Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
88 treff

Bokmålsordboka 46 oppslagsord

japansk 1

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Uttale

jaˊpansk; japaˊnsk

Opphav

av japansk (2

Betydning og bruk

språk hovedsakelig brukt i Japan
Eksempel
  • hun holder japansken ved like
  • brukt i nøytrum:
    • snakke et godt japansk
Artikkelside

japansk 2

adjektiv

Uttale

jaˊpansk; japaˊnsk

Betydning og bruk

som gjelder Japan og japanere
Artikkelside

ramen

substantiv hankjønn

Uttale

raˊmen

Opphav

gjennom japansk, fra (primært han-)kinesisk

Betydning og bruk

matrett av nudler i buljong, servert med (kjøtt og) grønnsaker
Artikkelside

raku

substantiv hankjønn

Opphav

fra japansk

Betydning og bruk

keramikk og keramisk teknikk etter japansk mønster fra 1500-tallet
Artikkelside

origami

substantiv hankjønn

Opphav

fra japansk

Betydning og bruk

kunsten å brette papir til tredimensjonale figurer
Eksempel
  • origami passer for fingernemme personer
Artikkelside

ninja

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom engelsk, frå japansk

Betydning og bruk

medlem av gammel japansk krigerstand av profesjonelle spioner og attentatmenn
Artikkelside

nasjonaldrakt

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

drakt som er særegen for folk i et land eller et distrikt;
jamfør bunad og folkedrakt
Eksempel
  • skotsk kilt eller japansk kimono er eksempler på kjente nasjonaldrakter
Artikkelside

mikado

substantiv hankjønn

Opphav

fra japansk ‘den høye port’, om porten til keiserpalasset

Betydning og bruk

eldre betegnelse for den japanske keiseren
Artikkelside

judo

substantiv hankjønn

Opphav

fra japansk

Betydning og bruk

japansk kampsport hvor en prøver å kaste motstanderen ned på ryggen
Artikkelside

kamikazeflyger, kamikazeflyver

substantiv hankjønn

Opphav

av japansk kamikaze ‘den guddommelige vind’

Betydning og bruk

japansk kampflyger som utførte selvmordsangrep med fly under andre verdenskrig
Artikkelside

Nynorskordboka 42 oppslagsord

japansk 1

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Uttale

jaˊpansk; japaˊnsk

Opphav

av japansk (2

Tyding og bruk

språk hovudsakleg brukt i Japan
Døme
  • ho får praktisert japansken sin
  • brukt i nøytrum:
    • snakke eit godt japansk
Artikkelside

japansk 2

adjektiv

Uttale

jaˊpansk; japaˊnsk

Tyding og bruk

som gjeld Japan og japanarar
Artikkelside

raku

substantiv hankjønn

Opphav

frå japansk

Tyding og bruk

keramikk og keramisk teknikk etter japansk mønster frå 1500-talet
Artikkelside

ramen

substantiv hankjønn

Uttale

raˊmen

Opphav

gjennom japansk, frå (primært han)-kinesisk

Tyding og bruk

matrett av nudlar i buljong, servert med (kjøt og) grønsaker
Artikkelside

karaoke

substantiv hankjønn

Uttale

karaoˊke

Opphav

frå japansk

Tyding og bruk

form for underhaldning der ein eller fleire syng ein song til musikk og der teksten blir vist på ein skjerm
Døme
  • jentene song karaoke saman på ein fest
Artikkelside

ninja

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom engelsk, frå japansk

Tyding og bruk

medlem av gammal japansk krigarstand av profesjonelle spionar og attentatmenn
Artikkelside

hagekunst

substantiv hankjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

kunstnarisk planlegging og utforming av hagar, parkar og grøntanlegg
Døme
  • japansk hagekunst
Artikkelside

nasjonaldrakt

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

drakt som er særmerkt for folk i eit land eller eit distrikt;
Døme
  • skotsk kilt og japansk kimono er døme på kjende nasjonaldrakter
Artikkelside

mikado

substantiv hankjønn

Opphav

frå japansk ‘den høge porten’, om porten til keisarpalasset

Tyding og bruk

eldre nemning for den japanske keisaren
Artikkelside

kimono

substantiv hankjønn

Uttale

ki-

Opphav

frå japansk , av ki ‘ta på’ og mono ‘ting’

Tyding og bruk

sid drakt med vide ermar
Artikkelside
Side 1 av 5