Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 28 oppslagsord

kyst

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom tysk og gammalfransk; frå latin costa ‘side’

Tyding og bruk

landstripe langs havet;
Døme
  • reise langs kysten;
  • framande kystar;
  • folk ved kysten

Faste uttrykk

  • kysten er klar
    det er trygt;
    det er ingen fare for å møte hindringar
Artikkelside

kysse

kyssa

verb

Opphav

norrønt kyssa

Tyding og bruk

  1. syne kjærleik eller vyrdnad ved å presse leppene mot noko eller nokon;
    kjærteikne med munnen
    Døme
    • kysse brura;
    • kysse eit bilete;
    • kysse kvarandre;
    • kysse med open munn;
    • kysse og kline
  2. brukt for å uttrykkje forakt
    Døme
    • kyss meg bak!
    • kyss meg i rauva!
Artikkelside

nordkyst

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

kyst som vender mot nord
Døme
  • på nordkysten av Svalbard
Artikkelside

legervall

substantiv inkjekjønn

Opphav

frå lågtysk, opphavleg ‘låg strand, kyst på lesida’

Tyding og bruk

kyst i le av skipet

Faste uttrykk

  • vere i legervall
    • kome farleg nær land i pålandsvind
    • kome i knipe;
      bli opprådd
Artikkelside

kystfolk

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

folk som bur langs ein kyst
Artikkelside

kystbefolkning

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

befolkning som bur langs ein kyst
Artikkelside

kysten er klar

Tyding og bruk

det er trygt;
det er ingen fare for å møte hindringar;
Sjå: kyst
Artikkelside

kystnær

adjektiv

Tyding og bruk

nær ein kyst
Døme
  • undersøkje havbotnen i dei kystnære områda
Artikkelside

kyststasjon

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

utgangspunkt, hamn for fangst, transport og anna verksemd langs ein kyst
Artikkelside

kystområde

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

landområde langs ein kyst
Døme
  • det kjem ein del regn i kystområda
Artikkelside
Side 1 av 3