Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
13 treff
Bokmålsordboka
13
oppslagsord
stemme overens
Betydning og bruk
vise samsvar
;
Se:
overens
Artikkelside
være i samsvar med
Betydning og bruk
stemme overens med
;
samsvare med
;
Se:
samsvar
Eksempel
nye lover må være i samsvar med Grunnloven
Artikkelside
samsvar
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å
samsvare
;
overensstemmelse
Eksempel
bringe noe i
samsvar
Faste uttrykk
være i samsvar med
stemme overens med
;
samsvare med
nye lover må være i samsvar med Grunnloven
Artikkelside
overens
adverb
Opphav
fra
lavtysk
overen
(
s
) ‘enig’
;
jamfør
ens
(
1
I)
Faste uttrykk
komme overens
bli enige
komme
overens
om en pris
gå godt sammen
de kommer godt overens
stemme overens
vise samsvar
Artikkelside
korrespondere
verb
Vis bøyning
Opphav
gjennom
tysk
og
fransk
,
fra
middelalderlatin
correspondere
,
av
latin
con-
og
respondere
‘svare’
;
jamfør
ko-
Betydning og bruk
brevveksle
Eksempel
de
korresponderte
med slektninger i utlandet
om samferdselsmiddel: være tilpasset med hensyn til rutetider
Eksempel
bussen
korresponderer
med ferja
stemme overens
;
samsvare
Eksempel
dette
korresponderer
dårlig med dine tidligere løfter
Faste uttrykk
korresponderende medlem
medlem uten fulle rettigheter
Artikkelside
samstave
verb
Vis bøyning
Opphav
opprinnelig ‘stemme overens bokstav for bokstav’
Betydning og bruk
stemme overens
;
samsvare
Eksempel
det han sa,
samstavet
ikke med det vi hadde hørt før
komme overens
Eksempel
de
samstaves
godt
Artikkelside
avvike
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
vike
(
2
II)
av
;
endre retning eller gå vekk fra noe
Eksempel
avvike
fra prinsippene sine
ikke stemme overens
Eksempel
de to forklaringene avvek sterkt fra hverandre
Artikkelside
harmonisere
verb
Vis bøyning
Opphav
av
fransk
harmoniser
Betydning og bruk
sette akkorder til en melodi
;
legge til flere stemmer til en melodi
få til å stemme overens
;
samordne
Eksempel
de nordiske landene
harmoniserer
sin handelspolitikk
Artikkelside
harmonere
verb
Vis bøyning
Opphav
av
tysk
harmonieren
;
jamfør
harmoni
Betydning og bruk
passe godt sammen
;
stemme overens
;
samsvare
Eksempel
tilbud og etterspørsel bør
harmonere
;
en arkitektur som harmonerer med omgivelsene
Artikkelside
harmonisering
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å
harmonisere
(1)
Eksempel
nydelig fiolinspill og vakker harmonisering fra orkesteret
det å samordne eller få til å stemme overens
Eksempel
vi ønsker å få til en harmonisering av retningslinjene
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100