfilm som lodder dypere
Artikkelside
lodd
3
III
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
samme opprinnelse som
lodd
(
1
I)
;
genus påvirket av
lodd
(
2
II)
Betydning og bruk
hver av flere like ting som blir kastet
eller
trukket ut for å la tilfellet avgjøre en fordeling
Eksempel
kaste
lodd
;
trekke
lodd
om noe
seddel med nummer som er med i trekningen i et lotteri
Eksempel
kjøpe
lodd
;
ta
lodd
på noe
gevinst
(2)
Eksempel
vinne det store
loddet
Faste uttrykk
loddet er kastet
avgjørelsen er tatt
Artikkelside
vinst
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
;
jamfør
gevinst
Betydning og bruk
overskudd etter at kostnadene er trukket fra
;
gevinst
(1)
vare eller pengesum som blir loddet ut i lotteri
;
gevinst
(2)
Artikkelside
lodding
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
lodde
(
3
III)
Betydning og bruk
det å måle dybde i sjø
eller
vann med
loddline
eller annen dybdemåler
Eksempel
utstyr til lodding av store havdyp
det å søke etter fisk med
lodd
(
2
II
, 2)
eller
ekkolodd
Eksempel
lodding etter sild og brisling
i overført betydning
: det å danne seg et inntrykk av noe en ikke kan observere direkte
Eksempel
lodding av stemningen
det å bruke
loddline
,
laser
eller annet for å sørge for at noe blir loddrett
Eksempel
bruke laser til lodding
det å binde sammen to metallstykker med flytende metall
Eksempel
bruke tinn til
lodding
sted der noe er
loddet
(
3
III)
Eksempel
gå opp i
loddingen
Artikkelside
Nynorskordboka
4
oppslagsord
terning
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
ten
(
n
)
ingr
,
truleg av
lågtysk
terninc
;
frå
latin
quaternio
‘firar i terningspel’
Tyding og bruk
kubisk spelebrikke med (oftast) seks like sider der kvar side har mellom éin til seks prikkar
Døme
spele med terningar
;
kaste terningane
lite, meir
eller
mindre kubisk stykke av noko, til dømes av ei matvare
Døme
skjere kjøt i terningar
som etterledd i ord som
buljongterning
Faste uttrykk
terningen er kasta
avgjerda er teken
;
jamfør
loddet er kasta
trille terning
melde med
terningkast
(2)
om eg skulle trille terning, hadde konserten fått terningkast tre
avgjere noko tilfeldig
dei må ha trilla terning for å kome til denne konklusjonen
Artikkelside
terningen er kasta
Tyding og bruk
avgjerda er teken
;
jamfør
loddet er kasta
;
Sjå:
terning
Artikkelside
lodd
2
II
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
jamfør
dansk
lod
,
same opphav som
lott
;
genus påverka av
lodd
(
1
I)
Tyding og bruk
kvar av fleire like ting som blir kasta
eller
trekte ut for å la tilfellet avgjere ei fordeling
Døme
kaste lodd
;
trekkje lodd om noko
setel med nummer som er med i trekninga i eit lotteri
Døme
kjøpe lodd
;
ta lodd på noko
vinst
(2)
Døme
vinne det store loddet
Faste uttrykk
loddet er kasta
avgjerda er teken
Artikkelside
halvnær
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
ikkje så langt ifrå
;
temmeleg nær
Døme
eg var ikkje eingong halvnær å vinne på loddet
Artikkelside