Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
43
oppslagsord
deig
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
deig
opprinnelig ‘noe eltet, formet’
Betydning og bruk
jevn masse av smådelte ingredienser, væske og andre tilsetningsstoffer
;
rørt
eller
knadd masse til baking, steking
eller lignende
Eksempel
sette en deig
;
kjevle ut en
deig
som etterledd i ord som
brøddeig
kjøttdeig
Artikkelside
pizzabunn
,
pizzabotn
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
bakt deig som utgjør bunnen på pizza
Artikkelside
paté
,
pate
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
pateˊ
Opphav
fra
fransk
‘deig, masse’
;
samme opprinnelse som
pasta
og
postei
Betydning og bruk
fast postei, gjerne med innlagte strimler
eller
biter av
for eksempel
skinke, fisk
eller
kyllinglever
Artikkelside
pasta
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
italiensk
‘deig’
;
fra
latin
Betydning og bruk
deigaktig masse
som etterledd i ord som
tannpasta
fellesbetegnelse for makaroni- og spagettiprodukter
Eksempel
det er stas med hjemmelaget pasta
Artikkelside
masse
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
latin
‘deig, klump’
;
av
gresk
maza
‘meldeig’, av
massein
‘kna’
Betydning og bruk
(formløst) stoff
;
substans, ofte som råmateriale til noe
Eksempel
en glødende
masse
;
kjøre vekk
masse
fra tunnelarbeidet
som etterledd i ord som
hjernemasse
kokosmasse
papirmasse
i fysikk: stoffmengde i et legeme, målt i kilogram
;
til forskjell fra
vekt
(1)
Eksempel
treg
masse
;
tung
masse
som etterledd i ord som
atommasse
stor mengde
;
bråte
(3)
;
svært mye
Eksempel
det kom
masse
folk på festen
;
hun tjene
masse
penger på salget
;
vi fikk
masse
bry med ham
særlig
i
bestemt form
: folk flest
;
de brede lag av folket
Eksempel
den store
masse
;
lederne har liten kontakt med
massene
Faste uttrykk
kritisk masse
den minste mengden av et radioaktivt stoff som skal til for å sette i gang en kjedereaksjon
Artikkelside
marsipan
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
marsipaˊn
Opphav
gjennom
italiensk
marzapane
;
fra
middelalderlatin
matapanus
Betydning og bruk
deig av malte mandler, melis og eggehvite, brukt til konditorvarer og konfekt
Artikkelside
kakedeig
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
deig
til kakebaking
Eksempel
ha kakedeigen over i formen
Artikkelside
kake
2
II
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
henge sammen (som deig)
Faste uttrykk
kake seg
klebe seg fast
;
legge seg i lag
Artikkelside
kake
1
I
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
jamfør
norrønt
kǫkukorn
‘liten kake’
Betydning og bruk
finere bakverk av deig
Eksempel
servere kaffe og
kaker
;
tørre
kaker
;
bake kake til bursdagen
som etterledd i ord som
bløtkake
formkake
småkake
brød
(1)
stekt i ovn
masse eller deig formet som klump
eller
skive (til steking
eller
koking)
som etterledd i ord som
kjøttkake
seikake
størknet klump
som etterledd i ord som
blodkake
morkake
kukake
Faste uttrykk
en del av kaka
en del av fortjenesten, utbyttet eller det som skal deles
produsenten vil ha en større del av kaka
mele sin egen kake
sørge for fordeler til seg selv
ta kaka
vinne,
toppe
(1)
det siste innslaget i revyen tok kaka
Artikkelside
kaketrinse
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
lite, taggete eller kvast hjul på skaft, brukt til å skjære ut kaker av deig med
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 5
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100