Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 8 oppslagsord

evangelium

substantiv inkjekjønn

Opphav

frå latin, av gresk eu- og angelos ‘god bodskap’; jamfør eu- og engel

Tyding og bruk

  1. i bunden form eintal: læra om Jesus som frelsar;
    den kristne bodskapen
    Døme
    • forkynne evangeliet;
    • ta imot evangeliet
  2. gledeleg bodskap
    Døme
    • forkynne eit evangelium om fred
  3. kvart av dei fire første skriftene i Det nye testamentet
    Døme
    • evangeliet etter Markus
  4. i gudstenesta: del av evangelium (3) brukt til opplesing og preiketekst
    Døme
    • dette heilage evangeliet på tredje sundag etter pinse står skrive hjå evangelisten Lukas 12,35–40
  5. i overført tyding: dogmatisk bodskap
    Døme
    • dei forkynner eit evangelium om marknadskreftene
Artikkelside

tekstrekke, tekstrekkje

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

kvar av dei tre rekkjene av epistlar, evangelium og kollektar til heilagdagane i kyrkjeåret
Artikkelside

evangelist

substantiv hankjønn

Opphav

av evangelium og -ist

Tyding og bruk

  1. forfattar av eit evangelium (3)
    Døme
    • evangelistane Matteus, Markus, Lukas og Johannes
  2. forkynnar av evangeliet;
    Døme
    • han reiste rundt på bedehusa som evangelist
Artikkelside

evangelieforfattar

substantiv hankjønn

Opphav

av evangelium

Tyding og bruk

Døme
  • Lukas er ein av evangelieforfattarane
Artikkelside

gospel

substantiv hankjønn

Uttale

gåsˊpel

Opphav

frå engelsk ‘evangelium’, opphavleg ‘evangelisk song’

Tyding og bruk

rytmisk, religiøs song med opphav mellom dei afroamerikanske i sørstatane i USA
Døme
  • synge gospel og blues
Artikkelside

synoptisk

adjektiv

Tyding og bruk

Faste uttrykk

  • synoptisk vêrkart
    kart over den atmosfæriske tilstanden på eit visst tidspunkt
  • synoptiske evangelium
    samnemning på dei tre første evangelia, etter Matteus, Markus og Lukas
Artikkelside

perikope

substantiv hankjønn

Opphav

gresk perikope ‘avsnitt’

Tyding og bruk

fast preiketekst for kvar helgedag i kyrkjeåret;
evangelium, epistel eller lektie
Artikkelside

engel

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt engill, av gresk angelos ‘bodberar’; jamfør evangelium

Tyding og bruk

  1. himmelsk vesen som tener Gud
    Døme
    • Guds engel;
    • engelen Gabriel
  2. person som kjem til og bergar noko eller nokon;
    Døme
    • ein reddande engel
  3. uvanleg snill og tolmodig person
    Døme
    • å, du er ein engel
  4. vesen som tener djevelen
    Døme
    • ein Satans engel
Artikkelside