Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
13 treff

Bokmålsordboka 5 oppslagsord

sulle 1

verb

Opphav

av surle eller lydord

Betydning og bruk

nynne, synge dempet
Artikkelside

sulle 2

verb

Opphav

beslektet med i dialekter svalle ‘plaske, snakke’ og lavtysk sull ‘dråpe’

Betydning og bruk

søle bort tiden
Eksempel
  • gå og sulle
Artikkelside

lulle

verb

Opphav

jamfør lalle; lydord

Betydning og bruk

synge, nynne eller sulle, særlig for å få et barn til å sove;
Eksempel
  • lulle barnet i søvn

Faste uttrykk

  • lulle seg inn i
    slå seg til ro med;
    dysse seg inn i (for eksempel falske forhåpninger)
Artikkelside

sullik

substantiv hankjønn

Opphav

av II sulle og -ik som i fyllik

Betydning og bruk

doven, uordentlig fyr
Artikkelside

sull

substantiv hankjønn

Opphav

av sulle (1

Betydning og bruk

kort, liten sang, trall
Eksempel
  • ta en liten sull;
  • bånsull
Artikkelside

Nynorskordboka 8 oppslagsord

sulle 1

sulla

verb

Opphav

av surle eller lydord

Tyding og bruk

syngje lågt;
Artikkelside

sulle 2

sulla

verb

Opphav

og lågtysk sull ‘drope’; samanheng med svalle (2

Tyding og bruk

  1. søle bort tida;
    svive ikring
    Døme
    • gå og sulle
  2. rusle for seg sjølv
Artikkelside

nynne

nynna

verb

Opphav

lydord

Tyding og bruk

syngje lågt, særleg med attlaten munn;
Døme
  • han nynna på ein populær melodi
Artikkelside

lulle

lulla

verb

Opphav

jamfør lalle; lydord

Tyding og bruk

syngje, nynne eller sulle, særleg for å få eit barn til å sove;
Døme
  • lulle barnet i søvn

Faste uttrykk

  • lulle seg inn i
    slå seg til ro med;
    dysse seg inn i (til dømes falske håp)
Artikkelside

hjale

hjala

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

norrønt hjala ‘prate, samtale’

Tyding og bruk

Døme
  • krøtera rauta så det hjala i fjella
Artikkelside

sullik

substantiv hankjønn

Opphav

av sulle (2 og -ik

Tyding og bruk

Artikkelside

surle

surla

verb

Opphav

lydord

Tyding og bruk

  2. spele lint og smått
Artikkelside

sull

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. det å sulle (1
  2. kort, liten song;
    Døme
    • bånsull;
    • ta ein liten sull
Artikkelside