Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
95 treff
Bokmålsordboka
46
oppslagsord
kaste stein i glasshus
tags.false
Betydning og bruk
kritisere noen for noe en selv har gjort feil
Eksempel
det er altfor lett å kaste stein i glasshus
Artikkelside
kaste dritt på
Betydning og bruk
snakke fornærmende eller nedsettende om eller til
;
Se:
dritt
Eksempel
politikerne kaster dritt på hverandre
;
jeg mener ikke å kaste dritt på henne
Artikkelside
kaste barnet ut med badevannet
Betydning og bruk
vrake det verdifulle sammen med det verdiløse
;
Se:
badevann
Eksempel
å ignorere ny viten vil være å kaste barnet ut med badevannet
;
vi må passe på å ikke slå barnet ut med badevannet
Artikkelside
kaste ball
Betydning og bruk
utveksle meninger, jobbe seg fram mot en løsning
;
Se:
ball
Eksempel
sjefen trenger noen å kaste ball med
Artikkelside
håndgranat
,
handgranat
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
granat
(3)
til å kaste med hånden
Artikkelside
granatkaster
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
våpen til å kaste ut
granater
med
Artikkelside
ballkasting
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å
kaste
(
2
II
, 1)
ball
(
1
I
, 1)
Eksempel
ballkasting og løping som oppvarming
Artikkelside
uvesen
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
etter
tysk
Betydning og bruk
noe forkastelig
eller
nedbrytende
Eksempel
uvesenet
med å kaste søppel og skrot i naturen
;
få bukt med
uvesenet
leven
,
ståk
Eksempel
skolebarna holdt et
uvesen
av en annen verden
Artikkelside
utkasting
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å kaste ut
;
det å utkaste
utkastelse
Artikkelside
utkast
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
etter
tysk
Entwurf
Betydning og bruk
plan
(
1
I)
,
skisse
,
riss
Eksempel
et
utkast
til ny alkohollovgivning
det å kaste ut
Eksempel
utkast
av søppel
Artikkelside
Nynorskordboka
49
oppslagsord
judo
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
japansk
Tyding og bruk
japansk kampsport der ein freistar å kaste motstandaren ned på ryggen
Artikkelside
brekning
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å vere på nippet til å kaste opp
;
det å
brekke seg
Døme
ho vart dårleg, med brekningar og magesmerter
Artikkelside
kaste ball
Tyding og bruk
utveksle meiningar, jobbe seg fram mot ei løysing
;
Sjå:
ball
Døme
sjefen treng nokon å kaste ball med
Artikkelside
granatkastar
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
våpen til å kaste ut
granatar
med
Artikkelside
ball
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
bǫllr
‘kule, ball’
Tyding og bruk
(lett) kule av gummi, plast
og liknande
til å leike
eller
spele med
Døme
sparke ballen langt
;
dei liker å kaste ball
;
ballen dunka i golvet
slag, pasning, skot i ballspel
Døme
vinne dei første ballane
;
ein vanskeleg ball
;
slå lange ballar inn i midten
rundvoren klump
;
kule
(
1
I)
Døme
tulle kleda i hop i ein ball
som etterledd i ord som
snøball
raspeball
rundvoren kjøtfull del av kroppen
som etterledd i ord som
tåball
seteball
kødd
(
1
I
, 1)
testikkel
Faste uttrykk
ha ballar
vere modig
ha mange ballar i lufta
gjere mange ting på ein gong
kaste ball
utveksle meiningar, jobbe seg fram mot ei løysing
sjefen treng nokon å kaste ball med
leggje ballen daud
stoppe ballen og få han til å liggje still (
til dømes
i fotball)
avslutte ei (vanskeleg) sak
spele ballen over til
overgje neste trekk til
staten spelar her ballen over til kommunane
ta mannen i staden for ballen
gå laus på personen i staden for saka
vere på ballen
om
ballspel
(2)
: vere i kontakt med ballen
spelaren var på ballen, men trefte ikkje reint
involvere seg aktivt i noko som skjer
;
ta initiativ, vere der det skjer
her forventar vi at statsråden er på ballen
Artikkelside
harpun
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
nederlandsk
harpoen
;
frå
fransk
harpon
Tyding og bruk
spydliknande fangstreiskap med mothakar, brukt mellom anna til å kaste
eller
skyte ut med tauline mot sel og kval
Artikkelside
handgranat
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
granat
(3)
til å kaste med handa
Artikkelside
frisbee
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
frisˊbi
Opphav
frå
engelsk
;
amerikansk
varemerke
Tyding og bruk
rund, svakt
konkav
skive av plast til å kaste så ho sviv roterande i lufta
;
disk
(
1
I
, 3)
Døme
kaste ein frisbee
det å kaste eller konkurrere med
frisbee
(1)
Døme
arbeide for at frisbee skal bli ein stor idrett
Artikkelside
boccia
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
båtˊsja
Opphav
frå
italiensk
‘kule’
Tyding og bruk
kulespel der ein freistar å kaste kuler nær ei mindre kule
Artikkelside
vomitiv
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
fransk
vomitif
av
vomir
‘spy’
;
av
vomere
Tyding og bruk
middel som får ein til å kaste opp, brekkmiddel
Artikkelside
Forrige side
Side 3 av 5
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100