Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
105
oppslagsord
pakistansk
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som gjeld Pakistan og pakistanarar
Døme
pakistansk mango
;
pakistanske miljø
Artikkelside
bort
adverb
Opphav
norrønt
brott
(
u
)
, burt
(
u
) av
í
(
á
)
braut
(
brott
) ‘i veg’
;
jamfør
braut
Tyding og bruk
frå ein stad (der nokon
eller
noko er) til ein annan stad som ligg lenger unna
;
av stad, av garde; til skilnad frå
ned
(1)
og
opp
(1)
Døme
gå dit bort!
fare langt bort
;
kome bort frå
;
bort om fjorden
;
gå bort til nokon
;
sjå bort i vegen
;
bort på brua
;
eg skal bort i kveld
i ei anna lei
Døme
snu seg bort
;
vende seg bort
frå ein person si eige til ein annan person
Døme
auksjonere bort
;
byte bort
;
gje bort
;
leige bort
ut or syne
;
ikkje å sjå meir
;
vekk
Døme
kome bort
;
somle bort
;
gløyme bort
;
hefte bort tida
;
visne bort
Faste uttrykk
bort i alle vegger
i hytt og vêr
;
meiningslaust, gale
bort i hør og heim
i hytt og vêr
;
meiningslaust, gale
falle bort
ikkje gjelde meir
;
bli borte
;
døy
gjere seg bort
prestere dårleg
;
skjemme seg ut
gå bort
verte borte
;
forsvinne
flekken gjekk bort
døy
han gjekk bort etter kort tids sjukdom
vitje andre
gå seg bort
gå seg vill
koke bort
gå i oppløysing
;
ikkje bli noko av
saka kokte bort
;
koke bort i ingenting
kome bort i
røre, snerte nokon
eller
noko
bilen fekk skrens og kom bort i steinar på venstre side
bli innblanda i (noko)
kome bort i uheldige miljø
love bort
gjere lovnad om å gje noko
rive bort
få til å døy
sjå bort/vekk frå
ikkje ta omsyn til
vi kan ikkje sjå bort frå det økonomiske aspektet
;
sett vekk frå hovudstaden, kva er den viktigaste byen i landet?
slå bort
òg: ikkje vilje tale om (noko)
Artikkelside
livsfiendtleg
,
livsfiendsleg
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
fiendtleg mot livsutfalding
Døme
eit livsfiendtleg miljø
Artikkelside
motkraft
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
i
fysikk
: motverkande kraft
;
reaksjon
(5)
i
overført tyding
: (mektig) person eller miljø som motarbeider ei viss utvikling eller eit visst arbeid
Døme
dei vann avrøystinga trass sterke motkrefter
Artikkelside
omgjevnad
,
omgivnad
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
omgje
Tyding og bruk
noko eller nokon som omgjev ein
;
omland
,
miljø
(1)
Døme
gjere seg kjend i
omgjevnaden
sin
;
huset hadde vakre
omgjevnader
;
ikkje forstyrre
omgjevnadene
Artikkelside
oppvekstmiljø
,
oppvokstermiljø
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
miljø ein veks opp i
Artikkelside
molbuland
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
stad eller miljø der alle er som
molbuar
Artikkelside
maritim
adjektiv
Vis bøying
Uttale
marˊitim
;
maritiˊm
Opphav
gjennom
fransk
;
frå
latin
, av
mare
‘hav’
Tyding og bruk
som gjeld eller er knytt til hav, strand
eller
sjøfart
Døme
ta ei maritim utdanning
;
fuglen høyrer heime i eit maritimt miljø
Faste uttrykk
maritimt klima
havklima
Artikkelside
myrjord
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
myr
Tyding og bruk
jord av organiske emne som har vorte omlaga til torv eller mold i vassrikt miljø
;
torvjord
Artikkelside
inspirere
inspirera
verb
Vis bøying
Opphav
av
latin
inspirare
‘blåse, ande inn, setje mot i’
Tyding og bruk
gjere oppglødd
;
gje inspirasjon
;
stimulere
,
påverke
Døme
opplevinga inspirerte han til eit dikt
;
kjenne seg inspirert av noko
;
avgjerda syntest vere inspirert av regjeringa
brukt som adjektiv:
arbeide i eit inspirerande miljø
i religiøst språk: fylle med ånd
Døme
Bibelen er inspirert av Gud
trekkje luft inn
;
puste inn
;
til skilnad frå
ekspirere
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 11
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100