Avansert søk

Bokmålsordboka 252 oppslagsord

tak 1

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt þak

Betydning og bruk

øverste del av en bygning som tjener til avslutning oventil og til vern mot været
Eksempel
- en hytte med gress på taket;
- måke snø ned fra taket
- - pulttak
  - saltak
  - skifertak
  - torvtak
øverste, dekkende del av et rom;
innvendig takflate;
himling (2
Eksempel
- lampa heng i taket
i overført betydning: begrensning, øvre grense
Eksempel
- de satte tak på bevilgningene for neste år
- - kostnadstak
  - rentetak

Faste uttrykk

gå i taket
- stige kraftig
  prisene gikk i taket
- la en sterk følelse (særlig sinne) få brått utløp;
  eksplodere (2)
  gå i taket av raseri;
  de gikk i taket av begeistring
ha tak over hodet
ha husrom
hoppe i taket
la glede eller lignende følelse brått få utløp
hun hoppet i taket av begeistring
hælene i taket
(oftest i den uoffisielle formen hæla i taket);
full fest
høyt under taket
- med stor avstand fra gulv til tak
  det er høyt under taket i atelieret
- preget av toleranse
  det skal være høyt under taket i dette partiet
lavt under taket
- med liten avstand fra gulv til tak
- lite vidsyn, liten toleranse
  han synes det er lavt under taket i foreningen
sette kryss i taket
markere noe uventet (som en er glad for)
stange i taket
møte en hindring som stopper vekst, utvikling eller lignende
markedet stanger i taket
under tak
- om bygning: med ferdig bygd tak
  bygget skal være under tak innen jul
- inn i en bygning;
  i hus
  få høyet under tak;
  få flyktningene under tak før vinteren
- i samme bolig eller hjem
  familien jeg bor under tak med

tak 2

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt tak

Betydning og bruk

det å ta (1);
grep (1)
Eksempel
- få godt tak;
- ta tak i rattet;
- hun slapp taket;
- han griper tak i henne
det at noe fester seg;
feste, hold
Eksempel
- få tak med ankeret;
- vinden tok tak
herredømme, kontroll
Eksempel
- han hadde taket på motstanderen;
- de har mistet taket på velgerne
(kraftig) bevegelse med arm, hånd eller redskap;
strøk, drag
Eksempel
- svømme noen tak;
- et tak med snøskuffa
- - spadetak
  - svømmetak
  - åretak
styrkeprøve
Eksempel
- ta tak med noen
- - basketak
  - ryggtak
det å anstrenge seg;
fysisk eller mentalt krafttak;
påkjenning
Eksempel
- det hadde vært mange tunge tak
kraft og mot til å gjøre noe;
viljestyrke
Eksempel
- det var tak i den karen
brått angrep av sykdom, smerte eller lignende;
ri (1, 1)
Eksempel
- smerten kom i tak
avgrenset strekning;
(kort) periode;
enkelt tilfelle;
bolk, etappe, rykk
Eksempel
- gå ut et tak;
- arbeide i tak;
- lese til eksamen i harde tak
del av redskap som en holder i;
jamfør håndtak
brukt som etterledd i sammensetninger: sted der en tar ut noe
- - grustak
  - sandtak

Faste uttrykk

ta seg på tak
ta seg sammen
tak om tak
av og til;
skiftevis

ta seg på tak

Betydning og bruk

ta seg sammen;

Se: tak

hoppe i taket

Betydning og bruk

la glede eller lignende følelse brått få utløp;

Se: tak

Eksempel

hun hoppet i taket av begeistring

under tak

Betydning og bruk

Se: tak

om bygning: med ferdig bygd tak
Eksempel
- bygget skal være under tak innen jul
inn i en bygning;
i hus
Eksempel
- få høyet under tak;
- få flyktningene under tak før vinteren
i samme bolig eller hjem
Eksempel
- familien jeg bor under tak med

gå i taket

Betydning og bruk

Se: tak

stige kraftig
Eksempel
- prisene gikk i taket
la en sterk følelse (særlig sinne) få brått utløp;
eksplodere (2)
Eksempel
- gå i taket av raseri;
- de gikk i taket av begeistring

samle inn

Betydning og bruk

få tak i;

sanke, skaffe;

Eksempel

samle inn penger

flygende mare

Betydning og bruk

tak (, 1) i bryting;

Se: mare

kjøre karusell med

Betydning og bruk

om fotballspiller: være så overlegen at motspilleren ikke får tak i ballen;

Eksempel

han kjørte karusell med italienske forsvarsspillere

penger lukter ikke

Betydning og bruk

penger røper ikke hvordan en har fått tak i dem;

Side 1 av 26

Resultat per side: