Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
136 treff
Bokmålsordboka
74
oppslagsord
mortifikasjon
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
;
jamfør
mortifisere
Betydning og bruk
erklæring ved dom om at et dokument
eller
en påstand er ugyldig eller satt ut av kraft
Artikkelside
tykk
,
tjukk
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
þykkr, þjukkr
i
betydning
3 etter
engelsk
Betydning og bruk
om gjenstand, legeme
og lignende
:
stor
,
solid
,
omfangsrik
;
fet
,
diger
;
tett
Eksempel
en
tjukk
mur, bok, mann
;
et
tjukt
teppe
;
et
tjukt
lag maling
tett
;
om væske, masse: seigtflytende
Eksempel
tjukk
olje
;
blod er
tjukkere
enn vann
–
slektskap betyr mer enn vennskap
;
tåka ligger
tjukk
som en graut
;
tjukt av folk
;
midt i tjukke byen
–
der bebyggelsen og befolkningen er tettest
;
være
tjukk
i målet
–
snakke med utydelig, grøtet stemme
om påstand, historie, unnskyldning eller lignende: som en må være naiv
eller
dum for å tro på
Eksempel
nei, den er for
tjukk
!
Faste uttrykk
ha tjukk hud
være hardhudet
holde sammen i tjukt og tynt
hjelpe og støtte hverandre uten forbehold
tjukk i huet
dum
(1)
tjukk luft
innestengt, kvalm luft
Artikkelside
modus
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
‘mål, måte’
Betydning og bruk
i språkvitenskap
: verbalkategori som markerer hva taleren mener om det som blir sagt, om det skal tolkes som en påstand, et ønske
eller
et påbud
Eksempel
moderne norsk har to modi, indikativ og imperativ
om elektroniske apparater:
innstilling
(1)
,
funksjon
(4)
mental tilstand
Eksempel
jeg må gå inn i en modus der jeg klarer å slappe av
Artikkelside
lettbeint
,
lettbent
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som er lett på foten
i overført betydning
:
overflatisk
Eksempel
en
lettbeint
påstand
;
lettbeint underholdning
Artikkelside
nonsens
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
engelsk
;
av
latin
non
‘ikke’ og
sensus
‘fornuft, mening’
Betydning og bruk
meningsløs ytring eller påstand
;
absurd uttrykksform
;
vrøvl
,
vås
Eksempel
foredraget var det reneste
nonsens
Artikkelside
meningsløs
,
meiningslaus
,
meiningsløs
,
meningslaus
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
jamfør
-løs
Betydning og bruk
uten mening
;
uten sammenheng
;
uforståelig, absurd
;
nytteløs
Eksempel
en
meningsløs
påstand
;
det er
meningsløst
at du må betale så mye
;
det er meningsløst å fortsette
brukt som
adverb
en
meningsløst
høy pris
Artikkelside
falsum
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
latin
falsus
‘falsk’
Betydning og bruk
uriktig eller grunnløs påstand
;
forfalsking
,
falskneri
Eksempel
dokumentet var et
falsum
Artikkelside
hold
2
II
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
hald
Betydning og bruk
det å holde
som etterledd i ord som
dyrehold
hushold
kosthold
medhold
vedlikehold
tak
(
2
II
, 1)
,
feste
(
1
I
, 1)
Eksempel
holdet
var så dårlig at boltene løsnet
fasthet
;
pålitelighet
Eksempel
en påstand uten
hold
avstand
Eksempel
det ble bom,
holdet
var for langt
;
følge begivenhetene på nært
hold
kant, område eller krets hvor noe kommer fra
Eksempel
fra informert
hold
blir det hevdet at nyheten snart blir presentert
;
ha noe fra høyeste
hold
;
en kan ikke vente annet fra det
holdet
;
på amerikansk
hold
stikkende smerte i mage-
eller
brystregionen
Eksempel
holdet
i siden gav seg omsider
Artikkelside
nedlegge
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
felle (dyr)
Eksempel
han nedla viltet med et velrettet skudd
utføre, gjøre
Eksempel
nedlegge
et stort og fortjenstfullt arbeid for noe
slutte med, innstille
Eksempel
virksomheten skal
nedlegges
brukt som
adjektiv
:
nedlagte småbruk
framsette
Eksempel
aktor nedla påstand om fengsel i to år
;
nedlegge
forbud mot noe
brukt som adjektiv:
hermetisk
(1)
Eksempel
nedlagt ansjos
Artikkelside
absurd
adjektiv
Vis bøyning
Uttale
absurˊd
Opphav
fra
latin
‘uharmonisk, urimelig’
Betydning og bruk
meningsløs
,
urimelig
(1)
;
jamfør
ad absurdum
og
in absurdum
Eksempel
en
absurd
påstand
brukt som
adverb
:
det høres
absurd
ut
brukt
som substantiv
:
det grenser til det
absurde
absurdistisk
Eksempel
absurd teater
Artikkelside
Nynorskordboka
62
oppslagsord
nonsens
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
frå
engelsk
;
av
latin
non
‘ikkje’ og
sensus
‘fornuft, meining’
Tyding og bruk
meiningslaus ytring eller påstand
;
absurd uttrykksform
;
vrøvl
,
vas
(
2
II)
Døme
foredraget var det reinaste nonsens
Artikkelside
haldbar
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av
tysk
haltbar
;
av
halde
Tyding og bruk
som held seg i god stand
;
som ikkje taper seg
Døme
ei haldbar vare
;
mjølka er haldbar eit par dagar til
;
desse skoa har vore veldig haldbare
som er godt underbygd
;
forsvarleg
Døme
ein haldbar påstand
Artikkelside
kraftsats
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
påstand i sterke ordelag
;
dryg påstand
Artikkelside
leggje ned
Tyding og bruk
Sjå:
leggje
få til å liggje nede
;
plassere
Døme
leggje ned ein krans
;
leggje ned ein kabel
gje opp, slutte med
Døme
leggje ned skulen
;
dei la ned drifta
hermetisere
Døme
leggje ned frukt
setje fram, hevde
Døme
leggje ned veto
;
aktor la ned påstand om ti års fengsel
utføre, gjere
Døme
leggje ned arbeid
;
dei legg ned ein stor innsats
Artikkelside
falsum
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
latin
falsus
‘falsk’
Tyding og bruk
urett eller grunnlaus påstand
;
noko som er forfalska
;
falskneri
,
forfalsking
Døme
dokumentet er eit falsum
Artikkelside
indirekte
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av
latin
indirectus
, ‘ikkje rett’
Tyding og bruk
ikkje direkte
;
som skjer via mellomledd
som ikkje blir uttrykt direkte, men som ein må forstå ut frå samanhengen
Døme
ho kritiserte leiinga indirekte
Faste uttrykk
indirekte frispark
i fotball:
frispark
som ein ikkje kan skyte direkte i mål, men som må til ein annan spelar først
indirekte lys
lys som blir
reflektert
indirekte objekt
setningsledd som uttrykkjer den eller det som verbalhandlinga skjer til gagn eller skade for
i setninga ‘eg gav jenta ei bok’ er ‘jenta’
indirekte
objekt
indirekte prov
i logikk: prov for at ein påstand er rett, ved å vise at det motsette av det som skal provast, er meiningslaust
i jus:
indisieprov
indirekte skatt
skatt
(3)
som ikkje blir lagd på inntekt,
til dømes
toll og avgifter
indirekte tale
attgjeving med eigne ord av noko ein annan har sagt
indirekte val
val gjennom
valmenn
Artikkelside
indirekte prov
Tyding og bruk
Sjå:
indirekte
i logikk: prov for at ein påstand er rett, ved å vise at det motsette av det som skal provast, er meiningslaust
i jus:
indisieprov
Artikkelside
jøss
,
jøsses
interjeksjon
Opphav
omlaging av namnet
Jesus
Tyding og bruk
brukt for å uttrykkje støkk, overrasking, sterk undring
eller liknande
Døme
jøss
, kor du ser ut!
jøss
, for ein fart!
brukt for å stadfeste ein påstand:
sjølvsagd
,
naturlegvis
Døme
jøss da, det går fint
;
eg var blant dei beste, jøss ja
Faste uttrykk
i jøsse namn
brukt for å uttrykkje skrekk, overrasking
eller liknande
men i jøsse namn, kvar vart han av?
Artikkelside
jernburd
,
jarnburd
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
jarnburðr
, ‘bør av jern’
Tyding og bruk
om eldre forhold:
gudsdom
der det for å prove ein påstand galdt å kunne gå over
eller
bere gloande jern utan at hender
eller
føter viste brannsår tre dagar etter
Artikkelside
hamre på
Tyding og bruk
stendig ta opp att (ein påstand) med stor vekt
;
Sjå:
hamre
Døme
dei fortsette å hamre på
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 8
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100