Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
76 treff
Bokmålsordboka
38
oppslagsord
komme i bakgrunnen
Betydning og bruk
bli mindre påaktet, mindre dyrket
;
Se:
bakgrunn
Artikkelside
avtegne seg
Betydning og bruk
komme til syne
;
framtre i omriss (mot en bakgrunn)
;
Se:
avtegne
Eksempel
åsen
avtegnet
seg mot himmelen
;
etter hvert avtegnet det seg et klarere bilde av situasjonen
Artikkelside
bunad
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
búnaðr
‘utstyr til hushold, klær’
;
beslektet
med
bu
(
4
IV)
Betydning og bruk
norsk fest- og høytidsdrakt som har bakgrunn i en folkedrakt
;
jamfør
nasjonaldrakt
Eksempel
få bunad til konfirmasjon
;
gå i bunad på 17. mai
Artikkelside
gurubevegelse
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
nyreligiøs sekt
eller
retning, særlig med hinduisk bakgrunn, der en guru veileder i yoga og meditasjon
Eksempel
gurubevegelser
sprer seg i Europa
Artikkelside
fremmedkulturell
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som hører til en kultur som er fremmed for majoritetsbefolkningen
Eksempel
fremmedkulturelle pasienter
;
ha fremmedkulturell bakgrunn
Artikkelside
forståelsesramme
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
sett av erfaringer, forestillinger og synspunkter som danner bakgrunn for en persons eller gruppes forståelse av noe
Eksempel
det fungerer som en felles forståelsesramme
Artikkelside
bakteppe
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
teppe som utgjør bakgrunnen, særlig på en scene
Eksempel
rulle ned bakteppet
i overført betydning: noe som er utgangspunkt eller innramming for en forståelse, oppfatning eller lignende
;
kontekst
,
bakgrunn
(3)
Eksempel
det historiske bakteppet
;
bruke noe som bakteppe
Artikkelside
forskjellig
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
Betydning og bruk
med ulike egenskaper eller kjennetegn
;
ulik
(1)
Eksempel
ha
forskjellig
bakgrunn
;
de to søstrene er svært
forskjellige
;
forskjellige
synspunkter kom fram
;
komme fra forskjellige land
;
kjøpe forskjellige typer
brukt som
adverb
oppleve ulykken forskjellig
;
bli behandlet forskjellig
;
reagere forskjellig
litt av hvert
;
ymse
,
diverse
Eksempel
vi kjøpte
forskjellige
småting
;
komme i snakk med forskjellige folk
;
pusle med forskjellige ting
brukt som substantiv
det er
forskjellig
vi må snakke om
;
snakke med
forskjellige
i flertall:
flere
Eksempel
det var forskjellige ting å velge mellom
i flertall:
enkelte
Eksempel
ta kontakt med de forskjellige tillitsvalgte
Faste uttrykk
litt forskjellig
ymse
,
diverse
studere litt forskjellig
;
sysle med litt forskjellig
Artikkelside
fornærmet
,
fornærma
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
perfektum partisipp
av
fornærme
Betydning og bruk
som er lei seg eller sint på bakgrunn av en
fornærmelse
;
støtt
,
sur
,
krenket
Eksempel
være
fornærmet
på en for noe
;
et fornærmet blikk
brukt som substantiv: offer for en forbrytelse
Eksempel
den fornærmede part i saken
;
den fornærmede ble slått i hodet
Artikkelside
forhistorie
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
for-
(
1
I)
Betydning og bruk
tid fram til produksjonen av de tidligste skriftlige kildene (som fremdeles er bevarte eller dokumenterte) i et samfunn
lære om
forhistorie
(1)
tidligere begivenheter
;
bakgrunn
Eksempel
saken har en lang
forhistorie
;
kjenne
forhistorien
til noe
Artikkelside
Nynorskordboka
38
oppslagsord
avteikne seg
Tyding og bruk
kome til syne
;
tre fram i omriss (mot ein bakgrunn)
;
Sjå:
avteikne
Døme
åsen avteikna seg mot himmelen
;
etter kvart avteikna det seg eit klarare bilete av situasjonen
Artikkelside
kome i bakgrunnen
Tyding og bruk
bli mindre påakta, dyrka
;
Sjå:
bakgrunn
Artikkelside
halde seg i bakgrunnen
Tyding og bruk
ikkje stikke seg fram
;
Sjå:
bakgrunn
Artikkelside
kome rekande på ei fjøl
Tyding og bruk
dukke opp utan kjent opphav eller bakgrunn
;
Sjå:
fjøl
Døme
ideen kom rekande på ei fjøl
Artikkelside
bunad
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
búnaðr
‘utstyr til hushald, klede’
;
samanheng med
bu
(
3
III)
Tyding og bruk
norsk fest- og høgtidsdrakt med bakgrunn i ei folkedrakt
;
jamfør
nasjonaldrakt
Døme
gå i bunad på 17. mai
;
brodere og montere ein bunad
brukt som etterledd i samansetningar: innbu, utstyr
;
form
i ord som
bordbunad
husbunad
målbunad
Artikkelside
forståingsramme
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
sett av erfaringar, førestillingar og synspunkt som dannar bakgrunn for forståinga av noko for ei gruppe eller ein person
Døme
det fungerer som ei felles forståingsramme
Artikkelside
avteikne
avteikna
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
spegle av
Faste uttrykk
avteikne seg
kome til syne
;
tre fram i omriss (mot ein bakgrunn)
åsen avteikna seg mot himmelen
;
etter kvart avteikna det seg eit klarare bilete av situasjonen
Artikkelside
bakteppe
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
teppe som dannar bakgrunnen, særleg på ei scene
Døme
rulle ned bakteppet
i overført tyding: noko som er utgangspunkt og innramming for ei forståing, meining eller liknande
;
bakgrunn
(3)
,
kontekst
Døme
det historiske bakteppet
;
sett mot eit økonomisk bakteppe
Artikkelside
fjøl
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
fjǫl
Tyding og bruk
(høvla)
bord
(
2
II
, 2)
eller planke
Døme
slå på ei fjøl
;
ein lem av fjøler
;
flat som ei fjøl
stykke av
bord
(
2
II
, 2)
som er tillaga til ein viss bruk
som etterledd i ord som
bakstefjøl
brødfjøl
skjerefjøl
Faste uttrykk
kome rekande på ei fjøl
dukke opp utan kjent opphav eller bakgrunn
ideen kom rekande på ei fjøl
over heile fjøla
over det heile
;
over alt
det var god innsats over heile fjøla
Artikkelside
setting
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
utt setˊting
Opphav
engelsk
Tyding og bruk
ramme, bakgrunn for noko, omgjevnader
;
situasjon
Døme
settingen i filmen er flytta frå Shakespeares tid til ti 1930-åra
Artikkelside
Forrige side
Side 3 av 4
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100