Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
82 treff
Bokmålsordboka
41
oppslagsord
normanner
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
fransk
,
fra
germansk
;
samme opprinnelse som
nordmann
Betydning og bruk
nordisk viking som herjet i Vest-Europa, særlig i Frankrike
etterkommer etter nordiske vikinger i Normandie
Artikkelside
klovn
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
engelsk
clown
,
opprinnelse trolig fra
nordisk
;
opprinnelig ‘bondsk person’
Betydning og bruk
person som spiller en komisk og stilisert rolle, særlig på sirkus
Eksempel
kle seg ut som klovn
;
klassens klovn
brukt nedsettende: latterlig person
;
narr
(2)
Eksempel
din inkompetente klovn!
kalle noen en klovn
Artikkelside
klubb
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
engelsk
club
;
opprinnelig fra
nordisk
, etter skikken med å sende rundt en klubbe som budstikke ved innbydelse til gjestebud
og lignende
Betydning og bruk
sammenslutning eller lag av personer med felles interesser
Eksempel
skifte klubb
;
begynne i ny klubb
som etterledd i ord som
bokklubb
fritidsklubb
syklubb
lokale for en
klubb
(
2
II
, 1)
Eksempel
vanke på klubben
Artikkelside
ministerråd
2
II
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
råd
(
4
IV
, 3)
av ministre fra flere land
Eksempel
Nordisk
ministerråd
Artikkelside
knutt
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
russisk
,
fra
nordisk
;
samme opprinnelse som
knute
Betydning og bruk
pisk av lærreimer med knuter i endene
slag av
knutt
(1)
Eksempel
gi knutt
Artikkelside
kilt
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
kilt
Opphav
fra skotsk dialekt, av
kilt
‘brette opp’
;
trolig opprinnelig fra nordisk
Betydning og bruk
skotsk knekort, rutete foldeskjørt
Artikkelside
karate
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
japansk
, av
kara
‘åpen’ og
te
‘hånd’
Betydning og bruk
japansk
kampsport
uten våpen, med raske slag og spark
Eksempel
han er nordisk mester i karate
Artikkelside
skalp
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
engelsk
lånt fra
nordisk
;
jamfør
norrønt
skalpr
‘sverdslire’
Betydning og bruk
avflådd hodehud med hår
Faste uttrykk
ta skalpen på
også: vinne over, utsette for drepende kritikk
eller lignende
Artikkelside
internordisk
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
inter-
og
nordisk
Betydning og bruk
som gjelder eller foregår mellom nordiske land
Eksempel
den
internordiske
handelen øker
Artikkelside
håndtere
,
handtere
verb
Vis bøyning
Opphav
gjennom
lavtysk
hanteren
‘besøke ofte, drive handel’
,
fra
fransk
hanter
‘ha omgang med, besøke, utføre’
;
i
nordisk
omdanning og betydningsendring etter
hånd
Betydning og bruk
bruke
eller
behandle et redskap, et hjelpemiddel, et materiale
eller lignende
Eksempel
håndtere
et redskap
ta seg av
;
bearbeide
Eksempel
et firma som håndterer farlig avfall
gå fram i en sak
eller lignende
;
mestre
Eksempel
håndtere
en vanskelig sak
;
han håndterte situasjonen dårlig
Artikkelside
Nynorskordboka
41
oppslagsord
meisterskap
substantiv
hankjønn eller inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
eineståande dugleik
Døme
arbeidet er utført med stor meisterskap
større nasjonal
eller
internasjonal idrettstevling
Døme
ein nordisk meisterskap
;
vinne meisterskapen to år på rad
som etterledd i ord som
noregsmeisterskap
verdsmeisterskap
siger
Døme
ha tre olympiske meisterskapar
Artikkelside
normannar
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
fransk
,
frå
germansk
;
same opphav som
nordmann
Tyding og bruk
nordisk viking som herja i Vest-Europa, særleg i Frankrike (og busette seg der)
etterkomar etter nordiske vikingar i Normandie
Artikkelside
klubb
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
engelsk
club
;
opphavleg frå
nordisk
, etter skikken med å sende rundt ei klubbe som bodstikke ved innbyding til gjestebod
og liknande
Tyding og bruk
samskipnad eller lag av personar med sams interesser
Døme
skifte klubb
;
byrje i ny klubb
som etterledd i ord som
bokklubb
fritidsklubb
syklubb
lokale for ein
klubb
(
2
II
, 1)
Døme
gå i klubben
Artikkelside
klovn
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
engelsk
clown
,
opphav truleg frå
nordisk
;
opphavleg ‘bondsk person’
Tyding og bruk
person som spelar ei komisk og stilisert rolle, særleg på sirkus
Døme
kle seg ut som klovn
brukt nedsetjande: låtteleg person
;
narr
(1)
Døme
din idiotiske klovn!
kalle nokon ein klovn
Artikkelside
ministerråd
2
II
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
råd
(
3
III
, 3)
av ministrar frå fleire land
Døme
Nordisk ministerråd
Artikkelside
handtere
handtera
verb
Vis bøying
Opphav
gjennom
lågtysk
hanteren
‘vitje ofte, drive handel’
,
frå
fransk
hanter
‘ha omgang med, vitje, utføre’
;
i
nordisk
omlaging og tydingsendring etter
hand
Tyding og bruk
bruke
eller
behandle ein reiskap, eit hjelpemiddel, eit materiale
eller liknande
Døme
handtere både øks og sag
ta seg av
;
ta hand om
Døme
verksemder som handterer farleg avfall
gå fram i ei sak
eller liknande
;
meistre
Døme
dei handterte situasjonen bra
;
det vart diskusjon om korleis dei skulle handtere saka
Artikkelside
knutt
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
russisk
knut
,
frå
nordisk
;
same opphav som
knute
Tyding og bruk
pisk laga av lêrreimar med knutar i endane
slag av
knutt
(1)
Døme
få knutt
Artikkelside
kilt
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
kilt
Opphav
frå skotsk dialekt, av
kilt
‘brette opp’
;
truleg opphavleg frå nordisk
Tyding og bruk
skotsk knesidt, rutete faldeskjørt
Artikkelside
skalp
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
engelsk
,
opphavleg frå
nordisk
;
jamfør
norrønt
skalpr
‘sverdslire’
Tyding og bruk
avflådd hovudhud med hår
Faste uttrykk
ta skalpen på
òg: vinne over, avsløre (nokon)
Artikkelside
internordisk
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av
inter-
og
nordisk
Tyding og bruk
som gjeld eller går føre seg mellom nordiske land
Døme
internordisk samarbeid
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 5
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100