Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
125 treff

Bokmålsordboka 66 oppslagsord

jura 2

substantiv hankjønn eller ubøyelig

Opphav

etter navnet Jurafjella, fjellkjede langs grensen mellom Sveits og Frankrike

Betydning og bruk

periode i geologisk tidsregning (201 til 145 millioner år tilbake i tid), etter trias og før kritt (2;
Artikkelside

franskvennlig

adjektiv

Betydning og bruk

som er positiv til Frankrike og alt fransk;
Artikkelside

feriested

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

  1. sted en reiser på ferie eller der det er vanlig å reise på ferie
    Eksempel
    • det fins mange populære feriesteder i området
  2. hus, hytte, område eller lignende, særlig som en eier selv, der en ferierer;
    jamfør feriehus
    Eksempel
    • presidentens feriested i Frankrike
Artikkelside

ferietur

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

tur (1, 2) en reiser på i en ferie (1);
Eksempel
  • ferietur i campingvogn;
  • årets ferietur går til Frankrike
Artikkelside

alsacevin

substantiv hankjønn

Uttale

alsasˊs-

Betydning og bruk

vin fra landskapet Alsace i Frankrike
Artikkelside

vesterled

substantiv hankjønn

Opphav

av lei (2; samme opprinnelse som lei (1

Betydning og bruk

om norrøne forhold: Storbritannia, Irland og Frankrike
Eksempel
  • dra, fare i vesterled – dra på vikingferd mot vest
Artikkelside

vannvei, vannveg, vassveg, vassvei

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

forbindelsesvei over vann (elv, kanal, fjord og lignende)
Eksempel
  • reise vannveien til Frankrike
Artikkelside

tenke

verb

Opphav

av tysk denken; samme opprinnelse som norrønt þekkja ‘oppdage, forstå’

Betydning og bruk

  1. binde sammen forestillinger til tanker, drive tankevirksomhet;
    Eksempel
    • tenke klart, logisk;
    • tenke farlige tanker;
    • tenke i bilder;
    • bare tenke i kroner og øre;
    • tenke før en taler – overveie;
    • sitte og tenke – grunne, gruble
    • som adjektiv i presens partisipp:
  2. rette bevisstheten, tankevirksomheten mot noe
    Eksempel
    • tenke på noe;
    • tenke igjennom saken;
    • tenke bakover, tilbake, framover i tiden
  3. forestille seg
    Eksempel
    • la oss tenke oss følgende: …
    • som adjektiv i perfektum partisipp:
      • et tenkt tilfelle;
      • jeg tenker vi har dem her snart – gjør regning med, tror;
      • tenkte jeg det ikke! – var det ikke det jeg trodde!
    • brukt for å framheve (deler av) innholdet i en setning:
      • tenk at du er blitt så stor!
  4. ha forsett om, ha i sinne, til hensikt
    Eksempel
    • hva har du tenkt å gjøre?
    • tenke på å gå;
    • som tenkt, så gjort;
    • hva tenker du på?
  5. ha omsorg for, tenke på
    Eksempel
    • ikke tenk på meg
  6. refleksivt:
    Eksempel
    • de har tenkt seg til Frankrike i sommer;
    • tenke seg om;
    • tenke seg til resten;
    • tenke seg til! – brukt for å uttrykke forbauselse, indignasjon

Faste uttrykk

  • et tenkende menneske
    opplyst, vidsynt
  • kunne tenke seg
    være villig til, ha lyst til
  • kunne tenkes
    være mulig
  • tenke etter
    samle tankene sine, overveie
  • tenke høyt
    snakke med seg selv; gi uformelt uttrykk for sin mening
  • tenke seg
    forestille seg; ha som oppfatning
  • tenke sitt
    ha en (avvikende) oppfatning
  • tenke ut
    finne fram til (noe) ved tankevirksomhet
Artikkelside

symbolisme

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

kunstnerisk uttrykksform som gjør mye bruk av symboler, særlig om litterær retning i Frankrike i 1880-årene
Artikkelside

senat

substantiv intetkjønn

Opphav

fra latin egentlig ‘forsamling av de eldste’, av senex ‘gammel’

Betydning og bruk

  1. rådgivende og regjerende forsamling i det gamle Roma
  2. førstekammeret i flere lands nasjonalforsamling, for eksempel USA og Frankrike
  3. styrende råd i tysk fristad
Artikkelside

Nynorskordboka 59 oppslagsord

bouillabaisse

substantiv hankjønn

Uttale

bojabeˊs

Opphav

frå fransk

Tyding og bruk

sterkt krydra suppe med fisk og skaldyr, vanleg i Sør-Frankrike
Døme
  • ein bouillabaisse med seks fiskeslag
Artikkelside

alsacevin

substantiv hankjønn

Uttale

alsasˊs-

Tyding og bruk

vin frå landskapet Alsace i Frankrike
Artikkelside

cambric

substantiv hankjønn

Uttale

kamˊbrik; keiˊmbrik

Opphav

frå engelsk; etter det nederlandske namnet (Kamerijk) på byen Cambrai i Nord-Frankrike

Tyding og bruk

Artikkelside

armagnac

substantiv hankjønn

Uttale

armanjakˊk

Opphav

etter namnet Armagnac, landskap i Sør-Frankrike

Tyding og bruk

druebrennevin frå Armagnac
Artikkelside

chardonnay

substantiv hankjønn

Uttale

sjardåneˊ

Opphav

etter namnet på kommunen Chardonnay i Frankrike

Tyding og bruk

(kvitvin av) grøn druesort
Artikkelside

calvados

substantiv hankjønn

Uttale

kalˊvadås

Opphav

frå fransk , etter namnet på departementet Calvados i Nord-Frankrike

Tyding og bruk

fransk eplebrennevin
Artikkelside

franskvenleg, franskvennleg

adjektiv

Tyding og bruk

som er positiv til Frankrike og alt fransk;
Artikkelside

vineksport

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

Døme
  • Frankrike har stor vineksport
Artikkelside

vesterveg

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt vestrvegr

Tyding og bruk

(vikingferd til, i) land i vest, særleg Storbritannia, Irland eller Frankrike
Døme
  • fare i vesterveg
Artikkelside

tyrefekting

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

i Spania, Portugal, Sør-Frankrike og visse spansk-amerikanske land: det å tirre opp og sidan drepe ein tyr etter visse reglar, brukt som folkeforlysting
Artikkelside
Side 4 av 7