Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
101
oppslagsord
hirdmann
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
hirðmaðr
Tyding og bruk
om norrøne forhold: mann i
hirda
til kongen
1934–1945: medlem av
hirda
til Nasjonal Samling
Artikkelside
hird
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
hirð
;
frå
gammalengelsk
Tyding og bruk
om
norrøne
forhold
: livvakta og hoffet til kongen
1934–1945: halvmilitær organisasjon med uniformerte medlemer innan Nasjonal Samling
Artikkelside
følgjesmann
,
følgesmann
,
fylgjesmann
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
person som følgjer ein annan
Døme
kongen og hans følgjesmenn
Artikkelside
handgjengen
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
handgenginn
Tyding og bruk
særleg
om
norrøne
forhold
: som har gått i teneste hos ein konge (
eller
annan hovding)
Døme
kongen hadde dei handgjengne mennene kring seg
som er ein trufast og pålitande tilhengjar eller medarbeidar
Døme
han vart Johan Sverdrups handgjengne mann
Artikkelside
ære
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
seint
norrønt
æra
;
frå
lågtysk
ere
Tyding og bruk
vyrdnad, heiderleg omdømme, gjetord, ry, glans, respekt
Døme
vinne ære
i ordtak:
når lorten kjem til ære, veit han ikkje korleis han vil vere
;
kome til (heider og) ære
;
setje si ære i å gjere det bra
(sterk) ros, høg grad av påskjøning, hylling
;
ærevising
Døme
dette er til ære for deg
æra er lettare gått enn fått
;
det var ei ære for staden at kongen kom på vitjing
;
gjere ære på ein
–
rose, hylle ein
;
han gjorde oss den æra at han kom
;
vere all ære verd
–
fortene ros, vørdnad
noko som heidrar ein, noko som gjev vyrdnad, gjetord
Døme
det er ikkje stor ære i det
;
det er inga ære i slikt
kjensle hos det einskilde mennesket av indre verd
;
sjølvvyrdnad
;
sjølvkjensle
Døme
ho bar inga ære i seg
;
dette går på æra mi
;
gå på æra laus
;
eit folk utan ære
;
gå eins ære for nær
òg: godt namn og rykte
redde æra
i høgtidleg lovnad
underskrive sjølvmeldinga på ære og samvit
sømd
Døme
i tukt og ære
;
ikkje ha ære i livet
beine
(
1
I)
,
teneste
Døme
gjere ein ei ære
;
den som gjer ei ære, får ei ære att
;
den eine æra er den andre verd
Faste uttrykk
gjere ære på maten
vise at ein set pris på maten
ha æra for
vere den som fortener ros for (noko)
vise ein den siste ære
vere til stades i gravferda til ein
Artikkelside
dronning
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
dróttning
, av
dróttinn
‘drott’
;
av
drott
Tyding og bruk
kvinneleg
monark
eller kone til ein
konge
(
1
I
, 1)
Døme
dronninga la ned veto
;
neste veke kjem kongen og dronninga på besøk til bygda
kvinne som har høgast status eller vyrdnad i ein krins eller situasjon
Døme
dronninga av jazz
hoe som legg egg hos bier, maur og andre insekt som lever i samfunn
Døme
filteret skal hindre dronninga i å leggje egg der honningen skal vere
sjakkbrikke ein kan flytte uavgrensa mange ledige felt i alle retningar
Døme
ho tok dronninga og sette meg i sjakk
Artikkelside
vyrdnadsfull
,
vørdnadsfull
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
med vyrdnad
;
vyrdsam
sjå
vyrdnadsfull
ut
brukt som
adverb
:
bukke
vyrdnadsfullt
for kongen
Artikkelside
fredstilbod
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
tilbod om inngåing av fredsavtale
Døme
den danske kongen tok imot fredstilbodet
Artikkelside
førebuande
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som
førebur
eller innleier
Døme
førebuande drøftingar
;
det må gjerast førebuande arbeid
Faste uttrykk
førebuande prøver
om eldre forhold: prøver ved universitet som ein måtte ha avlagt før ein kunne gå opp til andre universitetseksamenar
;
jamfør
examen facultatum
og
examen philosophicum
førebuande statsråd
regjeringsmøte før ordinært statsråd hos kongen
Artikkelside
bilkortesje
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
kortesje
av bilar
Døme
kongen køyrde i bilkortesje
Artikkelside
Forrige side
Side 6 av 11
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100