Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
87 treff

Bokmålsordboka 44 oppslagsord

velsk 2

adjektiv

Opphav

trolig fra lavtysk; jamfør norrønt valskr ‘gallisk, fransk’, betydning 1 fra engelsk Welsh, opphavlig et keltisk stammenavn

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • velsk språk
  2. i norrøn tid: som hørte til eller kom fra romanske land, særlig Frankrike og Italia
Artikkelside

retoromansk 1

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Opphav

etter navnet på den romerske provinsen Raetia

Betydning og bruk

gruppe romanske språk hovedsakelig brukt i deler av Sveits og Nord-Italia
Artikkelside

gabbro

substantiv hankjønn

Opphav

fra italiensk; etter navnet på byen Gabbro i Italia

Betydning og bruk

eruptiv, grovkornet dypbergart
Artikkelside

genuafokk

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

førsteleddet etter navnet på byen Genova i Italia

Betydning og bruk

trekantet forseil som nyttes når en seiler tvers av vinden
Artikkelside

genoveser

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

person fra byen Genova i Italia
Artikkelside

etappeløp

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

Eksempel
  • et femdagers etappeløp i Italia
Artikkelside

spartakiade

substantiv hankjønn

Opphav

etter navnet Spartacus, lederen for slaveoppstanden i Italia 73–71 f.Kr.; nylaging etter olympiade

Betydning og bruk

  1. (i mellomkrigstiden) internasjonalt idrettsstevne arrangert av venstreradikale ungdomsorganisasjoner
  2. idrettsstevne med deltakere fra kommunstiske land
Artikkelside

tarantell, tarantella

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom tysk, fra italiensk tarantola; etter navnet på byen Taranto

Betydning og bruk

  1. stor, giftig ulveedderkopp som lever i Sør-Italia, Lycosa tarantula
  2. svært hurtig dans for to personer til tamburin eller kastanjetter (opprinnelig om dans for å svette ut giften fra bitt av tarantell (1))
Artikkelside

veronal

substantiv hankjønn

Opphav

etter navnet på byen Verona i Italia der oppfinneren var da stoffet skulle ha navn; varemerke

Betydning og bruk

Artikkelside

umbrer

substantiv hankjønn

Opphav

av landskapsnavnet Umbria

Betydning og bruk

person som tilhørte et oldtidsfolk som bodde i Umbria i Italia
Artikkelside

Nynorskordboka 43 oppslagsord

jentegjeng

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

gjeng (2) med jenter
Døme
  • ho vart utsett for vald av ein jentegjeng;
  • vi var ein jentegjeng som drog til Italia kvar sommar
Artikkelside

hovudstad

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. by som er sete for regjering og sentraladministrasjon i eit land
    Døme
    • Roma er hovudstaden i Italia
  2. største, viktigaste by innanfor eit område
    Døme
    • Bergen, Vestlandets hovudstad
Artikkelside

gabbro

substantiv hankjønn

Opphav

frå italiensk; etter namnet på byen Gabbro i Italia

Tyding og bruk

eruptiv, grovkorna djupbergart
Artikkelside

genuafokk

substantiv hokjønn

Opphav

førsteleddet etter namnet på byen Genova i Italia

Tyding og bruk

trekanta framsegl som blir brukt når ein seglar på tvers av vinden
Artikkelside

genovesar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

person frå byen Genova i Italia
Artikkelside

førehandsfavoritt

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

person eller gruppe ein ventar at kjem til å gjera det bra i konkurranse eller liknande
Døme
  • filmen var førehandsfavoritt før prisutdelinga;
  • Noreg slo førehandsfavoritten Italia i kvalifiseringskampen
Artikkelside

aksemakt

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

i bunden form fleirtal: nemning for alliansen mellom Tyskland, Italia og Japan før og under andre verdskrigen
Artikkelside

veronal

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Opphav

av namnet på byen Verona i Italia; varemerke

Tyding og bruk

eit barbiturat brukt som sovemiddel
Artikkelside

umbrar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

person av eit folk i Mellom-Italia (Umbria) i oldtida
Artikkelside

tysk-romersk

adjektiv

Tyding og bruk

som galdt statssambandet mellom dei tyske statane og delar av Italia (962–1806)
Døme
  • Det tysk-romerske riket
Artikkelside
Side 3 av 5